Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contemplativement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTEMPLATIVEMENT

contemplativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTEMPLATIVEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTEMPLATIVEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contemplativement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contemplativement w słowniku

Definicja kontemplacji w słowniku jest skłonna do kontemplacji.

La définition de contemplativement dans le dictionnaire est qui est enclin à la contemplation.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contemplativement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTEMPLATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPLATIVEMENT

conte
contemnement
contemner
contemplateur
contemplatif
contemplation
contemplatrice
contempler
contemporain
contemporaine
contemporainement
contemporanéité
contempteur
contemptible
contemption
contemptrice
contenance
contenant
contendant
contendante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPLATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa contemplativement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contemplativement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTEMPLATIVEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa contemplativement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contemplativement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contemplativement».

Tłumacz francuski - chiński

沉思
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

contemplativamente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

contemplatively
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

contemplatively
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

contemplatively
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

созерцательно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

contemplativamente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

contemplatively
260 mln osób

francuski

contemplativement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

contemplatively
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

kontemplativ
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

contemplatively
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

contemplatively
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

contemplatively
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

contemplatively
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

contemplatively
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

contemplatively
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

düşünceli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contemplativo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kontemplatywnego
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

споглядально
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

contemplativ
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στοχαστικά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nadenkend
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

funder
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

contemplatively
5 mln osób

Trendy użycia słowa contemplativement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPLATIVEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contemplativement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contemplativement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contemplativement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPLATIVEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contemplativement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contemplativement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contemplativement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTEMPLATIVEMENT»

Poznaj użycie słowa contemplativement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contemplativement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vie et les opinions de Tristram Shandy, traduites de ...
Les sutiles sociétés de nos villes aiment l'insouciance &la gaieté; la solitude est la nourrice de la sagesse. ll me semble voir mon amie épiant contemplativement dans son jardin les approches graduelles du printemps. Avec quel plaisir tu ...
Laurence Sterne, Frenais, 1785
2
Cours de chymie, pour servir d'introduction à cette science. ...
... bien informés 8: Ëien instruits de plusieurs expériences avant qu'on se puisse occu er théoriquement 8; contemplativement ur toutes les choses naturelles , de peur qu'on ne tombe dans les mêmes sautes de ces Philosophes super? fi'ciels,  ...
‎1751
3
Voyage de Henri Swinburne dans les deux Siciles, en 1777, ...
Cette sainte avoit été élevée à la cour du roi Roger,' dans le commencement du douzieme siecle. Elle quitta tout-àcoup la cour et la reine , pour aller vivre contemplativement dans une grotte humide , sur le mont Pellegriii, près de Palerme.
Henry Swinburne, Jean-Benjamin de Laborde, 1787
4
Cours de chymie pour servir d'introduction a cette science ...
... qui” priùs ”on fncrit_.ín fenfië ,' je_ trouve très—;'1— roPos qu'on :ut les sens bien informés SC gien insh'uits de plusieurs expériences avant qu'on se puisse occuper théoriquement 8c contemplativement sur toutes les choses naturelles , de ...
Nicolas Lefevre, 1751
5
Olympe de Cleves
Duc, duc, l'aimeriez—vôus assez pour que le roi puisse jamais devenir jaloux de cette amitié—là 'l' — Oh! monseigneur , quand je dis que je l'aime, je l'aime contemplativement. -— Accordé, en faveur de l'adverbe, qui est magnifique.
Alexandre Dumas, 1860
6
Nouveau voyage de Sterne en France: Suivi de L'Histoire de ...
Les fu7 tiles sociétés de nos villes aiment l'in- fouciance & la gaieté ; la solitude est la nourrice de la sagesse» Il me semble voir mon amie épiant contemplativement dans sort, jardin les approches graduelles du printems. Avec quel plaisir tu ...
Laurence Sterne, Antoine-Gilbert Griffet De Labaume, 1785
7
Phénoménologie affective: Essai d'europanalyse appliquée
Le theoms (théoricien) est possédé, contemplativement ravi par le spectacle offert. Il se mire en ce dernier en se tranchant en lui. C'est l'endoception du réel, réellement préliminaire, qui engendre une « disruption » positive eu égard à la ...
Serge Valdinoci, 2008
8
Walter Benjamin et la forme plastique: Architecture, ...
Les architectures sont perçues par le collectif distraitement et non contemplativement à l'extérieur, mais pour être absorbées par lui. C'est toute la question de la perception de l'architecture par la masse qu'aborde L'Œuvre d'art à l'époque de ...
Jean-Louis Déotte, 2012
9
Théorie de la pratique philosophique
... métaphysique spéculaire, contemplativement stérile, à une philosophie active, vive, recherchant une existence vivante, sensée et 9 AVANT-PROPOS.
P. Ngoma-Binda, 2011
10
Journal Intime
... du véritable amour, de la sainte passion, devenue durable et salutaire. J'ai vécu dans un monde enchanté, ne me rappelant plus bien où j'étais, oubliant projets, désirs, occupations, pour n'exister qu'impersonnellement, contemplativement.
Nanni Moretti

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTEMPLATIVEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contemplativement w wiadomościach.
1
Médiane, une porte charnière restaurée
Un moment magique, pleinement savouré face à ce plus beau panorama de la ville, méritant qu'on s'y attarde quasi contemplativement. «lavenir.net, Paz 14»
2
Marche héraclitéenne à travers la Narbonnaise
C'était à la ferme de l'Aragnon, une dépendance de l'ancienne abbaye de Fontfroide ; nous étions en train de flânocher contemplativement ... «La Revue des Ressources, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contemplativement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/contemplativement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z