Pobierz aplikację
educalingo
dioïque

Znaczenie słowa "dioïque" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DIOÏQUE

dioïque


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIOÏQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIOÏQUE

dwupienność

Diiecia jest układem narządów rozrodczych roślin dwubiegunowych, z których osoby są ściśle seksualne lub monogamiczne, tzn. Każda stopa ma tylko kwiaty męskie lub żeńskie.

Definicja słowa dioïque w słowniku

Definicja dioecious w słowniku polega na tym, że płeć jest rozdzielona. Inną definicją roślin dwupiennych jest to, że kwiaty męskie i żeńskie są na oddzielnych stopach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIOÏQUE

allantoïque · anthropozoïque · anti-héroïque · archéozoïque · azoïque · benzoïque · caproïque · cénozoïque · dichroïque · héroïque · monoïque · mésozoïque · paléozoïque · phanérozoïque · pléochroïque · protérozoïque · stoïque · sulfobenzoïque · surmoïque · zoïque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIOÏQUE

diocésain · diocèse · diode · diodontidés · diœcie · diogène · diogénique · diogéniser · dione · dionée · dionysiaque · dionysien · dionysienne · dionysies · diopside · dioptre · dioptrie · dioptrique · diorama · diorite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIOÏQUE

achronizoïque · agatoïque · cryptozoïque · gonorrhoïque · holozoïque · homéozoïque · hypozoïque · hémoptoïque · imagoïque · monozoïque · mésosoïque · métazoïque · oxybenzoïque · polychroïque · polyzoïque · ptéroïque · saprozoïque · sulfamidobenzoïque · synoïque · épizoïque

Synonimy i antonimy słowa dioïque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIOÏQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dioïque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DIOÏQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dioïque» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dioïque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIOÏQUE

Poznaj tłumaczenie słowa dioïque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dioïque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dioïque».
zh

Tłumacz francuski - chiński

雌雄异株
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

dioica
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dioecious
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

dioecious
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

منفصل الجنس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

раздельнополый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

dióico
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

dioecious
260 mln osób
fr

francuski

dioïque
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

dioecious
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

zweihäusig
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

雌雄異株
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

자웅 이주의
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dioecious
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây có hoa đực và cái ở khác thân
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பால் செடியாகும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

dioecious
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ikievcikli
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

dioica
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

dwupienny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

роздільностатеві
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

dioică
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δίοικο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tweehuisig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dioecious
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dioecious
5 mln osób

Trendy użycia słowa dioïque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIOÏQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dioïque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dioïque».

Przykłady użycia słowa dioïque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIOÏQUE»

