Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "décan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉCAN

décan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉCAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉCAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «décan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
décan

dekan

Décan

W astrologii, dekan jest podziałem oznaczenia, każdy znak jest zatem podzielony na trzy dekany. Dekan niekoniecznie odpowiada dekadzie od miesiąca lutego składa się z 28 lub 29 dni, w zależności od tego, czy jest to rok przestępny. Według Claude'a Ptolemeusza jest to numeracja "planet klasycznych" 7, która reprezentuje dekany, każda planeta jest reprezentowana przez kolor, łatwo jest wizualizować gwiazdę z pięcioma gałęziami w zodiaku dla każdego koloru. Zgodnie z Tetrabiblos, dekan pozwala, na podstawie koloru / planety, który nią rządzi, do niuansowania lub podkreślenia charakteru znaku, na przykład Baran pierwszego decana będzie miał różnicę behawioralną w porównaniu z drugim dekanem Baran , pierwsza będzie bardziej gwałtowna, druga będzie bardziej autorytarna, ale obie będą spontaniczne, podobnie jak Mars, ich planeta matka. En astrologie, un décan est une subdivision d'un signe, chaque signe est donc divisé en trois décans. Un décan ne correspond pas forcément à une décade étant donné que le mois de février est constitué de 28 ou 29 jours selon que c'est une année bissextile. Selon Claude Ptolémée, ce sont les « planètes classiques » au nombre de 7 qui représentent les décans, chaque planète étant représentée par une couleur, il est facile de visualiser une étoile à cinq branches dans le zodiaque pour chaque couleur. D'après le Tetrabiblos, le décan permet sur base de la couleur/planète qui le gouverne de nuancer ou d'accentuer les caractéristiques d'un signe, par exemple un Bélier du premier décan aura une différence comportementale par rapport au deuxième décan du Bélier, le premier sera plus combatif, le deuxième sera plus autoritaire, mais les deux seront spontanés, comme l'est Mars, leur planète mère.

Definicja słowa décan w słowniku

Definicja dekanu w słowniku jest wtórnym bogiem lub gwiazdą rządzącą trzecią częścią znaku zodiaku. Każda z trzech podziałów znaku astrologicznego odpowiadająca łukowi zodiakalnemu o dziesięciu stopniach.

La définition de décan dans le dictionnaire est dieu secondaire ou astre gouvernant le tiers d'un signe du zodiaque. Chacune des trois divisions d'un signe astrologique correspondant à un arc zodiacal de dix degrés.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «décan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉCAN


anglican
anglican
araucan
araucan
boucan
boucan
bouracan
bouracan
cancan
cancan
carcan
carcan
caïmacan
caïmacan
encan
encan
gallican
gallican
indican
indican
jerrican
jerrican
jerrycan
jerrycan
mohican
mohican
pemmican
pemmican
pélican
pélican
rubican
rubican
stratovolcan
stratovolcan
toscan
toscan
toucan
toucan
volcan
volcan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCAN

décalotter
décalquage
décalque
décalquer
décaméron
décamètre
décampement
décamper
décanal
décanat
décandrie
décane
décanillage
décaniller
décantage
décantation
décan
décanter
décanteur
décantonner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
pan
plan
provatican
strato-volcan
tan
van
yuan

Synonimy i antonimy słowa décan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «décan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉCAN

Poznaj tłumaczenie słowa décan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa décan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «décan».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

decan
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

decan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

decan
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ديكان
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

декан
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

decanato
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

decan
260 mln osób

francuski

décan
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

decan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

decan
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

デカン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

데칸
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

decan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

decan
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

decan
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

decan
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dekan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

decano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

dekan
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

декан
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

-decan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δεκανός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

decan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dekan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dekan
5 mln osób

Trendy użycia słowa décan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉCAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «décan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa décan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «décan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉCAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «décan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «décan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa décan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉCAN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem décan.
1
Marc Escayrol
Décan : terme astrologique dont il faut seulement retenir que le dernier est loin d’être le plus brillant.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉCAN»

