Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dirigeant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIRIGEANT

dirigeant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIRIGEANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIRIGEANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dirigeant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

lider

Dirigeant

Liderem jest lider organizacji społecznej, do której należy członek. Ma formalne uprawnienia przyznane jej przez prawo lub procedury mianowania. Misje zarządzania obejmują tych, którzy wykonują obowiązki, kierują służbą i realizują zadania związane z prognozowaniem, dowodzeniem, koordynacją lub kontrolą. Le dirigeant est celui qui est à la tête de l'organisation sociale dont il est membre. Il dispose de pouvoirs formels qui lui sont donnés par la loi ou par les procédures de nominations. Les missions de direction concernent ceux qui exercent des responsabilités, dirigent un service et réalisent des tâches de prévision, de commandement, de coordination ou de contrôle.

Definicja słowa dirigeant w słowniku

Definicja lidera w słowniku to kto kieruje; którzy sprawują władzę.

La définition de dirigeant dans le dictionnaire est qui dirige; qui exerce un pouvoir.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dirigeant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIRIGEANT


affligeant
affligeant
allongeant
allongeant
arrangeant
arrangeant
bougeant
bougeant
changeant
changeant
décourageant
décourageant
encourageant
encourageant
engageant
engageant
exigeant
exigeant
interrogeant
interrogeant
intransigeant
intransigeant
jugeant
jugeant
nageant
nageant
obligeant
obligeant
outrageant
outrageant
partageant
partageant
plongeant
plongeant
protégeant
protégeant
rageant
rageant
voyageant
voyageant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIRIGEANT

directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeante
diriger
dirigisme
dirigiste
dirimant
dirimer
dirrhynque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIRIGEANT

allégeant
assiégeant
chargeant
co-partageant
copartageant
dérogeant
désagrégeant
désobligeant
fustigeant
ignifugeant
imageant
ombrageant
ramageant
ravageant
regorgeant
rongeant
submergeant
surnageant
transigeant
voltigeant

Synonimy i antonimy słowa dirigeant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIRIGEANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dirigeant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dirigeant

Tłumaczenie słowa «dirigeant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIRIGEANT

Poznaj tłumaczenie słowa dirigeant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dirigeant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dirigeant».

Tłumacz francuski - chiński

领导者
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

líder
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

leader
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नेता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زعيم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

лидер
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

líder
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

নেতা
260 mln osób

francuski

dirigeant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pemimpin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Führer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

リーダー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

리더
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pimpinan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lãnh đạo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தலைவர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नेते
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

lider
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

leader
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lider
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

лідер
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lider
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ηγέτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

leier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ledare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

leder
5 mln osób

Trendy użycia słowa dirigeant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIRIGEANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dirigeant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dirigeant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dirigeant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIRIGEANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dirigeant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dirigeant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dirigeant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DIRIGEANT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dirigeant.
1
Chester Barnard
La communication requiert 25 % du temps du dirigeant.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIRIGEANT»

