Pobierz aplikację
educalingo
ébattement

Znaczenie słowa "ébattement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÉBATTEMENT

ébattement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉBATTEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉBATTEMENT

Definicja słowa ébattement w słowniku

Definicja framacji w słowniku to szaleńcza akcja. Ekspresja wesołości przejawiająca się gestami i słowami. Emocje, pobudzenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉBATTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉBATTEMENT

ébahi · ébahir · ébahissement · ébarbage · ébarbement · ébarber · ébarbeuse · ébarboir · ébat · ébaubi · ébaubir · ébaubissement · ébauchage · ébauche · ébaucher · ébaucheur · ébaucheuse · ébauchoir · ébauchon · ébaudir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉBATTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa ébattement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉBATTEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ébattement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ébattement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉBATTEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa ébattement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ébattement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ébattement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

ébattement
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

ébattement
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

ébattement
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

ébattement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ébattement
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

ébattement
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

ébattement
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ébattement
260 mln osób
fr

francuski

ébattement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

ébattement
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

ébattement
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ébattement
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

ébattement
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ébattement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ébattement
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ébattement
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

ébattement
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ébattement
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

ébattement
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

ébattement
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ébattement
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

ébattement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ébattement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ébattement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ébattement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ébattement
5 mln osób

Trendy użycia słowa ébattement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉBATTEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ébattement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ébattement».

Przykłady użycia słowa ébattement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉBATTEMENT»

Poznaj użycie słowa ébattement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ébattement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire d'Oudenbourg, accompagnee de pieces justificatives etc
Nieuport (1428), de Snaeskerke (4 février 1432, carnaval de 1458), de Ghistelles (50 avril 1447), comme donnant des jeux sur le marché. On en voit d'autres, non désignés, jouer l'ébattement de la Passion (25 mars 1448), ou l'ébattement du ...
Desire van de Casteele, 1873
2
Notice historique sur les anciens sermens ou gildes ...
Quant aux prix pour l'ébattement, ils échurent, le premier prix parmi les villes du pays (deux coupes), à la grande gilde d'Anvers, le se— cond, à la petite gilde de la même ville, et le prix des villes étrangères, à la grande gilde de Tournai.
Alphonse Guillaume Ghislain Wauters, 1848
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
S'il veut -plaider, je lui en donnerai l'ébattement. 11 est vieux. On dit, qu' Une voiture a tant de pouces d'ébattement , (Spirlraum , m.) pour dire, qu'Elle a tant de pouces de jeu dans ses balancemens entre les brancards. EBATTRE, S'kbattre.
Académie française, 1800
4
Langue Francaise
|}xv1' s. J'apprins le grec par forme d'esbat et d'exercice, nom. 1, 95. Ce maistre menoit tous les jours leurs enfans a l'esbat hors de la ville, auro'r, Cam. t7. — ETYM. Voy. ÉBATTRE. ÉBATTEMENT (é-ba-tc-man) , s. m. [I 1° Action de s' èbattre, ...
E. Littre, 1863
5
Dictionnaire de la langue française
Ce maistre menoit tous les jours leurs enfans à l'esbat hors de la ville, amyot, Cam. 47. — ÊTYM. Voy. êbattbe. ÊBATTEMENT (é-ba-te-man) , s. m. \\ 1" Action de s'ébattre, de se récréer. Toi, des maux qu'ils me font, prends ton ébattement, ...
Emile Littré, 1863
6
Oeuvres complètes
(I, 58, vers 5.) ÉBATTEMENT, amusement, joie : Tu suis mes ennemis, t' assembles à leur bande, Et des maux qu'ils me font prends ton ébattement. (I, 7, vers 90.) La pierre qui les fera chopper et choir, s'il plait à Dieu, ce cera l'en* térinement.
François de Malherbe, 1869
7
Lexique de la langue de Malherbe: avec une introduction ...
(I, 58, vers 5.) ÉBATTEMENT, amusement, joie : Tu suis mes ennemis, t' assembles à leur bande, Et des maux qu'ils me font prends ton ébattement. (I, 7, vers go.) La pierre qui les fera chopper et choir, s'il plaît à Dieu, ce cera l'en» térinement.
Louis Adolphe Regnier, 1869
8
Fables de La Fontaine: nouvelle édition avec notes ...
Celui-ci, dit le Vent, prétend avoir pourvu A tous les accidents; mais il n'a pas prévu Que je saurai souffler de sorte Qu'il n'est bouton qui tienne : il faudra, si je veux 5, Que le manteau s'en aille au diable. L'ébattement pourrait nous en être ...
La_Fontaine (Jean : de), Colincamp (M.F.), 1862
9
Œuvres complètes
(I, 58, vers 5.) ÉBATTEMENT, amusement, joie : Tu suis mes ennemis, t' assembles à leur bande, Et des maux qu'ils me font prends ton ébattement. (I, 7, vers 90.) La pierre qui les fera chopper et choir, s'il plaît à Dieu, ce cera l' entérinement.
François de Malherbe, Livy, Ludovic Lalanne, 1869
10
Dictionnaire de l'académie française
II n'est plus que du style familier , & ne se dit guère qu'au pluriel. ÉBATTEMENT, s. m. Signifie la même chose , & ne se dit guère qu'en raillant. S'il veut plaider , je lui en donnerai V ébattement. II est vieux. ÉBATTRE , S'ÉBATTRE, v. récipr.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉBATTEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ébattement w wiadomościach.
1
Duel Tiger 800 XCx Vs V-Strom 650 XT : baroudeurs ou baratineurs ?
Soit 70 et 46 mm d'ébattement supplémentaires que sur la V-Strom XT (150 et 169 mm), strictement identique à la version standard au chapitre ... «Moto-Net, Lut 15»
2
Dakar 2015 : « Ça saute, ça glisse ! »
... elle efface un grand nombre d'obstacles grâce aux suspensions et aux pneus qui ont un grand ébattement, qui absorbent quasiment tout. «Sud Ouest, Sty 15»
3
Un ballet turc à la cour d'Henri II : les branles de Malte
Froissart emploie l'expression « ébattement », et Juvenal des Ursins parIe d'une « feste... d'hommes sauvages », mais le Religieux de ... «Revues.org, Paz 12»
4
L'histoire de France au miroir du sport
Nous obtiendrions une drôle d'histoire où Rabelais l'emporte sur Descartes, le « desport » (ébattement physique dans Pantagruel) prime sur la raison, le joueur ... «Revues.org, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ébattement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ebattement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL