Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pédalier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÉDALIER

pédalier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉDALIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉDALIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pédalier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

pedał

Pédale

Ogólnie pedał jest dźwignią uruchamianą przez stopę ludzką, co umożliwia przenoszenie siły do ​​mechanicznego urządzenia. Pedały również uwalniają ręce, które mogą następnie kontrolować inną część mechanicznego urządzenia. Można znaleźć pedały: ▪ na pedałach i rowerach pedały umożliwiają obracanie pedału stopą. Zobacz Pedały. ▪ w pojazdach silnikowych. Dłonie są już bardzo zajęci zarówno dla układu kierowniczego, jak i dla wszystkich elementów bezpieczeństwa i komfortu, dzięki czemu pedał przyspieszenia przyspiesza pracę silnika, ▪ pedał hamulca umożliwia spowolnienie, ▪ i ewentualnie pedał sprzęgła, który steruje sprzężeniem silnika z przekładnią. D'une manière générale, une pédale est un levier actionné par le pied humain, permettant de transmettre une force à un dispositif mécanique. Les pédales permettent également de libérer les mains qui peuvent alors contrôler une autre partie du dispositif mécanique. On retrouve les pédales : ▪ Sur les vélos et les pédalos, les pédales permettent au pied de faire tourner le pédalier. Voir Pédalier. ▪ Dans les véhicules automobiles. Les mains sont déjà fort occupées pour la direction ainsi que par toutes les commandes de sécurité et de confort, le contrôle de la vitesse se fait donc à l'aide de pédales : ▪ la pédale d'accélération ou accélérateur contrôle la puissance du moteur, ▪ la pédale de frein permet de ralentir, ▪ et éventuellement une pédale d'embrayage qui commande le couplage du moteur à la transmission.

Definicja słowa pédalier w słowniku

Definicja pedalboard w słowniku to dolna klawiatura narządów utworzona przez zestaw pedałów obsługiwanych przez organistę z piętą lub palcami. Zestaw pedałów instrumentu klawiatury.

La définition de pédalier dans le dictionnaire est clavier inférieur de l'orgue formé de l'ensemble des pédales actionnées par l'organiste avec le talon ou la pointe des pieds. Ensemble des pédales d'un instrument à clavier.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pédalier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉDALIER


animalier
animalier
calier
calier
cavalier
cavalier
chevalier
chevalier
céréalier
céréalier
escalier
escalier
espalier
espalier
festivalier
festivalier
frontalier
frontalier
hospitalier
hospitalier
inhospitalier
inhospitalier
journalier
journalier
localier
localier
minéralier
minéralier
omble-chevalier
omble-chevalier
palier
palier
sandalier
sandalier
timbalier
timbalier
échalier
échalier
étalier
étalier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉDALIER

pédagoguer
pédagolinguistique
pédal
pédalage
pédale
pédalement
pédaler
pédaleur
pédaleuse
pédalfer
pédalo
pédamment
pédant
pédantaille
pédante
pédanter
pédanterie
pédantesque
pédantesquement
pédantique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉDALIER

allier
anti-hospitalier
atelier
cause-finalier
cellier
chandelier
collier
concilier
contre-espalier
cymbalier
immobilier
mini-cave-escalier
mobilier
multiplier
ombre-chevalier
omphalier
oublier
particulier
publier
supplier

Synonimy i antonimy słowa pédalier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÉDALIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pédalier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pédalier

Tłumaczenie słowa «pédalier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉDALIER

Poznaj tłumaczenie słowa pédalier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pédalier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pédalier».

Tłumacz francuski - chiński

踏板
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pedal
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pedal
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पेडल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دواسة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

педаль
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pedal
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্যাডেল
260 mln osób

francuski

pédalier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pedal
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pedal
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ペダル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

페달
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pedal
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đạp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மிதி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

स्वरुपात
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pedal
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pedale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pedał
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

педаль
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pedala
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πετάλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pedaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pedalen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pedal
5 mln osób

Trendy użycia słowa pédalier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉDALIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pédalier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pédalier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pédalier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÉDALIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pédalier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pédalier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pédalier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉDALIER»

