Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enkystement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENKYSTEMENT

enkystement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENKYSTEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENKYSTEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enkystement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Cyst (biologia)

Cyste (biologie)

Biolodzy określają "torbiel" stadium przeżycia odpowiadającego temu, w którym organizm - prawdopodobnie jednokomórkowy - w przypadku braku pożywienia lub w warunkach zagrażających życiu - jest tymczasowo otoczony grubą matrycą lub kopertą i odporne na oczekiwanie lepszych warunków środowiskowych i wznowić jego cykl życia. Osłoną ochronną może być suszy się śluz i / lub zewnętrzna otoczka zbudowana z materiałów środowiskowych. Czasami określany jest jako "encystyczna" forma danego organizmu. Les biologistes nomment « cyste » le stade de survie correspondant à celui où un organisme - éventuellement unicellulaire - en l’absence de nourriture ou dans des conditions mettant sa vie en péril - s’entoure provisoirement d’une matrice ou d'une enveloppe épaisse et résistante pour attendre de meilleures conditions environnementales et reprendre son cycle de vie. L'enveloppe protectrice peut être un mucus séché et/ou une enveloppe externe construite avec des matériaux de l'environnement. On parle parfois de forme « enkystée » de l'organisme en question.

Definicja słowa enkystement w słowniku

Definicja encystage w słowniku ma obejmować cystę. Zablokuj się jak w torbieli. Inkrustowane w sposób torbieli.

La définition de enkystement dans le dictionnaire est enfermer dans un kyste. Enfermer comme dans un kyste. Incrusté à la manière d'un kyste.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enkystement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENKYSTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENKYSTEMENT

enjoliveur
enjoliveuse
enjolivure
enjoué
enjouement
enjouguer
enjuguer
enjuivé
enjuponner
enkysté
enkyster
enlaçant
enlacement
enlacer
enlaidir
enlaidissement
enlevage
enlevé
enlèvement
enlever

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENKYSTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa enkystement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enkystement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENKYSTEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa enkystement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enkystement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enkystement».

Tłumacz francuski - chiński

enkystement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

enquistamiento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

enkystement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

enkystement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

enkystement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

enkystement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

enkystement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

enkystement
260 mln osób

francuski

enkystement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

enkystement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

enkystement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

enkystement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

enkystement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

enkystement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

enkystement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

enkystement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

enkystement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

enkystement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

enkystement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

enkystement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

enkystement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

enkystement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

enkystement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

enkystement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

enkystement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

enkystement
5 mln osób

Trendy użycia słowa enkystement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENKYSTEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enkystement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enkystement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enkystement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENKYSTEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enkystement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enkystement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enkystement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENKYSTEMENT»

