Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dolent" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DOLENT

dolent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOLENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOLENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dolent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dolent w słowniku

Definicja dolentu w słowniku polega na tym, że jest to stan cierpienia rozproszonego, bolesny dyskomfort. Kto wyraża cierpienie.

La définition de dolent dans le dictionnaire est qui est dans un état de souffrance diffuse, de malaise pénible. Qui exprime la souffrance.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dolent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOLENT


ambivalent
ambivalent
bénéolent
bénéolent
bénévolent
bénévolent
covalent
covalent
excellent
excellent
gravéolent
gravéolent
indolent
indolent
insolent
insolent
lent
lent
maléolent
maléolent
mucoso-sanguinolent
mucoso-sanguinolent
non-violent
non-violent
sanguinolent
sanguinolent
silent
silent
somnolent
somnolent
succulent
succulent
séro-sanguinolent
séro-sanguinolent
talent
talent
violent
violent
équivalent
équivalent

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOLENT

dol
dolabre
dolce
doléance
dolemment
dolence
dolentement
doler
dolic
dolichocéphale
dolichocéphalie
dolichocôlon
dolichocrânien
dolichodrome
dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOLENT

avirulent
bivalent
corpulent
esculent
flatulent
monovalent
multivalent
opulent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
purulent
quadrivalent
relent
trivalent
truculent
turbulent
univalent
virulent

Synonimy i antonimy słowa dolent w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DOLENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dolent» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dolent

ANTONIMY SŁOWA «DOLENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dolent» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa dolent

Tłumaczenie słowa «dolent» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOLENT

Poznaj tłumaczenie słowa dolent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dolent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dolent».

Tłumacz francuski - chiński

酸溜溜
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

triste
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

doleful
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मातमी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حزين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

скорбный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

triste
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বেদনাপূর্ণ
260 mln osób

francuski

dolent
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

susah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

klagend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

哀しいです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

서글픈
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

doleful
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sầu thãm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

துக்கம் நிறைந்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दु: खी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kederli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

triste
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

płaczliwy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

скорботний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

elegiac
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πονεμένος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

droewe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

doleful
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stur
5 mln osób

Trendy użycia słowa dolent

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOLENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dolent» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dolent
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dolent».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DOLENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dolent» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dolent» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dolent w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOLENT»

Poznaj użycie słowa dolent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dolent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le chevalier des dames du Dolent Fortuné: allégorie en vers ...
uvre a succes a son epoque, le Chevalier des dames est une allegorie de quelque 5000 vers aux accents feministes.
Dolent Fortuné, Jean Miquet, Dolent Fortuné, 1990
2
Jean Dolent: 1835-1909 : écrivain, critique d'art et ...
Cet ouvrage est la première étude universitaire sur Jean Dolent [1835-1909].
Pierre Pinchon, 2010
3
Le Champ Dolent
Le Champ dolent, un bout de terre en Bretagne, propriété depuis toujours de la famille Le Reculou.
Hervé Baslé, 2002
4
Proverbes dramatiques
Madame Dolent ne sort plus depuis longtemps. m. dolent. Hélas! il n'est que trop vrai. C'est un grand malheur ; mais je l'ai toujours là. m. valentin. Ce nouveau propriétaire qui vient d'acheter le château de Monbel ? madame de virloup.
Michel Théodore Leclercq, 1852
5
Langue Francaise
Un langage dolent. Une mine dolente. Et vous êtes de celles Qu'un air triste et dolent rend encore plus belles, 1mm. Sophon. MI, 2. [cette muse] Qui, le glaive à la main, du diadème ornée, Vient au peuple assemblé. d'une dolente voix, ...
E. Littre, 1863
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Un langage dolent. Une mine dolente. Et vous êtes de celles Qu'un air triste et dolent rend encore plus belles, mato. Sophon. m, 2. [Cette muse] Qui, le glaive à la main, du diadème ornée, Vient au peuple assemblé, d'une dolente voix, ...
Emile Littré, 1863
7
Stabilité des terrains meubles en zone de pergélisol et ...
7 . La. moraine. du. glacier. du. Dolent. : synthèse. des. résultats. Ni la prospection géophysique, ni la référence à un modèle de distribution régionale de pergélisol dans la région Ferret-Entremont (DELALOYE et MORAND 1997) ne  ...
Ralph Lugon, Michel Monbaron, 1998
8
Mémoires et notes de M. Auguste Le Prevost pour servir à ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui paraît être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois - Hubert , au sujet du patronage d'une l'église (H83), on trouve : «Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prévost, Léopold Delisle, Louis Paulin Passy, 1862
9
Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui parait être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois -Hubert, au sujet du patronage d'une l'église (14 83), on trouve : «Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prévost, 1862
10
Mémoires et notes de Auguste Le Prévost pour servir à ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui paraît être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois -Hubert, au sujet du patronage d'une l'église (1 1 83), on trouve : « Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prevost, Delisle, 1862

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOLENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dolent w wiadomościach.
1
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours - Ouest-France
Ce natif de Champs-Saint-Père a passé sa jeunesse à Nieul-le-Dolent. Lui, qui s'adonne déjà au théâtre, rêve de faire des études, mais son ... «Ouest-France, Lip 15»
2
Concert avec Mes souliers sont rouges jeudi 23 à Nieul
... aux sources avec Mes souliers sont rouges, dans le cadre des Jaunay'stivales, à 21 h, sur le site du plan d'eau des Garnes, Nieul-le-Dolent. «Ouest-France, Lip 15»
3
Incendie dans un bâtiment d'élevage avicole : 4000 poussins …
Les pompiers des centres de Nieul-le-Dolent, La Mothe-Achard, Les Sables-d'Olonne et La Roche-sur-Yon sont intervenus en fin d'après-midi. «Le Journal des Sables, Lip 15»
4
La Vendée, terre d'élection du Tour de France
D'abord, ce natif de Nieul-le-Dolent est super bien documenté. Il n'oublie rien, écrit sobrement et efficacement, car il parvient à faire rentrer ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Série d'été 2015, Valais: Fenêtres sur les Alpes italiennes …
D'ici, la vue se focalise sur le Mont-Dolent ou encore les Grandes Jorasses. Surprenant. Imprégnée de cette nature sereine, épargnée, ... «L'Hebdo, Lip 15»
6
Le médecin dolent
Dans un monde compliqué, il est parfois difficile de résister au simplisme. C'est paradoxalement l'un des domaines les plus complexes en soi, ... «Les Échos, Cze 15»
7
Une partition bien écrite pour la Fête de la musique
Dès 16 h, sur le podium installé sur le square d'Ouessant, trois groupes se sont produits : Amante, de Nieul-le-Dolent, pour du rock français ... «Ouest-France, Cze 15»
8
Paléographie et généalogie aux Archives de Rennes : Savoir d'où l …
... dont de nombreux membres ont exercé comme bouchers et bouchères dans le quartier du Champ-Dolent. Cette recherche devait s'effectuait ... «Unidivers, Cze 15»
9
Danse orientale Nieul-le-Dolent
Samedi 20 juin, à 20h30, salle le Cercle, Nieul-le-Dolent. Tarif 7€, réduit 5€ , autre : Tarif réduit 3 à 10 ans. Contact et réservation : tél. 07 77 33 80 05, 06 10 59 ... «Unidivers, Cze 15»
10
Travaux: attention fermeture des boulevards!
Soirée grillades vendredi 19 juin à partir de 20h à la salle des Amis de Niré à Niré-le-Dolent. Participation: 5€. Inscription avant lundi 15 juin au ... «Centre Presse, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dolent [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dolent>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z