Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "désaxée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉSAXÉE

désaxée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉSAXÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉSAXÉE

désassembler
désasservir
désassimilateur
désassimilation
désassimiler
désassorti
désassortir
désastre
désastreusement
désastreux
désavantage
désavantagé
désavantager
désavantageusement
désavantageux
désaveu
désavouer
désaxé
désaxement
désaxer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉSAXÉE

accordée
adaptée
adoptée
ajoutée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
chaussée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

Synonimy i antonimy słowa désaxée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «désaxée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉSAXÉE

Poznaj tłumaczenie słowa désaxée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa désaxée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «désaxée».

Tłumacz francuski - chiński

偏斜
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sesgada
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

skewed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विषम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الانحراف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

перекос
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

enviesada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্কিউ
260 mln osób

francuski

désaxée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

condong
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

schiefe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

スキュー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

왜곡
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

skewed
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lệch
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

திரித்துக் கூறப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वाटपातील प्रचंड तफावत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eğri
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

distorta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przekrzywiony
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

перекіс
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

oblică
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ασύμμετρη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

skeef
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skev
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

skjev
5 mln osób

Trendy użycia słowa désaxée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉSAXÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «désaxée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa désaxée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «désaxée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉSAXÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «désaxée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «désaxée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa désaxée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉSAXÉE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem désaxée.
1
William Shakespeare
Cette époque est désaxée.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉSAXÉE»

Poznaj użycie słowa désaxée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem désaxée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vampire et désaxée
Betsy déprime après la mort de son ami, Marc, mais cela devrait régler quelques problèmes dans le futur.
Mary Janice Davidson, 2013
2
De la Psychanalyse a la Psychosynthese
LE MONDE FINI ET L'ELLIPSE NON DÉSAXÉE Toutes les idées exposées jusqu' ici, Daim les utilise dans la pratique du traitement des névroses. Le but qu'il poursuit est de démasquer l'idole, et de permettre ainsi au sujet désaxé de ...
3
Le langage musical de l'Europe occidentale: Texte et glossaire
Soutenue par des blochets, bâtière à coyau en éternit, curieusement désaxée. • N° 23. Maison construite v. 1720 en briques et calcaire, sur trois niveaux. Trois baies jointives à linteau droit, ouvertes sur la larg. de la façade encadrée de ...
Louis-Mark Suter, 2005
4
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
... risque de donner un résultat médiocre : une arthro- dèse tibio-tarsienne risque d'entraîner une dégradation rapide des articulations de l'arrière-pied; une prothèse totale de cheville risque un descellement précoce sur une cheville désaxée.
Maurice Bouysset, 2004
5
Aventures délirantes
La. Désaxée. Sa mère ne l'avait pas gardée. Confiée dèssanaissance à une amie pas spécialement douée d'ailleurs pour la puériculture, mais elles s' arrangeraient bien, toutes les deux, la génitrice encombrée et la nourrice de fortune, pour ...
Francoise Rey
6
Revue de métallurgie
... Distance moyenne de Allongement calculé pour l'extrémité avant de la barre ( min) Résistance à la traction (kg/mm») le 4 V~S" de la superficie □ de la section t r a ns ve rsalc à l'axe de la barre Concentrique 216 15 17,9 Désaxée 254 16,6 ...
7
Priscilla ou qui dira pourquoi
Une créature aussi bûtée que toi, je ne l'ai jamais encore rencontrée. — Jamais non plus sans doute une créature aussi compréhensive. — Ni aussi désaxée. — Pourquoi, désaxée ? Parce que je t'aime ? Après ces effusions, nous parlions, ...
Paul Mousset, 1953
8
La cathédrale Saint-Étienne de Meaux: étude architecturale
Derrière les amorces de la nouvelle façade surgissait, désaxée vers le nord, la vieille tour prégothique. Collée à un énorme mur de cloison provisoire fermant les deux travées gothiques de la nef, cette tour continuait à exercer ses fonctions de ...
Peter Kurmann, 1971
9
La mesure du capital - Manuel de l'OCDE 2009 Deuxième ...
... installé pendant une année donnée) était retiré du stock de capital, Winfrey a constaté qu'elles pouvaient être regroupées en 18 courbes «type», appelées L, S et R (c'est-à-dire désaxée vers la gauche, symétrique et désaxée vers la droite), ...
OECD, 2010
10
La Mesure du Capital -- Manuel de l'OCDE La mesure des ...
Il en concluait qu'ils pourraient être regroupés dans les dix huit fonctions-types qu'il appela L (désaxée vers la gauche), S (totalement symétrique) et R (désaxée vers la droite) et par des numéros s'échelonnant de 0 (la plus plate) à 6 (la plus ...
OECD, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉSAXÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo désaxée w wiadomościach.
1
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
En pole position, celle sur la forme désaxée de la cathédrale, entre la nef et le choeur. « Et on n'a pas la réponse, juste des hypothèses, ... «Jactiv, Lip 15»
2
L'ongle incarné de l'enfant
si la déviation est importante, l'ongle enfoui dans les tissus mous, la rotation chirurgicale de la matrice désaxée est essentielle pour prévenir ... «JIM.fr, Lip 15»
3
Les infrastructures en cours de réalisation vont impacter le...
"Dans le domaine du désenclavement, Fatick était une région presque désaxée puisque le département de Foundiougne était plus orienté vers ... «Sen360, Lip 15»
4
Preview BD: Boucq croque DSK et Dodo la Saumure
Il suffit de ne jamais se placer entre le juge et les prévenus – même si c'était ma position géographique, mais désaxée. C'était un sacré ... «20minutes.fr, Lip 15»
5
Test casque Sennheiser HD8 DJ : il fait péter le son et les scores
Ici, les transducteurs sont implantés de façon légèrement désaxée afin d'offrir une meilleure sensation de spatialisation. Le Sennheiser HD8 ... «ON Magazine, Cze 15»
6
Alcool au volant : les jeunes interpellés en cette saison des bals de …
Votre vision, elle aussi désaxée, ne vous permet plus de corriger vos mouvements, un peu comme lorsqu'on est en état d'ivresse. En revanche ... «Le Huffington Post Quebec, Cze 15»
7
Soyouz. L'allumage accidentel des moteurs a désaxé l'orbite de l'ISS
L'orbite de la station russe ISS a été involontairement désaxée par les réacteurs, accidentellement allumés, du vaisseau Soyouz. | AFP. «Ouest-France, Cze 15»
8
Mondial dames: la France rentre du bon pied dans le tournoi
Légèrement désaxée à 20 mètres des buts de Bardsley, Eugénie Le Sommer a décoché un tir puissant que le dernier rempart britannique n'a ... «RTS.ch, Cze 15»
9
Derailment, les bruits de fond de Léa Drouet
... méconnu et atypique long métrage Pola X de Léos Carax (1999) : le concert noise d'une secte désaxée dans une usine/bunker désaffectée. «RTBF, Maj 15»
10
Vraiment cruel pour le FC Auch Gers
Mais les visiteurs répliquaient immédiatement après une mêlée désaxée Eberland aplatissait en coin. 13-11 Auch était qualifié. Une pénalité ... «ladepeche.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Désaxée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/desaxee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z