Poznaj użycie słowa décan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem décan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lettres à monsieur Lepsius sur un décan du ciel égyptien
Je reconnais, Monsieur, dans la dénomination précédente, le mot égyptien H t\ V > QA , CMOT, celebrare, laudare, benedicere, car le déterminatif de ce groupe se retrouve dans la désignation hiéroglyphique du décan sur la liste de Ramsès II.
A. Romieu, 1870
2
Histoire de la magie, du monde surnaturel et de la fatalité ...
Le Cancer (Décan I). — Jupiter (Les 8 Sceptres). 9. Le Lion (Décan Il). — Mercure (Les 9 Sceptres). 10. La Vierge (Décan III). — Mars (Les 10 Sceptres). 6. L'Etoile royale du Taureau (Le Maître de la Coupe). 8. Le Cancer (Décan Il). — Mars ...
P. CHRISTIAN (pseud. [i.e. Christian Pitois.]), 1870
3
Mythologie pittoresque: ou, Histoire méthodique universelle ...
Sinus, 11* dynaste, a pour décan Set, ou Sbo , ou Sothis, ou Ptéciiout. C.hnoubi , 12* dynaste, a pour décan Chumis, ou Chnoum.ou Ciinoumen.ou Isro, ou Sith, ou Ciiontaré. Itaonosi, 15' dynaste, ou le 1** dynaste historiquement connu ,a ...
Joseph Odolant-Desnos, 1849
4
Dictionnaire astrologique
Ainsi : Bélier : 1er décan : Bélier (Mars), 2e décan : Lion (Soleil), 3e décan : Sagittaire (Jupiter) Taureau : 1er décan : Taureau (Vénus), 2e décan : Vierge ( Mercure), 3e décan : Capricorne (Saturne) Gémeaux : 1er décan : Gémeaux ( Mercure), ...
Janine Mora, 2001
5
Mythologie pittoresque
Sinus, 11* dynaste, a pour décan Set, ou Sro, ou Sothis, ou Ptéchout. Clmoubi, 12° dynaste, a pour décan Chlmis, ou Chnoum.ou Chnoumejc, ou Isro, ou Sith, ou Chontaré. Raonosi, 15' dynaste, ou le 1" dynaste historiquement connu , a pour ...
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839
6
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
PLANCHE 9 Le discours du troisième décan du signe du Bélier et de Mars sous le regard du Soleil, Kitâb al-mawâlïd d'Abu Ma'shar, Paris, B.n.F., Ms. Ar. 2583, fol. 4v., 21,5x13 cm. Photographie B.n.F. PLANCHE 10 Le discours du troisième  ...
Anna Caiozzo, 2003
7
Astrologie au quotidien. Tome 2, Les traités des aspects
Maison secondaires Premier décan le corps physique, l'origine de la vie, l' énergie Second décan le milieu de la vie, l'esprit et l'intelligence Troisième décan la mort et la sensibilité Signe tf Maison primaire Maison II Maisons secondaires ...
Philippe Dorbaire, 2000
8
Argumentation, manipulation, persuasion
Ainsi : Pleins feux sur votre carrière ! comptez sur une mise en lumière dans une mouvance de défi, liée à un changement positif, une vraie métamorphose (13/ 19.02.05, Taureau 3° décan) Le 15, un tournant radical -- et positif w se présente  ...
Boix Christian, 2007
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Dé- cans et le tableau des concordances y annexé), a un des quatre personnages célestes suivants : Cnat (Smat de Saumaise, Théméso de Firmicus) , premier Décan du Capricorne , Phouor (Tepisatosoa de Firiiiicus), troisième Décan des ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
10
Biographie universelle, ancienne et moderne ; ou, Histoire, ...
suivent immédiatement chez ce dernier, est, selon l'opinion commune, le premier Décan du Bélier. Peut-être devrait -il en être regardé comme le second ou le troisième. Cette supposition aurait d'ailleurs pour elle la ressemblance des deux  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉCAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo décan w wiadomościach.
1
Astro-Love de l'été 2015
Premier décan (21 au 31 mars): En juillet, vous parlez beaucoup mais agissez peu, par peur des remous ou en réaction à un début d'été ... «Femina, Lip 15»
2
GÉMEAUX : La vie est belle en ce début d'été
... pas à l'abri d'un coup de cœur renversant susceptible de changer votre vie natives du 3ème décan notamment. Commeles jumelles Olsen. «Public.fr, Lip 15»
3
BÉLIER : Attention ça va chauffer !
Aux alentours de la mi-juillet gare aux prises de bec surtout si vous êtes du second décan. La première quinzaine sera plus difficile pour vous ... «Public.fr, Lip 15»
4
CANCER : C'est le calme plat dans le meilleur des cas
Nées au tout début du 1er décan et en fin de signe comme Selena Gomez une rencontre ou une naissance n'est pas exclue à partir du 19. «Public.fr, Lip 15»
5
Assistez à l'événement sportif automobile des 24 Heures du Mans
... entouré, mais ceux qui seront là seront des fidèles. Vénus étant encore en dissonance avec Saturne (pour l'instant), ceux du 3e décan seron. «RTL.fr, Maj 15»
6
Tatauroscope du jeudi 28 mai 2015
Si vous êtes un coeur solitaire, la journée sera favorable à une rencontre, surtout si vous êtes du premier décan. 10 CAPRICORNE. Si vous ... «Radio 1 Tahiti, Maj 15»
7
LION : Si vous êtes du 1er et 2ème décan vous serez avantagées …
JOB : Vous êtes dynamiques en général et vous n'aurez aucun mal avec le soutien des astres à prendre les choses en main pour faire aboutir ... «Public.fr, Maj 15»
8
BÉLIER : Une initiative va porter ses fruits, un déplacement se …
JOB : Il faut prendre les choses en main et c'est ce que vous ferez natives du 1er décan, Mars vous incite à agir et à faire parler de vous. «Planet.fr, Maj 15»
9
GÉMEAUX : Nées au 1er et au 3ème décan pleins feux sur votre …
En effet entre mardi et mercredi vous risquez de subir un contretemps surtout si vous êtes du 1er décan, un problème dans les transports pour ... «Public.fr, Maj 15»
10
LION : Vous aurez davantage confiance en votre avenir
JOB : C'est l'un des domaines qui vous profitera cette semaine, natives du second décan il faut bien se l'avouer, vous bénéficiez de ces influx ... «Public.fr, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Décan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/decan>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z