Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déponente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉPONENTE

déponente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉPONENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉPONENTE


abstinente
abstinente
adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
tente
tente
vente
vente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉPONENTE

dépolarisation
dépolariser
dépoli
dépolir
dépolissage
dépolitisation
dépolitiser
dépolymérisation
dépolymériser
déponent
dépopulariser
dépopulation
déport
déportation
déporté
déportée
déportement
déporter
déposant
déposante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉPONENTE

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
sente
serpente
tangente
tourmente
trente

Synonimy i antonimy słowa déponente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «déponente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉPONENTE

Poznaj tłumaczenie słowa déponente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déponente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déponente».

Tłumacz francuski - chiński

宣誓人
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

deponente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

deponent
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

साक्षी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشاهد المحلف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отложительный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

depoente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মুচলেকা
260 mln osób

francuski

déponente
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

deponen
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Deponens
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

証人
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이태의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

deponent
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cung khai
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிரமாணம் செய்து வாக்குமூலம் கொடுப்பவர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शपथेवर साक्ष देणारा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tanık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

deponente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

świadek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

отложітельний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

deponent
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μάρτυρας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

deponent
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

DEPONENS
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

deponent
5 mln osób

Trendy użycia słowa déponente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉPONENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déponente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déponente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déponente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉPONENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déponente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déponente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déponente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉPONENTE»

Poznaj użycie słowa déponente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déponente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales
Welcke schil- deryen veele jaeren hebben berust ten huyse der déponente, gedue- rende welcken tydt veele schilders ende andere liefhebbers de selve hebben comen sien , de welcke die seer waren prysende ende seggende dat die seer ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1868
2
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
Welcke schil- deryen veele jaeren hebben berust ten huyse der déponente, gedue- rende welcken tydt veele schilders ende andere liefhebbers de selve hebben comen sien, de welcke die seer waren prysende ende seggende dat die seer ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1868
3
Bulletin du Cange: archivum latinitatis medii aevi ...
Pericli- tari/-are » varie semblablement : forme déponente en II, 89 (« periclitatur »), mais actif en II, 91 («periclitauerunt»). - actif utilisé comme déponent : impératifs présent « certare » (II, 7 ; on notera cependant l'infinitif actif «decertare » en II, ...
4
Melanges de Linguistique
-id, et l'on sait qu'en irlandais moderne, à l'i caractéristique dela seconde personne du singulier a succédé la désinence déponente -ir. De même, la première personne du subjonctif, conjointe sans désinence, absolue avec la désinence -a, ...
Collectif
5
Philologie et histoire de la langue espagnole
Le verbe latin possédait trois voix : la voix active, la voix passive et la voix déponente ; cette dernière présentait une forme passive mais avait un sens actif. Pour illustrer ces différences, voici le présent de l'indicatif des verbes AMARE ( aimer), ...
Jean-Michel Thomas, 2007
6
Manuel d'irlandais moyen: grammaire, textes et glossaire
déponente. i" p. sg. -r moyen (indicatif et subjonctif). 2e p. sg. -r moyen (parfait), antérieur (indicatif et subjonctif). 3e p. sg. -r antérieur (parfait), -tar (prétérit en -s). i" p. pi. -mar. 2e p. pi. -bar, désinence de création récente empruntée au ...
Georges Dottin, Pierre-Yves Lambert, 1913
7
Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
ende sy déponente seggende dat sy gheen gelt noch croonen en "hadde, welcken nyettegenstaende heeft deselve jonge gepersisteert , willende gelt hebben ende haer met eenen messe dreygende te steken, sulcx dat sy, déponente, om van ...
Academie d'archéologie de Belgique, 1879
8
Les prolongements de la Grammaire générale en France au XIXe ...
D'où il résulterait : 1° Que la voix active comme amo viendrait de amans, ama eo. 2° Que la voix passive comme amor viendrait de amatus, ama eor. 3° Que la déponente comme imitor viendrait de imitans, imit eor. L'étymologie serait même  ...
Jacques Bourquin, 2005
9
Nouveau dictionnaire de Poche: François-Espagnol et ...
Déplorable , *. a. déplorable Deplorar, va, déplorer Déponente, s. a. déponente Deponer, va. déposer; certifier; descendre [l. Deportación, sf- déportation. Deportar, va. exiler dans un lieu determiné [se divertir Deportarle, vr. se promener, ...
G. Hamonière, 1820
10
Essai de grammaire générale, basée sur les procédés ...
Que la voix active comme amo viendrait de amens , ama en. 2°. Que la voix passive comme arrmr -- de amatus , ama cor. 3°. Que la déponente comme imitur -- de imitans, imii cor. .L'étymologie serait même en faveur de cette opinion. En effet ...
N. Dally, 1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déponente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/deponente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z