Poznaj użycie słowa dioïque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dioïque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le chanvre industriel: production et utilisations
Le chanvre est naturellement dioïque. Le chanvre dioïque a deux types de plantes, d'une part, une plante avec des fleurs femelles, et d'autre part, une plante avec des fleurs mâles. Le ratio des sexes i.e. le rapport du nombre de plants mâles ...
Pierre Bouloc, 2006
2
Manuel d'herborisation en Suisse et en Valais: rédigé selon ...
Dioïque; graine ridee dans la cor. aggrandie. Urtica. Mono et dioïque ; graine dans le cal. fermé. Cannaris. Dioïque; noix eruJtacée , bivalve. Juglans. Monoïque; noix corticée, - * Carpinus. -; noix comprimée corticée de la cor. persist. Corylus.
Joseph Philippe de Clairville, 1819
3
Méthode analytique comparative de botanique appliquée aux ...
41. Monoïque. Dioïque. . Fleurs sur la tige, en chatons. Fleurs sur la tige, libres Noix. . Capsule. 4a. Dioïque. Monoïque. Fleurs sur la tige , eu chatons. Fleurs sur 1 réceptaele , dans un involuere a graïues. Graine dans l'involuere ...
B.L. Peyre, 1823
4
B-F
Le Caret dioïque . Car ex dioïca. A épi simple et dioïque. Dans les pres humides en Europe. Les feuilles forment des gazons considérables , elles sont minces et longues comme des soies de sangliers ; le chaume s'élève à trois ou quatre ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
5
Botanographie belgique
247 Hippophae , dioïque. 530 Hippiiris , imparfaite. 44O ïiolcus, graminée. ' 474 Hôrdeum ,/<//m. 47 1 Hottonia', « entonnoir. 359 Hyacirtthus , liliacée.' 388 Hydrocljaris 1 dioïque. 514 Hydrocótyle , «1 ombelle. 69 Ilyclnum , champignon.
François-Joseph Lestiboudois, 1781
6
Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...
Dioïque. FI. mâle, spathe polyphylle , feuilles imbriquées. Spadix à rameaux presque digilés , munis d'une spathe , petits rameaux en cbàtons presque cylindriques , et composés d'écaillés uniflores et imbriquées. Chaque (leur est munie d'un ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805
7
Botanographie belgique, ou Méthode pour connoître facilement ...
François-Joseph Lestiboudois. 9* 59 39* 16& 504' 555". 52^. loi 33. 455 S 86 42J 9 222 5'J 442 3°. 162 53 393 55Ô □75 339 34° 332 44* '83 3" 7 487 =63 468 s34 163 235 dés Genres. Lupulus , dioïque. Lychnis, cwiléc. 177 N. J-rycium.
François-Joseph Lestiboudois, 1781
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
guide écologique illustré. Montagnes Jean-Claude Rameau, G. Dumé. Aruncus dioicus (Walter) Fern. = A silvester Kostel. = A. vulgaris Raf. = Spiraea aruncus L. Barbe de bouc, Aronce dioïque, Reine des bois, Barbe de chèvre Angl. : Buck's ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
dioïque. Valeriana. dioica. Valcriana dioica. Linn. spec. 4 )• Lam. FI. fr. 3. p. 35g. — Bull. Heib.t. 3 i i . cf. — Cam. Epit. a3. ic. $. — Lœs. Pruss. a7g. ic. 84. Sa racine est odorante et pousse latéralement quelques rejets garnis de feuilles simples ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
10
Flore forestière française: Plaines et collines
Silène dioïque 1 309 Lychnis flos-cuculi L. = Lychnide fleur de coucou 1779 Lycopodiella inundata (L.) Holub 1 779 Lycopodium clavatum L. 1311 Lycopus europaeus L. = Lycope d'Europe 1313 Lysimachia nemorum L. □ Lysimaque des ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIOÏQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dioïque w wiadomościach.
1
Circuit botanique. Des plantes généreuses
Quant aux classiques : le géranium herbe à Robert, l'angélique, le lierre, le myosotis, l'ortie dioïque, le pissenlit, c'est à foison que de La ... «Le Télégramme, Maj 15»
2
Pourquoi mon kiwi ne donne-t-il pas de fruits ?
Le kiwi est une plante dioïque, c'est-à-dire qu'il comporte des pieds mâles, très florifères portant des fleurs mâles au pollen viable et aux ... «Le Figaro, Sty 15»
3
Les fleurs d'un arbre donnent-elles toujours des fruits ?
C'est le cas des fleurs mâles d'une plante dioïque ou des premières fleurs apparaissant sur un pied de melon (ensuite les autres fleurs seront ... «Le Figaro, Sty 15»
4
Le laurier, une plante noble
Le laurier est un arbre dioïque (c'est-à-dire que les fleurs mâles et femelles poussent sur des pieds séparés) qui peut atteindre 15 mètres de ... «L'Orient-Le Jour, Gru 14»
5
Argousier : arbuste aux petites oranges
Dioïque, à l'égal du houx, l'argousier nécessite pour fructifier que pieds mâles et femelles soient associés lors de la plantation. L'argousier ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Lis 14»
6
Le cocofesse, une noix qui porte bien son nom!
à pieds mâles et femelles séparément» (dioïque, pour les intimes). Il s'arme de sa plus belle plume et baptise la chose: Lodoïcea callipyge. «Agence Science-Presse, Lip 14»
7
Dimanche, gloire à la bête à Bon Dieu
Comme son nom l'indique, cette dernière se nourrit exclusivement de la feuille de la bryone dioïque, une plante hélas considérée comme une ... «Courrier Picard, Cze 14»
8
L'or brun du désert, ou quand la datte du Maroc se met à l'heure de l …
C'est une plante dioïque (il existe des pieds mâles et femelles) cultivée depuis la Haute antiquité. Le palmier dattier a été introduit dans les ... «L'Usine Nouvelle, Gru 13»
9
Pollinisation par les thrips : les abeilles n'ont qu'à bien se tenir !
... à pouvoir pénétrer dans les fleurs quasiment hermétiques de Wilkiea huegeliana (Monimiacées), un petit arbre dioïque de l'est de l'Australie. «Tela Botanica, Lis 13»
10
L'hiver en vert
Mais comme ils sont produits seulement sur les plants femelles, la plante étant dioïque, un plant mâle est nécessaire pour six plants femelles. «Le Devoir, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dioïque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dioique>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL