Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dirigisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DIRIGISME

dirigisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIRIGISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIRIGISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dirigisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dirigisme

Dirigisme

Przywództwo to system, w którym rząd korzysta z kierownictwa lub decyzji w sprawie gospodarki i społeczeństwa w celu zorganizowania go w określonych celach. Określenie to pojawia się po latach trzydziestych XX wieku. Jest również określane jako kierowana gospodarka. Termin "dyrygent" jest ogólnie stosowany w odniesieniu do: ▪ w ramach gospodarki, zestawu środków, w których państwo uzupełnia prywatną inicjatywę; ▪ System, w którym państwo prowadzi wytyczne dotyczące działalności gospodarczej poprzez kontrolę kredytów, walut, podatków, polityki handlowej z zagranicą, polityki w zakresie zabezpieczenia społecznego, płac i inwestycji ; ▪ Przywództwo państwowe nie ma charakteru ekonomicznego i może mieć również wpływ na sferę prawną, społeczną i kulturową. Le dirigisme est un système dans lequel un gouvernement exerce le pouvoir d'orientation ou de décision sur l'économie et la société afin de l'organiser selon certaines fins. Le terme apparaît après les années 1930. On parle aussi d'économie dirigée. Le terme dirigisme est en général utilisé pour désigner : ▪ Dans le cadre de l'économie, un ensemble de moyens où l'État supplée à l'initiative privée ; ▪ Un système où l'État assure l'orientation de l'activité économique par le contrôle du crédit, de la monnaie, de la fiscalité, de la politique du commerce extérieur, de la politique de la sécurité sociale, des salaires et des investissements ; ▪ Le dirigisme de l'État n'est pas exclusivement de nature économique et peut toucher également la sphère juridique, sociale et culturelle.

Definicja słowa dirigisme w słowniku

Definicja dirigisme w słowniku to polityczno-ekonomiczna doktryna opowiadająca się za interwencją państwa w wolnym przedsiębiorstwie. Sam reżim, który stosuje w praktyce taką doktrynę.

La définition de dirigisme dans le dictionnaire est doctrine politico-économique préconisant l'intervention de l'état dans la libre entreprise. Le régime même qui met en pratique une telle doctrine.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dirigisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIRIGISME


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
magisme
magisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIRIGISME

directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigiste
dirimant
dirimer
dirrhynque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIRIGISME

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Synonimy i antonimy słowa dirigisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIRIGISME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dirigisme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dirigisme

ANTONIMY SŁOWA «DIRIGISME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dirigisme» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa dirigisme

Tłumaczenie słowa «dirigisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIRIGISME

Poznaj tłumaczenie słowa dirigisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dirigisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dirigisme».

Tłumacz francuski - chiński

干预
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

intervencionismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

interventionism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हस्तक्षेपवाद
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التدخل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

интервенционизм
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

intervencionismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

interventionism
260 mln osób

francuski

dirigisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

campur tangan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Interventionismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

介入
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

개입주의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

interventionism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

interventionism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறுக்கீடுகளுக்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

interventionism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

müdahalecilik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

interventismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

interwencjonizm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

інтервенціонізм
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

intervenționism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παρεμβατισμού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

intervention
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

interventionism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

intervensjonisme
5 mln osób

Trendy użycia słowa dirigisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIRIGISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dirigisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dirigisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dirigisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIRIGISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dirigisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dirigisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dirigisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIRIGISME»

