Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dénégation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉNÉGATION

dénégation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉNÉGATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉNÉGATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dénégation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dénégation w słowniku

Definicja odmowy w słowniku to działanie lub zaprzeczenie, formalne zaprzeczenie czegoś.

La définition de dénégation dans le dictionnaire est action ou fait de dénier, de nier formellement quelque chose.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dénégation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉNÉGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉNÉGATION

dendromètre
dendrométrie
dendrométrique
dendrophage
dendrophyllée
déneigement
déneiger
dengue
déni
déniaisé
déniaisement
déniaiser
déniaiseur
déniaiseuse
dénicher
dénicheur
dénicotiniser
denier
dénier
dénigrant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉNÉGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa dénégation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉNÉGATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dénégation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dénégation

ANTONIMY SŁOWA «DÉNÉGATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dénégation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa dénégation

Tłumaczenie słowa «dénégation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉNÉGATION

Poznaj tłumaczenie słowa dénégation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dénégation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dénégation».

Tłumacz francuski - chiński

拒绝
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

negación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

denial
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

इनकार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إنكار
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отказ
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

negação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অস্বীকার
260 mln osób

francuski

dénégation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penafian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ablehnung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

拒否
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

부정
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ora ngaku
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự từ chối
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மறுப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नकार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ret
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

negazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

odmowa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відмова
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

negare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άρνηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontkenning
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förnekande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fornektelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa dénégation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉNÉGATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dénégation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dénégation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dénégation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉNÉGATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dénégation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dénégation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dénégation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉNÉGATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dénégation.
1
Philippe Forest
L’humanité se construit dans la dénégation du cadavre auquel elle conduit pourtant.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉNÉGATION»

Poznaj użycie słowa dénégation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dénégation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Négation, dénégation
POUR UNE DIALECTIQUE DE LA DÉNÉGATION * Jean CHARMOILLE Je vais essayer de proposer quelques pistes pour penser la dénégation comme élément du discours, c'est-à-dire comme quelque chose qui échappe à tout vouloir.
‎1993
2
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
ÉCLAIRAGE Clinique de la dénégation Sur le plan clinique, la clarté des exemples proposés offre un assez bon aperçu du type de contenus qui peuvent faire l'objet d'une dénégation : agressivité transférentielle (« Vous allez penser que je ...
Dominique Bourdin, 2007
3
Modération et sobriété: Etudes sur les usages sociaux de ...
Déni, dénégation, négation Selon le dictionnaire de Laplanche et Pontalis1, déni et dénégation sont à distinguer clairement. La (Dé)négation est le procédé par lequel le sujet, tout en formulant un de ses désirs, pensées, sentiments jusqu'ici ...
Ludovic Gaussot, 2004
4
Journal du palais
1900, par le motif que la dénégation d'écriture faite par l'exposant n'était pas sérieuse, et, par suite, laissait entière la compétence en dernier ressort dudit tribunal, alors que la dénégation d'écriture posait une question de compétence rendant ...
5
La maladie d'Alzheimer: Comportement et humeur
Dénégation. Anosognosie. Le terme de déni est issu de la psychanalyse. Il désignait la négation de la réalité, comme on l'observe au cours des délires. Ultérieurement, le terme de déni a été appliqué à un mécanisme de défense utilisé par ...
Christian Derouesné, Jacques Selmès, 2005
6
Le savoir partagé: Sémiotique et théorie de la connaissance ...
Ainsi, dans l'entretien avec un jeune homme venu en première consultation —— avant la cure elle-même —, on a pu relever empiriquement les types de dénégation suivants: dénégation des propos de l'analyste: le patient refuse ses ...
Jacques Fontanille, 1987
7
Repenser les territoires: construire des perspectives ...
Notre réalité actuelle nous est cachée par la profonde dénégation, que nous murmure de façon continue à l'oreille notre culture. La dénégation est la force qui sous-tend la codépendance, que ce soit la dénégation du problème, des attitudes ...
Ina Ranson, 1998
8
Rwanda un génocide du XXème siècle
Parce qu'il n'y a pas de génocide sans dénégation. C'est le troisième volet, celui qui concerne la mémoire par avance dénégatrice du perpétrateur. La dénégation est l'essence même du génocide. Ceux qui ont conçu, décidé et mis en œuvre ...
‎1996
9
Discours et vérité: analyses pragmatique, dialogique et ...
Chapitre ii LA GENÈSE LOGIQUE DU CONCEPT DE DÉNÉGATION* Le concept fondamental de la logique est incontestablement celui d'assertion car il met enjeu son objet même : la reconnaissance de la vérité. En retraçant sa genèse chez ...
Denis Vernant, 2009
10
La preuve
Elle peut résulter de l'absence de dénégation de sa part; s'il ne désavoue pas formellement sa signature, il est réputé la reconnaître (4). Et de fait, la reconnaissance résulte généralement du silence gardé par le souscripteur lorsque l'acte est ...
Dominique Mougenot, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉNÉGATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dénégation w wiadomościach.
1
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
Le "je sais bien mais quand même" (typique de la dénégation du spectateur de catch, ou du Tour de France, d'ailleurs) lave le programme de ... «L'Obs, Lip 15»
2
CTC : Polémiques sur le rapport de la Chambre régionale des …
Il repart, comme dans ses préliminaires, dans un long discours de dénégation, de justification et d'explication qui ne convainc pas ses ... «Corse Net Infos, Lip 15»
3
Hommage à titre posthume: Il était une fois, Pacotille !
Certains d'entre nous ont même tenté « la dénégation », c'est-à-dire une façon de faire « comme si » la mort n'existait pas pour la famille. «S'informer en temps réel, Lip 15»
4
Non Facebook ne veut pas se lancer dans le streaming musical
La dénégation est venue, rapidement, de la bouche d'un porte-parole officiel de l'entreprise de Marc Zuckerberg. Facebook, pourtant, a bien ... «MacPlus, Lip 15»
5
Au casse-pipe
Ce "avoir" un corps nous trahit au-delà de toute dénégation : nous le considérons comme notre propriété, donc comme extérieur à nous, et non ... «Mediapart, Lip 15»
6
Le puzzle du Rainbow Warrior
Comment faire tomber « le château de cartes de la dénégation et du mensonge » des élites françaises d'alors ? Plenel s'excuse d'avoir ... «lepopulaire.fr, Lip 15»
7
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
Comment l'économicisme néolibéral qui est une gigantesque dénégation du politique ne pouvait-il pas engendrer sa génération d'hommes ... «Yagg, Lip 15»
8
Ecole : la droite fourbit ses armes pour 2017
La dénégation ou le contournement de principes fondateurs comme la laïcité ou l'égalité entre les garçons et les filles est la réalité quotidienne ... «Les Échos, Lip 15»
9
Accueil > Faits Divers > Koutiala : Un paysan condamné à verser …
Malgré sa dénégation, son père a pris l'engagement de verser l'amende qui se chiffre à 500.000FCFA pour sauver la vie de son fils dont le ... «Journal Nouvelle République, Lip 15»
10
"La repentance, une réponse à cette demande d'une histoire …
... pour pousser ses compatriotes dans une attitude de dénégation de pans entiers de l'histoire qu'à demander à la France de battre sa coulpe. «L'Expression, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dénégation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/denegation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z