Poznaj użycie słowa pédalier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pédalier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le cyclosportif, route et VTT: Préparation et entraînement
Dessin 1 a: hauteur de la selle par rapport à l'axe de pédalier, b: recul de selle par rapport à l'axe de pédalier, c: hauteur de la potence par rapport au milieu du tube supérieur, d: distance entre selle et cintre du guidon, e : distance entre selle  ...
Michel Delore, 2008
2
Physique: 1. Mécanique
Combien de tours de pédalier par seconde doit-il faire pour que la bicyclette maintienne sa vitesse linéaire? (c) Quelle vitesse linéaire la bicyclette atteindra-t- elle si le cycliste réussit à pédaler de nouveau à raison de 2 tours de pédalier par  ...
Harris Benson, 2009
3
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
VM VL BF GAS SOL longueurs de manivelle du pédalier (155, 175 et 195 mm). L' activité du RF n'est pas significativement modifiée par le changement de longueur de manivelle. Pour la plus grande longueur de manivelle, le niveau de  ...
Fred Grappe, 2009
4
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Il s'agit du « Powertap » avec un palpeur situé dans le moyeu ou du « SRM » avec un palpeur inclus cette fois dans le pédalier. Le système SRM, inventé par Uli Schoberer, affiche la puissance avec laquelle le cycliste appuie sur les pédales.
Christian Vaast, 2008
5
Assemblée générale des Catholiques en Belgique
« b° Longueur apparente des touches, 60 centimètres. a 6° Inclinaison des touches vers la pointe du pied, 1 centimètre ou environ 2 °> « 7° Position respective des claviers. Le pédalier étant ainsi construit sera « placé comme suit : 1° le ...
6
Assemblée générale des catholiques en Belgique: Première ...
« 5° Longueur apparente des touches, 60 centimètres. u 6° Inclinaison des touches vers la pointe du pied, l cmtintètre ou environ 2 °/". « 7° Posmoiv nzsrncnvz nss CLAVIERS. Le pédalier étant ainsi construit sera placé comme suit : 1° le ...
7
Passion: vélo ou vae en ville
mixtes de 28 mm de diamètre ou de large, un tour de pédalier me faisait parcourir 9,4 m de distance, représentant, à raison de 70 tours de pédalier/min, une vitesse frisant les 40 km/h. A l'inverse, quand une forte côte se présentait, je réglais ...
Vincent Mougenot, 2011
8
Inkscape: Premiers pas en dessin vectoriel
Poursuivons avec le pédalier. Comme la roue il se construit à partir d'un cercle, mais ses rayons sont un peu différents. 1 Dessinez le cercle du pédalier en reprenant les étapes 1 à 4 du dessin de la roue. Placez l'objet à l'extrémité gauche du ...
Nicolas Dufour, Elisa De Castro Guerra, 2011
9
Contrôle de gestion
Les coûts actuels de fabrication du pédalier sont les suivants : coût matière par unité de 3,00 € ; coût variable de travail par unité de 5,00 € ; coûts fixes de l' équipement nécessaire à la réalisation du pédalier par unité de 2,00 € ; coûts fixes ...
Yves De Rongé, Karine Cerrada, 2012
10
Bach et le nombre: une recherche sur la symbolique des ...
Chose curieuse, Bach a modifié l'ordre des variations dans la version imprimée de l'œuvre : variation 1 cantus firmus au pédalier 18 variation 2 cantus firmus au pédalier 23 variation 3 27 variation 4 cantus firmus au pédalier 42 variation 5 56  ...
Kees van Houten, Marinus Kasbergen, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉDALIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pédalier w wiadomościach.
1
Tour de France: Le pédalier magique de Froome ne s'est pas …
Trois ans plus tard, on se dit quand même que si le pédalier magique marche si bien, il aurait depuis le temps dû coloniser toutes les équipes ... «20minutes.fr, Lip 15»
2
Les immanquables du jour: Pédalier magique, bébé dauphin et …
... phrase suivante : « Les chiffres sont corrigés pour prendre en compte un apport de puissance de 6 % dû à l'utilisation du pédalier OSymetric. «20minutes.fr, Lip 15»
3
Tour de France: Chris Froome est «content» que son vélo ait été …
Tour de France: Le pédalier magique de Froome ne s'est pas répandu dans le peloton. « L'essentiel de la suspicion vient des réseaux sociaux ... «20minutes.fr, Lip 15»
4
Vélo: une assistance électrique invisible strictement interdite sur le …
Ainsi, le moteur et les engrenages sont entièrement dissimulés dans les tubes et le pédalier. Sur le Tour de France, ce "dopage technologique" ... «BFMTV.COM, Lip 15»
5
Tour de France 2015: des performances qui ne sont pas données
"Avec le pédalier ovale (utilisé par Froome, ndlr), la puissance est surestimée de 6%. Cela doit être pris en compte dans l'interprétation de la ... «L'Express, Lip 15»
6
Cyclisme: Après Nivelle, Johan Pâque s'impose au prix de la …
Mieux même, Johan Pâque, un pédalier au-dessus des autres, commençait à trouver le temps long dans ce groupe royal et s'envolait ... «La Voix du Nord, Lip 15»
7
Essai collector : Peugeot 106 Rallye
Lorsque l'on s'installe à bord, la position de conduite a de quoi surprendre, avec une assise particulièrement haute et un pédalier décalé sur la ... «Autonews.fr, Lip 15»
8
Les loueurs de voitures à double commande redémarrent
Loueur de voitures à double pédalier, Julien Laziou, cofondateur de Permis malin, se réjouit que la loi Macron ait supprimé l'obligation de ... «Le Parisien, Lip 15»
9
Essai Abarth 595 Competizione : des canassons en renfort !
Côté sport, on a droit aux sièges enveloppants brodés du scorpion Abarth, au ciel de toit noir et au pédalier alu. Une exclusivité qui contraste ... «La Revue Automobile, Lip 15»
10
Festival Aston Martin à ICAR - Des bêtes de race étonnantes
On s'y habitue vite, même si ce n'est pas idéal. Le siège est bien sculpté, le volant superbe, la position de conduite et le pédalier impeccables. «Le Guide de l'auto, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pédalier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pedalier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z