Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corrélativement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORRÉLATIVEMENT

corrélativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORRÉLATIVEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORRÉLATIVEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corrélativement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa corrélativement w słowniku

Definicja korelacji w słowniku jest skorelowana. Kto zależy, kto pochodzi z czegoś innego.

La définition de corrélativement dans le dictionnaire est qui est en corrélation. Qui dépend, qui découle d'autre chose.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corrélativement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORRÉLATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORRÉLATIVEMENT

correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corréler
correspondance
correspondancier
correspondancière
correspondant
correspondante
correspondre
corricolo
corrida
corridor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORRÉLATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa corrélativement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corrélativement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORRÉLATIVEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa corrélativement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corrélativement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corrélativement».

Tłumacz francuski - chiński

相应地
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

correspondientemente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

correspondingly
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तदनुसार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

في المقابل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

соответственно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

correspondentemente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সঙ্গতিপূর্ণভাবেই
260 mln osób

francuski

corrélativement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sepadan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

entsprechend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

それに対応
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

상응
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Sairing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tương ứng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அதற்கேற்ப
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

संबंधानुसार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

buna
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

corrispondentemente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

odpowiednio
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відповідно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

în mod corespunzător
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αντίστοιχα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dienooreenkomstig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

motsvarande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tilsvar
5 mln osób

Trendy użycia słowa corrélativement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORRÉLATIVEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corrélativement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corrélativement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corrélativement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORRÉLATIVEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «corrélativement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «corrélativement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa corrélativement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORRÉLATIVEMENT»

Poznaj użycie słowa corrélativement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corrélativement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fondements physiques de la météorologie dynamique
En résumé, à l'échelle de la circulation générale, - Un mouvement ascendant au- dessous de l'Anémopause est toujours associé à un excès de température par rapport à l'ambiance et corrélativement on a un mouvement descendant ...
I. Handt Bisseck, 1995
2
Israël construit son histoire: l'historiographie ...
Dans la première, c'est la généalogie qui détermine l'appartenance à la communauté et le statut y est clairement imputé; corrélativement, le code sacerdotal comprend l'impureté comme la qualité intrinsèque de certaines espèces d'objets.
Albert de Pury, Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, 1996
3
Suárez et la refondation de la métaphysique comme ontologie: ...
On pourrait alors objecter, en se limitant du moins à la dialectique, qu'il n'est pas absurde de dire qu'on recherche corrélativement la science et sa méthode. On peut répondre en admettant la conclusion, que c'est parce que la méthode ...
Jean-Paul Coujou, 1999
4
Une théologie du Nouveau Testament
On voit donc que la vérité, pour Paul, est à la fois la révélation de la justice de Dieu comme le Créateur qui justifie gratuitement chaque individu qui lui fait confiance (Rm 15,8 ; 2 Co 4,2 ; 6,7 ; 1 1,10 ; 13,8) et, corrélativement, la reconnaissance ...
François Vouga, 2001
5
Le développement de l'intentionnalité dans la phénoménologie ...
... d'une «évidence apodictique» : celle-ci concerne une nécessité idéale objective (formule soulignée par Husserl) à laquelle appartient corrélativement une légalité pure. Le texte vaut d'être cité en entier : «Quand ... le petit mot de pouvoir ...
Denise Souche-Dagues, 1993
6
En Decouvrant la Transcendance Avec Emmanuel Levinas
Dès lors se dessine - sous le trait métaphorique d'un maternel gémissement d' entrailles, et selon l'autrement du trope de la persécution - l'intrigue kénotique qui «irrelie» corrélativement, au secret de l'incarnation, Y un créé et l'Un incréé, ...
7
Aux origines de la phénoménologie: Husserl et le contexte ...
... l'abstraction d'un genre nouveau introduite par Husserl implique non seulement que l'attention soit désormais portée sur l'abstractum au sens formel ou logique, mais corrélativement implique aussi et surtout d'admettre, avec ce contenu ...
Denis Fisette, Sandra Lapointe, 2003
8
Les étudiants handicapés dans l'enseignement supérieur
moyens de communication et, corrélativement, les possibilités de communication des étudiants. Cette diversité révèle la complexité des tâches du chargé d'accueil et la multiplicité des compétences qu'il doit mobiliser. Elle fait du chargé ...
‎2003
9
La crise environnementale: Paris (France), 13-15 janvier 1994
Soient toujours deux individus X et Y et une action juridique A. Un pouvoir est défini comme suit : si X a le pouvoir de A relativement à Y, alors X se trouve en position de réaliser un changement dans le statut de Y. Corrélativement, Y doit ...
Catherine Larrère, Raphaël Larrère, 1997
10
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Autrement dit, cela a pour effet de donner corrélativement figure à mon Leib, en transposant architectoniquement une part des «fantômes» qui y apparaissent ( comme uniquement rapportés, dans le primordial, aux «lieux» kinesthésiques) en ...
Marc Richir, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORRÉLATIVEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corrélativement w wiadomościach.
1
Pourquoi l'euro est l'instrument de la domination allemande
En revanche, torpiller les nations c'est torpiller corrélativement la démocratie, puisque la première est le réceptacle de la seconde, le cadre ... «Le Figaro, Lip 15»
2
Notification en matière d'urbanisme. Par Chloé Ricard, Avocat.
Poussé par sa fréquence, et ses enjeux, le contentieux de l'urbanisme est corrélativement l'un des secteurs les plus vivants du contentieux ... «Village de la justice, Lip 15»
3
Osons la confiance!
Corrélativement, l'esquisse d'un budget doit être étudiée et, dans la foulée, celle d'une chambre parlementaire pour donner à la zone euro sa ... «L'Opinion, Lip 15»
4
L'alternative de civilisation des altermondialistes.
... durement encore, le refus de leur « Non » à « l'Europe des requins », requins de la finance, des banques, des créanciers et, corrélativement, ... «Mediapart, Lip 15»
5
Pour une déclaration réellement universelle
Corrélativement à l'inappropriabilité de la Terre, il y a la responsabilité pour l'humanité. Celle-ci est une responsabilité supplémentaire, ... «Libération, Lip 15»
6
Investissement: Le CEPICI présente son bilan à mi-parcours …
Dans ses propos liminaires, Esmel Essis a soutenu que l'investissement en Côte d'Ivoire a connu une progression corrélativement à la ... «Abidjan.net, Lip 15»
7
C'est l'été : quelles zones de leur corps les femmes peuvent se …
Corrélativement, elle m'oblige à rompre mon rythme « tranquillou ». Alors, plutôt que de continuer à papillonner d'un poète à l'autre, je choisis ... «Atlantico.fr, Lip 15»
8
«Le non grec reflète la peur d'une Europe qui ôte aux peuples leur …
Elle a vu naître l'égalité des droits et, corrélativement, la justice collective, le droit public, la philosophie et l'art dans leur acception moderne, ... «Le Figaro, Lip 15»
9
Les faits de détention et de vente de cannabis n'ont jamais été aussi …
Corrélativement, les faits de vente de cannabis ont augmenté de 20% en deux ans. Cela concerne majoritairement la marijuana et non la ... «Actualités droit belge, Lip 15»
10
La mise à niveau de l'aire métropolitaine de Rabat
... pas d'impacter l'économie et les milieux de vie, et corrélativement repositionner l'aire métropolitaine dans une croissance urbaine inclusive. «libération, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corrélativement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/correlativement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z