Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "craniectomie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CRANIECTOMIE

craniectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRANIECTOMIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRANIECTOMIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «craniectomie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
craniectomie

wycięcie części czaszki

Craniectomie

Szkieletowa operacja jest aktem neurochirurgii, polegającym na wycinaniu jednego lub więcej kości czaszki, a tym samym usunięciu części sklepienia czaszki. Pozwala to na odsłonięcie części mózgu, umożliwiając interwencję w mózgu lub osiągnąć dekompresję na tym poziomie. Jest powszechnie stosowany w przypadku urazów czaszkowo-mózgowych, w przypadku objawów zakaźnych lub nowotworowych. Po procedurze odłączona klapa jest mocowana na swoim miejscu. Rzadziej można go używać podczas masywnego mózgowego uszkodzenia naczyniowego, najczęściej obejmującego tętnicę środkową mózgu, bez rozwiązywania obrzęku mózgu pomimo leczenia lekarskiego. Hemi craniectomy umożliwia zatem dekompresję mózgu i poprawia przeżycie i funkcjonalne wyzdrowienie wybranych pacjentów, zarówno młodych, jak i starszych. Rozproszenie może potrwać kilka tygodni, więc mózg musi być chroniony przez hełm przed zabiegiem rekonstrukcyjnym. Umożliwia to również leczenie kraniosynostozy. Une craniectomie est un acte de neurochirurgie qui consiste à sectionner un ou plusieurs os du crâne et de retirer ainsi une partie de la voûte crânienne. Elle permet ainsi d'exposer une partie du cerveau, permettant l'intervention sur ce dernier ou de parvenir à une décompression à ce niveau. Elle est couramment utilisée lors d'un traumatisme cranio-encéphalique, en cas de phénomène infectieux ou tumoral. Après l'intervention on fixe le volet détaché à sa place. Plus rarement, elle peut être utilisée au cours d'un accident vasculaire cérébral massif, concernant le plus souvent l'artère cérébrale moyenne, avec œdème cérébral non résolutif malgré un traitement médical. L'hémi craniectomie permet ainsi la décompression du cerveau et améliore la survie et la récupération fonctionnelle des patients sélectionnés, qu'ils soit jeunes ou plus âgés. La décompression pouvant demander plusieurs semaines, le cerveau doit alors être protéger par un casque, avant une chirurgie reconstructrice. Elle permet aussi de traiter une craniosynostose.

Definicja słowa craniectomie w słowniku

Definicja kraniektomii w słowniku to wycięcie kości lub fragmentu kości w czaszce.

La définition de craniectomie dans le dictionnaire est excision d'un os ou d'un fragment osseux de la boîte crânienne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «craniectomie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRANIECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRANIECTOMIE

cranichidées
crânien
cranio-abdominal
cranio-céphalique
cranio-facial
cranio-pharyngiome
cranio-spinal
cranio-spongiose
cranio-thoracique
cranio-vertébral
cranioclasie
cranioclaste
craniographe
craniographie
craniographique
cranioïde
craniolaire
craniologie
craniologique
craniomalacie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRANIECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Synonimy i antonimy słowa craniectomie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «craniectomie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRANIECTOMIE

Poznaj tłumaczenie słowa craniectomie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa craniectomie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «craniectomie».

Tłumacz francuski - chiński

去骨瓣
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

craniectomía
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

craniectomy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कपालोच्छेदन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قطع القحف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

удаление фрагментов костей черепа
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

craniectomia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

craniectomy
260 mln osób

francuski

craniectomie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

craniectomy
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kraniektomie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

頭蓋骨切除術
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

두개 절제술
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

craniectomy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

craniectomy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

craniectomy
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

craniectomy
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kranyektomi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

craniectomy
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wycięcie części czaszki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

видалення фрагментів кісток черепа
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

craniectomie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κρανιεκτομής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

craniectomy
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kraniektomi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kranie-ektomi
5 mln osób

Trendy użycia słowa craniectomie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRANIECTOMIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «craniectomie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa craniectomie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «craniectomie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CRANIECTOMIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «craniectomie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «craniectomie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa craniectomie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRANIECTOMIE»

