Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "échalier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCHALIER

échalier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCHALIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉCHALIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échalier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
échalier

ramiak

Échalier

Stilt jest elementem ogrodzenia, który stanowi przeszkodę dla wędrówki zwierząt, ale łatwo przejeżdżać przez mężczyzn. Un échalier est un élément d'une clôture faisant obstacle à la divagation des animaux mais aisément franchissable par les hommes.

Definicja słowa échalier w słowniku

Definicja stile w słowniku to drabina rustykalna umieszczona na żywopłocie, aby umożliwić jej przekroczenie. schody wykonane z drewnianych podkładów i ćwiczone w żywopłocie. Zamykanie. Ogrodzenie zwykle wykonane ze splecionych gałęzi drzew, aby zapobiec ucieczce bydła.

La définition de échalier dans le dictionnaire est échelle rustique placée contre une haie pour permettre de la franchir. escalier formé de traverses de bois et pratiqué dans une haie. Clôture. Clôture faite généralement de branches d'arbre entrelacées pour empêcher les bestiaux de s'échapper.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échalier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCHALIER


animalier
animalier
calier
calier
cavalier
cavalier
chevalier
chevalier
céréalier
céréalier
escalier
escalier
espalier
espalier
festivalier
festivalier
frontalier
frontalier
hospitalier
hospitalier
inhospitalier
inhospitalier
journalier
journalier
localier
localier
minéralier
minéralier
omble-chevalier
omble-chevalier
palier
palier
pédalier
pédalier
sandalier
sandalier
timbalier
timbalier
étalier
étalier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHALIER

échafaudage
échafaudé
échafaudement
échafauder
échafaudeur
échafaudeuse
échalas
échalassage
échalassement
échalasser
échalote
échalotte
échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur
échangeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHALIER

allier
anti-hospitalier
atelier
cause-finalier
cellier
chandelier
collier
concilier
contre-espalier
cymbalier
immobilier
mini-cave-escalier
mobilier
multiplier
ombre-chevalier
omphalier
oublier
particulier
publier
supplier

Synonimy i antonimy słowa échalier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÉCHALIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «échalier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa échalier

Tłumaczenie słowa «échalier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCHALIER

Poznaj tłumaczenie słowa échalier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa échalier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «échalier».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

montante
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

stile
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सूई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العضادة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

турникет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escada
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রাচীরের সঙ্গে লাগানো মই
260 mln osób

francuski

échalier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

stile
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

stile
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

かまち
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

회전식 문
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Stile
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loại thang cao
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

திட்டிவாசல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

दरवाजाच्या किंवा खिडकीच्या चौकटीचा उभा खांब
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dikey çıta
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scaletta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ramiak
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

турнікет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pârleaz
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σκαλοπάτι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stile
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sidostycke
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stile
5 mln osób

Trendy użycia słowa échalier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCHALIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «échalier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa échalier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «échalier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCHALIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «échalier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «échalier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa échalier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCHALIER»

