Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déglutition" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉGLUTITION

déglutition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉGLUTITION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉGLUTITION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déglutition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
déglutition

łykanie

Déglutition

Połknięcie jest czynnością połykania. Określenie to odnosi się w równym stopniu do działania śliny po połknięciu po okluzji łuków zębowych i przemieszczania żeru żywnego do żołądka. Połykanie odbywa się w czterech etapach: ▪ czas doustny ▪ czas krtaniowy ▪ czas przełyku ▪ czas sercowy ... La déglutition est l'action d'avaler. Le terme concerne aussi bien l'action d'avaler sa salive après la mise en occlusion des arcades dentaires que le déplacement de la nourriture mâchée jusqu'à l'estomac. La déglutition procède en quatre temps: ▪ le temps buccal ▪ le temps pharyngien ▪ le temps œsophagien ▪ le temps cardial...

Definicja słowa déglutition w słowniku

Definicja połykania w słowniku polega na przekazywaniu bolusa i śliny z jamy ustnej do żołądka, poprzez kanał przełyku.

La définition de déglutition dans le dictionnaire est fait de faire passer le bol alimentaire et la salive de la bouche à l'estomac, par le canal de l'œsophage.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déglutition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉGLUTITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉGLUTITION

déglaçage
déglacement
déglacer
déglaciation
déglingué
déglinguer
déglobulisation
dégluer
déglutination
déglutiner
déglutir
dégobillage
dégobiller
dégobillis
dégoiser
dégommage
dégommé
dégommer
dégondé
dégonder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉGLUTITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
tition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonimy i antonimy słowa déglutition w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉGLUTITION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déglutition» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa déglutition

Tłumaczenie słowa «déglutition» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉGLUTITION

Poznaj tłumaczenie słowa déglutition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déglutition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déglutition».

Tłumacz francuski - chiński

吞咽
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

deglución
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

swallowing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

निगलने
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ابتلاع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

проглатывание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

engolir
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গ্রাসকারী
260 mln osób

francuski

déglutition
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

menelan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schlucken
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

嚥下
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

삼키는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ngelek
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nuốt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

விழுங்குதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गिळण्याची
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yutma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

deglutizione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

łykanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

проковтування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

înghițire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κατάποση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sluk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

svälja
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

svelge
5 mln osób

Trendy użycia słowa déglutition

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉGLUTITION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déglutition» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déglutition
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déglutition».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉGLUTITION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déglutition» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déglutition» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déglutition w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉGLUTITION»