Poznaj użycie słowa craniectomie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem craniectomie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traumatismes du crâne et du rachis: séminaire d'enseignement ...
Il est préférable de pratiquer une craniectomie à os perdu plutôt que de tailler un volet sur un os infecté. En effet, la craniectomie à os perdu n'a exigé dans note expérience une cranioplastie secondaire que dans 13 cas sur les 220 ...
‎1992
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. Bourneville a pu suivre six épilepliques qui ont été opérés par divors chirurgiens et dont la craniectomie remontait à quatre, dix, trois, cinq, quatre ans, cinq mois. Chez tous, les accès notés avec soin, ont persisté aussi ou plus nombreux ...
A. Dechambre, L. Lereboullet, 1898
3
Accident vasculaire cérébral et réanimation
Le traitement proposé dans cette situation est la craniectomie de décompression [11, 12]. Les critères de craniectomie intègrent des critères d'âge (5 60 ans), des critères cliniques (NIHSS > 15), des critères de temps (< 48 h après le début) et ...
Nicolas Bruder, Jacques Albanese, 2013
4
Chirurgie operatoire du systeme nerveux
Pince à craniectomie du professeur Lannelongue 699 408 à 410. Divers types de craniectomie linéaire ou à lambeau. ... 702 417 et 418. Craniectomie transversale dans un cas de microcéphalie avec dépression de la partie frontale du crâne ...
Antony Chipault, 1895
5
Archives de médecine des enfants
Le Dr Daniel présente trois enfants anormaux microcéphales, opérés de craniectomie. Les résultats opératoires ont été excellents; cependant les malades ne paraissent pas en avoir tiré des avantages appréciables. M. le Dr Demoor. Grâce à ...
6
Revue de chirurgie
f si les sujets ossifiés sont condamnés comme les autres à une mort prochaine ou à des accidents nerveux considérables, faut-il les abandonner? C'est ici qu' intervient avec une certaine utilité la craniectomie. Cette opération, largement faite, ...
7
Journal de neurologie: neurologie, psychiatrie, psychologie
p DUFOUR et PERRIN. Vomissements incoercibles de la grossesse dépendant d 'une tuberculose infiltrante du lobe du cervelet. Accouchement provoqué. craniectomie décompressive. Mort par méningite tuberculeuse. (Soc. de Neurol., Paris, ...
8
Revue générale d'ophtalmologie
la disparition de l'œdème papillaire était très rapide et déjà peu de jours après l' opération la papille était débarrassée de l'œdème avec des bords nets ; tandis que dans la quatrième, deux semaines après la craniectomie, le gonflement et ...
Henri Dor, Edouard Meyer, 1896
9
Mʹemoires couronnés et autres mʹemoires: Collection in 8̊
Mierocéphalie. Craniectomie. Implantation. de. celluloïde. (suite). HISTOIRE DE LA MALADIE. La tête, étant rasée, présente les dimensions suivantes : circonférence, 45 centimètres; dislance du trou occipital a la racine du nez, 29 centimètres: ...
10
Lancette française
De la craniectomie décompresslve. — M. BAntNsRl nous a fait une très intéressante communication sur ce sujet. Dans les cas de tumeurs cérébrales, la craniectomie est le seul moyen curatif. Elle a donné de beaux succès. Toutefois les ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRANIECTOMIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo craniectomie w wiadomościach.
1
20 000 € à réunir pour se faire opérer
En France, on ne pratique que la craniectomie pour soigner cette maladie. Mais, quand on ouvre le cerveau, les risques de tétraplégie sont ... «Ouest-France, Maj 15»
2
Tours de garde : l'attente de l'aube
... autour de Camille, les voisins de chambre qui se réveillent, se succèdent, les œdèmes au cerveau, la craniectomie, le volet crânien placé en ... «Actualitté.com, Mar 15»
3
Wilder Penfield, pionnier de la neurochirurgie épileptique
Les techniques opératoires actuelles permettent en effet aux neurochirurgiens de limiter l'impact de la craniectomie et il est impressionnant de ... «Agence Science-Presse, Gru 14»
4
Ebola : la France veut éviter la psychose
La craniectomie avec ses risques .. la sft qui est une section d'un filum dans le dos et qui evite la traction sur le cervelet en anestesie locale . «LaDépêche.fr, Paz 14»
5
Qui aidera Ouarda à se faire opérer ?
Une craniectomie (neurochirurgie) peut provoquer des dégâts graves voire irréversibles. Elle est pratiquée en France mais Ouarda ne veut pas ... «LaDépêche.fr, Cze 14»
6
Malformation d'Arnold-Chiari
Elle passe par une décompression osseuse du trou occipital effectuée par craniectomie et laminectomie. Autrement dit, une intervention au niveau de la ... «Futura Sciences, Kwi 14»
7
Nous n'avons jamais critiqué le traitement de Schumacher
La craniectomie decompressive fait partie des actes thérapeutiques usités dans notre clinique. L'article du Tages-Anzeiger de vendredi 10 ... «7sur7, Sty 14»
8
F1 - Schumacher - Gay, «surpris du scanner»
Schumacher, qui a subi dimanche une craniectomie décompressive, a été opéré vers 22h lundi pour retirer un hématome volumineux. «L'Equipe.fr, Gru 13»
9
Réopéré, Michael Schumacher va "légèrement mieux"
A l'issue d'une intervention de deux heures, une craniectomie décompressive jugée "usuelle" pour ce type de traumatisme, la pression ... «Le Figaro, Gru 13»
10
Les deux pédiatres de Marisa acquittées
Une craniectomie avait alors révélé une méningite importante, avec la présence d'abcès. Marisa allait mourir cette même journée. (24 heures). «24heures.ch, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Craniectomie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/craniectomie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z