Poznaj użycie słowa dirigeant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dirigeant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le statut du dirigeant d'entreprise
Le statut du dirigeant d’entreprise est à l’évidence un thème idéal pour ce premier colloque du Centre de recherche interdisciplinaire « Droit-Entreprise & Société » (CRIDES-Jean Renauld), qui a pour objet d’analyser, d’une ...
Yves De Cordt, 2009
2
Best of DFCG L'actualité du dirigeant finances-gestion: Les ...
Cet ouvrage rassemble tout ce que le dirigeant finances-gestion doit connaître de l'actualité.
‎2011
3
Guide du leadership - Progresser vers la fonction de ...
Si le leadership est un sujet à la mode, il reste cependant en France un concept flou et hermétique.
Bernard Radon, 2007
4
Gestion RH des PME/PMI: Guide pratique du dirigeant
Si, dans les grandes entreprises, la gestion des ressources humaines est structurée et dirigée par une personne, le DRH, dans les petites et moyennes entreprises, c'est généralement le dirigeant ou un de ses adjoints qui assure la ...
Anne Chevallier, Monique Coiffard, Willy Guillaume, 2004
5
Le coaching du dirigeant: Retrouver le sens de son action
Pour répondre à cette question, qui renvoie à la performance immatérielle des états-majors, le coaching du dirigeant s'impose.
Thierry Chavel, 2011
6
Le dirigeant à l'épreuve de l'opinion: dix principes de ...
causes qui sont celles des consommateurs : quoi qu'il en soit de l'existence et de la vitalité des organisations militantes dans ce domaine, la figure de dirigeant que s'est construit Michel-Édouard Leclerc constitue, pour des causes comme le  ...
Jean-Pierre Beaudoin, 2008
7
Mémento de la jurisprudence Droit des sociétés, le juge et ...
L'auteur : Jean-Louis Navarro est maître de conférences, directeur du master 2 en droit des affaires comparé à la faculté de droit et sciences politiques de l'université Lumière Lyon 2. Public visé : étudiants de droit en L3.
Jean-Louis Navarro, 2011
8
Le sportif, le philosophe, le dirigeant: in honorem Bernard Jeu
AVERTISSEMENT Comme Bernard Jeu, Pierre Lambin est dirigeant de la Fédération Française de Tennis de Table. Il fut même Président de la Ligue des Flandres. Il est aujourd'hui Président du C.R.O.S. (Comité Régional Olympique et  ...
Bernard Jeu, Martine Gauquelin, 1993
9
L'actualité du dirigeant finance-gestion - Tome 2: ...
La DFCG est l'Association Nationale des Directeurs Financiers et de Contrôle de Gestion. Implantée dans toutes les régions de France, elle regroupe plus de 3 200 membres de tous les secteurs économiques du pays.
DFCG, 2013
10
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
les modalités d'exercice du pouvoir sont nombreuses (1). Disons que si le pouvoir en lui-même est légitimé par l'état de dirigeant-propriétaire, en revanche, l'exercice de ce pouvoir face aux réalités sociales et organisationnelles présente un ...
Bertrand Duchéneaut, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIRIGEANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dirigeant w wiadomościach.
1
25 ans de suspension pour un dirigeant de la JSC Bellevue
Suite aux incidents de la rencontre entre le Loroux-Bottereau et la réserve de la JSC Bellevue, le 9 mai dernier, un dirigeant nantais a écopé ... «FootAmateur, Lip 15»
2
Un dirigeant d'Audi décoré !
Un dirigeant automobile vient d'être décoré ! Luca de Meo, membre du directoire d'Audi en charge des ventes et du marketing (au centre sur la ... «Autoplus.fr, Lip 15»
3
Un piratage révèle les liens entre un Israélien et un dirigeant libanais
Safadi a révélé Kuperwasser que Geagea en personne devait lui parler le lendemain et a déclaré que le dirigeant libanais attendait avec ... «The Times of Israël, Lip 15»
4
La tribune de l'assurance - MMA : La santé du dirigeant d'entreprise
Près d'un dirigeant sur deux admet avoir traversé des épisodes de baisses de moral, d'anxiété ou des sautes d'humeur et les trois quarts ... «La Tribune de l'assurance, Lip 15»
5
Un ancien dirigeant de Mozilla veut lancer son propre OS mobile …
D'après le patron d'Acadine Technologies, ce nouvel OS basé sur la technologie HTML5 pourrait trouver sa place là où Android n'est pas ... «01net, Lip 15»
6
ACTORIA Luxembourg a accompagné le dirigeant du réseau LADY …
ACTORIA Luxembourg a accompagné le dirigeant du réseau Lady Fitness Luxembourg dans sa recherche de repreneurs en Europe, et dans ... «FUSACQ, Lip 15»
7
Un dirigeant de la FIFA extradé aux États-Unis | Métro
... été extradé mercredi. Ce dirigeant avait accepté d'être extradé la semaine dernière, contrairement aux six autres qui combattent l'extradition. «Métro Montréal, Lip 15»
8
La RSE, le dirigeant et la responsabilité globale
Ce n'est guère offenser les dirigeants d'entreprises que de dire qu'ils n'ont pas jusqu'ici pris au sérieux les menaces que les activités ... «Les Échos, Lip 15»
9
ACTORIA EST FRANCE a accompagné le dirigeant de la société …
ACTORIA Est France a accompagné le dirigeant de la société FESIP dans sa recherche de repreneurs et dans la préparation de la cession du ... «FUSACQ, Lip 15»
10
Handball : Avec Nikola Karabatic, ce dirigeant du PSG veut …
Alors que Nikola Karabatic a officiellement rejoint le PSG Handball, Bruno Martini s'est montré très satisfait de l'arrivée de la star de l'équipe de ... «Le 10 Sport, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dirigeant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dirigeant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z