Poznaj użycie słowa déglutition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déglutition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dysphagie: Évaluation et rééducation des troubles de la ...
Consacré à la rééducation du patient souffrant de troubles de la déglutition, cet ouvrage présente l'anatomie et la physiologie particulière de la région oro-pharyngée.
Didier Bleeckx, 2002
2
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Diagnostic infirmier: troubles de la déglutition Définition: dysfonctionnement du mécanisme de déglutition associé à des déficits structuraux ou fonctionnels de la bouche, du pharynx ou de l'œsophage e Caractéristiques (chez la personne ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
3
L'anatomie en orthophonie: parole, voix et déglutition
L'objectif de ce livre est d'offrir l'essentiel des bases anatomiques de la production de la parole et de la déglutition dans leur fonctionnement normal et de donner ainsi des bases fondamentales pour le diagnostic et le traitement de l ...
David H. McFarland, 2006
4
Pneumologie pédiatrique
phase orale, bien qu'il soit intégré comme un schème très automatique, permet qu'un mouvement masticatoire soit interrompu et que la régulation entre la ventilation et la déglutition soit contrôlée par l'individu. B Temps pharyngé A partir du ...
Jacques de Blic, 2002
5
O.r.l.:
La déglutition est le mécanisme qui permet la propulsion des aliments de la bouche dans l'estomac, tout en assurant la protection des voies respiratoires. 1.1. Organes de la déglutition De nombreuses structures logées dans la tête et le cou  ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
6
Les troubles de la parole et de la déglutition dans la ...
La consigne est la même que précédemment mais le patient va utiliser un point d 'appui musculaire contre—résistance pour forcer sa déglutition. Il peut s'agir d'un appui frontal exercé sur la main du thérapeute ou encore d'une traction vers le ...
Canan Özsancak, Pascal Auzou, 2005
7
La réhabilitation de la déglutition chez l'adulte: Le point ...
La déglutition peut être facilitée à partir de stimulations appliquées en dehors de la pyramide corticobulbaire. En particulier, l'hypothalamus et le tegmentum sont des régions capables de faciliter la déglutition. Dans ces régions, sont intégrées  ...
Virginie Woisard-Bassols, Michèle Puech, 2011
8
1̊La déglutition comme signe de vie chez les enfants qui ...
Mais ne pourrait-on pas assimiler la déglutition à l'inspiration? La déglutition n' appartient - elle pas également à la vie extra.utérine. La voyons.nous s'accomplir lorsque l'enfant .est entouré doses membranes, et plongé dans lo liquide ...
Houze de l'Aulnoit, 1860
9
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
Notre intérêt sera centré sur les affections neurologiques, qui constituent les principales causes des troubles de la déglutition chez la personne âgée et sont source d'importants retentissements psychosociaux : stigmatisation, isolement social, ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
10
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
5023.1. LA DÉGLUTITION SUPRAGLOTT/QUE Cette manœuvre, appelée aussi protection volontaire des voies respiratoires, consiste avant tout à amener la fermeture des voies respiratoires sous contrôle volontaire pendant la déglutition.
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉGLUTITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déglutition w wiadomościach.
1
Affaire Lambert : la famille sera fixée sur l'arrêt des traitements le 23 …
... de faux », à l'encontre de Rachel Lambert, la femme du malade dont l'état s'est aggravé ces dernières années (troubles de la déglutition...). «Pourquoi Docteur ?, Lip 15»
2
Les fils de Madame C ou l'autre regard. | Chronique d'une blouse …
... dans le service pour des pneumopathies récurrentes dues à un trouble de la déglutition, séquelle d'un accident vasculaire cérébral ancien. «La Croix, Lip 15»
3
Comment l'été peut se faire meurtrier | Actualité | LeFigaro.fr - Santé
... déglutition (et donc de pneumopathie), et de diminution de l'autonomie à l'origine de complications de décubitus» (station allongée, NDLR). «Figaro Santé, Lip 15»
4
#IceBucketChallenge : Où est passé l'argent gagné un an après …
... des muscles nécessaires à la parole, à la déglutition puis à la respiration. Elle est incurable.) Un an après, qu'est devenu l'argent récolté ? «Potins.net, Lip 15»
5
J'ai mal à la gorge : et si c'était une pharyngite ?
Mal de gorge, déglutition douloureuse, nez qui coule : les principaux symptômes de la pharyngite sont réunis. Malgré ces désagréments, cette infection reste ... «Femme Actuelle, Lip 15»
6
Mal de mer ou jetlag, le voyage pourrit parfois les vacances
... partie du voyage en avion, l'astuce consiste à lui donner biberon ou tétée pendant le décollage et l'atterrissage pour favoriser sa déglutition. «Le Matin Online, Lip 15»
7
À l'hôpital, on récupère mieux et sans fatigue grâce à l'hypnose
... comme la diminution de la ventilation spontanée, des réflexes de déglutition, de la tension artérielle... et en facilitant la récupération dans les ... «La Vie, Lip 15»
8
Affaire Vincent Lambert : un protocole de fin de vie devrait être engagé
Un récent examen ORL (par laryngoscopie indirecte) aurait confirmé que les troubles de la déglutition du malade empirent. « Maintenant, il a ... «Pourquoi Docteur ?, Lip 15»
9
Affaire Vincent Lambert : la CEDH rejette la demande en révision …
... de la ministre des Affaires sociales et de la Santé sur la « volonté de Vincent Lambert » et à « la déglutition et l'alimentation par voie buccale ... «Eurojuris, Lip 15»
10
Alimentation des seniors : résultats des concours de la 4e Journée …
... savoureux, que tous pourront manger malgré leurs difficultés de mastication ou de déglutition… Une mission qui fait la noblesse de ce métier ... «SilverEco, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déglutition [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/deglutition>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z