Poznaj użycie słowa dirigisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dirigisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...
Alors que la plupart des régimes pratiquant le dirigisme économique sont effectivement, pour la région méditerranéenne, des « dictatures de modernisation » - pour reprendre une expression utilisée après la Deuxième Guerre mondiale - ...
Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008
2
Rudiments d'économie
Section deuxième. Le dirigisme à finalité démographique. Section troisième. Le dirigisme appliqué à l'enseignement. Section quatrième. Le dirigisme anticonjoncturel. Chapitre cinquième. Le dirigisme d'assurance sociale. Section première.
Max Christian Ducomte
3
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
Le contexte national de dirigisme étatique trouve son corollaire dans un dirigisme interne aux entreprises Le manager français est volontiers homme de pouvoir, mais aussi très marqué par un cartésianisme qui l'empêche de voir les situations ...
Bertrand Duchéneaut, 1996
4
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
Une organisation supranationale, largement intégrée, assura le ravitaillement « communautaire » en produits bruts. Cette coopération internationale dans le dirigisme économique (dans laquelle Jean Monnet fit ses premières armes) fut une ...
Jean Kogej, 2008
5
Problèmes de glottopolitique
Le dirigisme glottopolitique ll est évidemment beaucoup plus étudié ; il est plus facile de repérer une intervention qu'une non-intervention, plus facile de stigmatiser l'abbé Grégoire, qui insulte des langues, que la radio ou la télévision, qui ...
A.Winther (Edités par)
6
L'INCIDENCE DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LE DROIT DES ...
IL S'AGIT NON PAS D'ELABORER UNE THEORIE GENERALE EN LA MATIERE MAIS TOUT SIMPLEMENT DE CONTRIBUER A LA DESCRIPTION ET A L'ANALYSE DES REPERCUSSIONS DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LES DIFFERENTES PHASES DE LA VIE JURIDIQUE DES CONTRATS DES ...
BENYOUNES.. HACINI, 1996
7
Idéologies au Canada français: 1930-1939
Bowman commente également les récentes tentatives de dirigisme économique en Allemagne, en France, en Italie, etc. On a donc vraiment essayé do concilier les inconciliables, en appliquant un protectionnisme outré, une réglementation ...
Fernand Dumont, 1978
8
La Pénétration allemande au Moyen-Orient, 1919-1939: le cas ...
Or, à l'automne de la même année, cette dernière s'engage à son tour sur la voie du dirigisme. Inauguré par le chancelier Bruning, le dirigisme — que l'on pourrait appeler de circonstance ou pragmatique, par opposition au dirigisme érigé en ...
Antoine Fleury, 1977
9
Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG
L'agriculture. au. Laos. : entre. dirigisme. étatique. et. ouverture. au. marché. Marc DUFUMIER Petit pays montagneux enclavé et de faible densité démographique, le Laos fait un peu figure d'exception en Asie du Sud-Est. Son domaine ...
‎2005
10
L'Embarras des langues
La création de l'Office a suscité à la fois enthousiasme et méfiance, pour la même raison d'ailleurs, la crainte du dirigisme linguistique. Nous écrivions à ce sujet en 1965 : Le dirigisme linguistique a mauvaise presse aujourd'hui, alors qu'il a ...
Jean-Claude Corbeil, OverDrive, Inc, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIRIGISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dirigisme w wiadomościach.
1
Uber s'invite dans la campagne électorale américaine - Le Monde
Mais il entendait aussi enfourcher l'esprit économique libertaire de la Silicon Valley et souligner le contraste avec le « dirigisme » des ... «Le Monde, Lip 15»
2
Capitalisme : essai sur le mot
Car c'est évidemment cette ingérence qui est à l'origine des formes impures – connivence, dirigisme – de capitalisme. Autrement dit, si tout ... «Contrepoints, Lip 15»
3
Cameron et la "révolution éducative"
... libéral, qui ne vit jamais le jour en France pour incompatibilité avec la passion totalitaire de notre pays pour l'égalité et le dirigisme étatique. «Contrepoints, Lip 15»
4
Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver
Cela n'est plus possible aujourd'hui. Nous devons sortir du dirigisme et les subventions ne devraient aller qu'à des projets de reconversion. «Le Figaro, Lip 15»
5
Beaux-Arts : un vaudeville où l'on croise Gayet, Holtz, Pellerin et …
Ils lui reprochent son dirigisme, son autocratisme, son absentéisme et la location des locaux de l'école au détriment de l'enseignement ... «L'Obs, Lip 15»
6
Les Américains inquiets de l'aveuglement des autorités européennes
... s'y mélange avec des éléments de dirigisme (soutien massif du département de la défense à certains pans de la recherche et de l'industrie, ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
7
Le scepticisme des patrons
«Actuellement l'Exécutif continue à étatiser l'économie au lieu qu'il fasse une rupture totale avec le dirigisme économique. Dès lors, le marché ... «L'Expression, Lip 15»
8
Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …
Tous ceux qui sont allés trop loin dans le dirigisme économique ont instauré les pires régimes de tous les temps : les programmes scolaires le ... «AgoraVox, Cze 15»
9
L'Ordre des pharmaciens veut assainir les pratiques de ses membres
Des pharmaciens ont fait part à l'Ordre de situations où des médecins font preuve de « dirigisme » à leur endroit, exigent des loyers de faveur ... «LaPresse.ca, Cze 15»
10
Pourquoi l'aveuglement collectif sur l'échec du modèle économique …
... aujourd'hui, marquée par un dirigisme d'Etat (plans quinquennaux) et reste surtout, fortement dépendante de la rente pétrolière et gazière. «Atlantico.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dirigisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dirigisme>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z