Poznaj użycie słowa échalier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem échalier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Chouans
Les voyageurs avaient encore bien d'autres obstacles à vaincre dans ces routes tortueuses, Ainsi fortifié, chaque morceau de terre a son entrée qui, large dedix pieds environ, est fermée par cequ'on nomme dans l'Ouest un échalier.
de Balzac, Honoré
2
Glossaire Du Vendomois
Echalier (é-cha-lié), s. m. D'après l'Académie, échalier voudrait dire clùlure d'un champ faite de branches d'urines pour empêcher le passage des bestiaux. Littré le définit, petite échelle destinée a passer par-dessus les haies. En réalité, dans  ...
Collectif
3
Oeuvres complètes
Ainsi fortifié, chaque morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ, est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc ou une forte branche d'arbre dont l'un des bouts, percé de part en part, ...
Honoré de Balzac, 1799
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
Planche. IV,. p. 51. Fig. 1 - Échalier formé de deux branches fourchues, installé entre deux arbres dans une haie dégradée (détruit en 1989). Le Theil, « Les Gabets ». Fig. 2 - Détail du précédent. Fig. 3 - Échalier à deux échelons ...
Antoine Paillet, 1996
5
Les Chouans: Nouvelle édition augmentée
Ainsi forfié, chaque morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ , est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc ou une forte branche d'arbre dont un des bouts, percé de part en part, ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Ainsi forfié, chaque morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ , est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc ou une forte branche d'arbre dont un des bouts, percé de part en part, ...
Balzac, Honoré de, 2014
7
Etudes de moeurs: Scènes de la vie militaire et scènes de la ...
Ainsi fortifié , chaque morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ, est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc on une forte branche d'arbre dont l'un des bouts, percé de part en part, ...
Honoré de Balzac, 1845
8
Oeuvres complètes. Romans
Ainsi fortifié , chaque morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ, est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc ou une forte branche d'arbre dont un des bouts, percé de part en part, ...
Honoré de Balzac, 1845
9
Oeuvres completes
Ainsi fortifié, chaque' morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ, est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc ou une forte branche d'arbre dont l'un des bouts, percé de part en part, ...
Honoré de Balzac, 1865
10
Oeuvres completès de H. de Balzac
Ainsi fortifié, chaque morceau de terre a son entrée qui, large de dix pieds environ, est fermée par ce qu'on nomme dans l'Ouest un échalier. L'échalier est un tronc ou une forte branche d'arbre dont l'un des bouts, percé de part en part, ...
Honoré de Balzac, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCHALIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo échalier w wiadomościach.
1
Objectif : Center Parcs 2018
Marcel Chifflot (Chambre des métiers et de l'artisanat), Bernard Échalier (CCI) et Christian Decerle (chambre d'agriculture) y sont allés de ... «Le JSL, Cze 15»
2
Découvrir les usages des racines des plantes du Jura
La seconde, se déroulera demain, dimanche, de 13 heures à 17 h 30 (rendez-vous à 13 heures devant le foyer rural, rue de l'échalier à Etival). «Le Progrès, Mar 15»
3
Le projet « Kapla et Trottinette » relancé
L'Échalier, en collaboration avec l'ONE, l'AMO «Mille lieux de vie», le CPAS et la Commune d'Amay, veulent créer une véritable espace de ... «lavenir.net, Mar 15»
4
Patrimoine. La lande dévoile ses secrets
Il a fallu plusieurs heures de débroussaillage pour libérer ce spectaculaire échalier, un scaler bihan en breton, prouvant qu'une activité ... «Le Télégramme, Mar 15»
5
Départementales : Un ticket centriste à l'assaut du Bois-d'Oingt
Le binôme a prévu de se partager les tâches, l'aménagement du territoire pour Jean-Yves Trincat et la petite enfance pour Christiane Échalier. «le-pays.fr, Lut 15»
6
Saint-Germain-du-Plain. Les patrons vident leur sac
Bernard Échalier, président de la Chambre de commerce, a, lui, soulevé le problème de la multiplication des labels, notamment dans la ... «Le JSL, Lut 15»
7
Au milieu des livres les enfants sont rois
... où les parents d'élèves mettent aussi la main à la pâte en proposant leur «musée» aux côtés de la Caf et de librairie d'un jour de l'échalier. «la Nouvelle République, Lut 15»
8
Bertrand Rellier est devenu en l'espace de 20 ans le champion …
Ses clients se nomment PSA, Échalier, Rouchy, la Seita ou Michelin… Tous ont cédé aux arômes de ses rillions à l'huile de truffes, ses confits ... «La Montagne, Gru 14»
9
Chalon Faire germer les initiatives sur le département
... également de contraintes et de besoins », affirme Bernard Échalier, président de la Chambre de commerce et d'industrie de Saône-et-Loire. «Le JSL, Cze 14»
10
Université Montpellier 3 : une licence progressive avant l'heure
"Pour une fois que nos problématiques rencontrent celles du ministère", avance avec malice Laure Échalier, vice-présidente du CEVU (Conseil ... «L'Etudiant Educpros, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Échalier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/echalier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z