Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dévorateur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉVORATEUR

dévorateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉVORATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉVORATEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dévorateur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dévorateur w słowniku

Definicja pożeracza w słowniku to, że pożera, je łapczywie. Kto spożywa szybko iw obfitości. Kto konsumuje, niszczy.

La définition de dévorateur dans le dictionnaire est qui dévore, mange avec avidité. Qui consomme rapidement et en abondance. Qui consume, détruit.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dévorateur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉVORATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉVORATEUR

devoir
dévoirant
dévole
dévolter
dévolu
dévolution
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot
dévotement
dévotieusement
dévotieux
dévotion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉVORATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonimy i antonimy słowa dévorateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dévorateur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉVORATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa dévorateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dévorateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dévorateur».

Tłumacz francuski - chiński

吞噬者
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

devorador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

devourer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

भक्षक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الملتهمة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пожиратель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

devorador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

devourer
260 mln osób

francuski

dévorateur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penelaah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

devourer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

食い
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

메뚜기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

devourer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Devourer
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பட்சிக்கிற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

devourer
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pisboğaz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

divoratore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pożeracz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пожирач
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

devoratorul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καταβροχθίζει
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sprinkaan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Devourer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

devourer
5 mln osób

Trendy użycia słowa dévorateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉVORATEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dévorateur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dévorateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dévorateur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉVORATEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dévorateur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dévorateur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dévorateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉVORATEUR»

Poznaj użycie słowa dévorateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dévorateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Métamorphoses du roman français: Avatars d'un genre dévorateur
French description: This volume presents the changes, developments, and metamorphoses in French novels, from the beginning of the 15th century to the May '68 movement of the 20th century.
José Manuel Losada Goya, 2010
2
L'Iris d'Emeraude
Et Guever rencontra l'homme du Fleuve-Infernal-dévorateur-des- gens. « Homme du Fleuve-Infernal-dévorateur-des- gens, lui dit-elle, Ninlil, ta souveraine, va survenir. Si elle te questionne à mon sujet, tu ne lui diras point qui je suis ! » Adonc ...
3
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
[Consumens.] Qui dévore, qui consume. Dévarant, sc dir aussi au figure'. (Un ape 'tit dé vorant, un esiomac dévorant , un feu dévorant , une, soif dévorante , un air dévorant ou qui est' extrêmement subtil.) DÉVORATEUR, m. [Hellao , vortex.] ...
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
[Consumens.'] Qui dévore , qui consume. Dévorant , se dit aussi au figuré. ( Un apétit dévorant, un estomac dévorant , un feu dévorant , une soif dévorante , un air dévorant ou qui est extrêmement subtil. ) DÉVORATEUR,//». [ Helluo , vorax. ]  ...
Pierre Richelet, 1758
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Ce savant a raison de dire qu il dévore les livres ; on voit bien qu'il n'a pas eu le temps de les digérer. » le pays. DÉVOREUR , S. ffl DÉVOREUSE, S. f. DÉVORATEUR , S. m. DÉVORATRICE , S. f. celui, celle qui dévore. « Une petite lettre, dit ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
nom. DUFAII', Contes d'Eutrapel. L'Académie , édit. de Moutardier, ne porte que dévorateur, en avertissant u'il est familier ; elle prétend cependant qu'on peut dire dévorateur ou dévoreur' de livres. pËvoT, ors, adj. et subs. 'u. latin devotus ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
7
La Politique des poètes: Pourquoi des poètes en temps de ...
L'Etat appelle et dévore les mots et les images de la culture et de l'art pour se protéger contre le temps dévorateur. Cet appétit de « culture » en fait le complice de la « rage antiphilologique » où s'achève la pratique symboliste. Il en fait l'ogre  ...
Collectif, 2012
8
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Qui dévore, qui consume. Dévorane, se dit aussi' au figuré. (Un apétit dévorant , un estomac dévorant , un feudévorant , une soif dévorante , un air dévorant ou qui est extrêmement subtil.) DÉVORATEUR, si m. [fsdluo , vorax.] Qui mange.
Pierre Richelet, 1759
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
L'Académie , édit. de Moutardier, ne porte que dévorateur, en avertissant u'il est familier ; elle prétend cependant qu'on peut dire dévorateur ou dévoreur de livres . DÉVOT, OTE, adj. et subs. du latin devotus, a (dévoué, donné, consacré par lln  ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Dévorant, an/», adj. verbal. (Dé-vo- ran, an-tc ) Qui dévore : Lion dévorant. — On dit figurera. Estomac, appétit dévorant ; flammes dévorantes , etc. Dévorateur , s. m. Celui qui dévore. Il ne se dit que dans le style figuré et familier : Dévorateur  ...
J. L. Cormon, 1803

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉVORATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dévorateur w wiadomościach.
1
Gérard Depardieu, une confession
Il a le regard fixe, dévorateur. Moi, je n'ai plus qu'un œil que je lui plante dans le droit. Et on se tient ainsi du regard sans nous donner rien ... «Vanity Fair France, Maj 15»
2
Football Manager 2015
On ne présente plus l'ogre Football Manager, le grand dévorateur de notre temps libre. Chaque mise à jour annuelle du jeu de gestion sportive ... «Chronic'Art, Gru 14»
3
Quand Fassbinder menait le Baal
... Margarethe von Trotta, Hannah Schygulla et, dans le rôle-titre, un Rainer Werner Fassbinder de 24 ans, dévorateur, provocateur, destructeur ... «Le Figaro, Lis 14»
4
Doc inédit de Gérard Miller : “Monaco, le rocher était presque parfait …
Et si Albert, Caroline et Stéphanie, à la fois rebelles et dociles, avaient plutôt bien réussi à ruser avec ce mythe dévorateur que Grace Kelly ... «Les coulisses de la Télévision, Paz 14»
5
Affaire des devises saisies par la douane Sénégalaise : Le …
... facebook, l'expert-comptable est monté au créneau pour fustiger les pratiques dignes d'un régime dévorateur des biens de ses concitoyens. «Guinee58 news, Sie 14»
6
(Le musée) Soulages à Rodez: un "monstre" en son pays
Pas de fixité ou de point de fixation unique et générateur dévorateur : depuis 1979, pour dater ce qui est nécessairement plus ancien encore, ... «Mediapart, Lip 14»
7
Rentrée littéraire : écrivains-stars, polémistes futés et... politiques …
... écrivain qui, pour se pénétrer de son personnage, devient “ dévorateur ” tandis que Serge Joncour décrit l'enquête tatônnante et maladroite ... «Atlantico.fr, Lip 14»
8
Jean Giono : Gide et mes peronnages
Et, sous la terre sèche, il devine l'en bas dévorateur qui retient à grand 'peine ses forces de révolte et de destruction. Le monde de Giono, c'est ... «France Inter, Lip 14»
9
Fontainebleau : le faste retrouvé du Théâtre impérial
Par crainte du feu, grand dévorateur de salle de spectacles, les représentations du nouveau théâtre se donnaient en présence d'une brigade ... «Connaissance des Arts, Cze 14»
10
Jorge Luis Borges et les vertiges de la Toile
Et si Internet le prolongeait de manière improbable en devenant à son tour le double dévorateur de notre réalité? Il en aurait sans doute les ... «Le Temps, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dévorateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/devorateur>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z