Poznaj użycie słowa enkystement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enkystement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etude par mRNA differential display de l'enkystement et de ...
Le cycle d'enkystement-dékystement du cilié Sterkiella histriomuscorum, induit par l'absence de nourriture, constitue un excellent modèle unicellulaire eacaryote de différenciation cellulaire.
Rachel Lescasse, 2003
2
Immunologie. 4ème édition
Protéases parasitaires clivant les Ac: enzymes détoxifiantes; résistance à la toxicité lymphocytaire; Ac bloquants; enkystement. Figure 20.2 Mécanismes d' immunoévasion permettant aux parasites d'éviter ou d'inhiber les réponses ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
3
Ciliés libres de l'Afrique intertropicale: introduction à la ...
l'enkystement. Il est bien connu que de très nombreuses espèces de Ciliés peuvent s'enkyster, c'est-à-dire sécréter une gangue protectrice, plus ou moins épaisse ou complexe : le kyste (les mucocystes étant à l'origine de cette élaboration).
Jean Dragesco, Armelle Dragesco-Kernéis, Ghislaine Fryd-Versavel, 1986
4
Archives générales de médecine
L'enkystement du foie, soit partiel , soit général , est une des altérations qui vous ont été le plus souvent présentées , et vous l'avez observée à toutes les nuances, depuis l'enkystement granulaire dans lequel chaque grain semble avoir sa ...
5
Bulletins de la Société Anatomique de Paris
qui ait été offert à la Société de cette double transformation, ayant lieu simultanément dans le tissu du foie (M. Caseaux, B. i ). L'enkystement du foie, soit partiel , soit général , est une des altérations qui vous ont été le plus souvent présentées ...
6
Bulletins et mémoires de la Société Anatomique de Paris
L'enkystement du foie, soit partiel , soit général , est une des altérations qui vous ont été le plus souvent présentées , et vous l'avez observée à toutes les nuances, depuis l'enkystement granulaire dans lequel chaque grain semble avoir sa ...
Société Anatomique (Paris), 1834
7
Archives generales de medecine
L'enkystement du foie, soit partiel , soit général , est une des altérations qui vous ont été le plus souvent présentées , et vous l'avez observée à toutes les nuances, depuis l'enkystement granulaire dans lequel chaque grain semble avoir sa ...
8
Microbiologie
De nombreux protozoaires passent par une phase d'enkystement au cours de laquelle se différencie un kyste qui est une cellule dormante caractérisée par la présence d'une paroi et par la réduction de l'activité métabolique à un très faible  ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
9
Traité pratique et historique de la lithotritic: Avec 7 planches
Ce chirurgien nous apprend que la lithotritie expose à la récidive m favorisant l' en- chatonnement des pierres. Une telle proposition semblera au moins extraordinaire à ceux qui ont pris la peine d'étudier le mécanisme de l' enkystement des ...
Jean Civiale, 1817
10
La schizophrénie
Au fil du temps et sous l'effet des traitements antipsychotiques, qui ont des propriétés antidélirantes très marquées, le délire s'appauvrit et peut même disparaître ou rester présent de façon résiduelle : on parle alors «d'enkystement »du délire.
Bernard Granger, Jean Naudin, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENKYSTEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enkystement w wiadomościach.
1
Catacombes sentimentales : les rancoeurs charitables
Suprématie financière, commerciale, culturelle, enfermement technique, étanchéité civilisationnelle, cristallisation et enkystement. «AgoraVox, Kwi 15»
2
Face au Grands projets inutiles imposés , les mouvements citoyens …
Un enkystement qui, pour beaucoup d'acteurs de terrain, est l'aveu d'un échec de l'expression démocratique. C'est au moins assez vrai pour ... «Le Figaro, Mar 15»
3
En Rhône-Alpes, la pauvreté enkystée
Aujourd'hui, on constate une stabilisation dans la dégradation. D'où un phénomène d'enkystement ». Même constat de la part des acteurs de ... «Rue89Lyon, Paz 14»
4
Les hélicoptères vont entrer en lice
Mais à vouloir terminer le travail avant de l'avoir réellement commencer, c'est exposer à son durcissement et à son enkystement...... Tout cela ... «Madagascar Tribune, Wrz 14»
5
L'élite au pays des merveilles
... notre compétitivité étouffée, notre pouvoir d'achat en berne, non par fatalité, mais par enkystement des élites dans un monde merveilleux de ... «Challenges.fr, Wrz 14»
6
Ukraine : après la chute de Sloviansk, le conflit continue
Le nouveau président, Petro Porochenko, marque un point, après une période de piétinement diplomatique qui faisait craindre l'enkystement ... «Le Monde, Lip 14»
7
La CGT, un navire syndical sans boussole
... que le conflit durerait 48 heures, s'inquiète de l'enkystement du mouvement. Le patron des cheminots cégétistes, le réformiste Gilbert Garrel, ... «Le Monde, Cze 14»
8
Boko Haram, Shebab, Aqmi Et Mujao : les solutions de continuité de …
Elle laissait donc se perpétuer des poches de pauvreté dont les damnés (Frantz FANON) n'avaient d'autre bouée de survie que l'enkystement ... «La Nouvelle Tribune, Maj 14»
9
Guerre des nerfs et vide politique dans Donetsk paralysée
Le défi au pouvoir central devient insupportable, mais l'enkystement rend toute intervention délicate. Le vice-premier ministre, Vitali Iarema, ... «Le Monde, Kwi 14»
10
Paris veut renforcer le partenariat avec Washington au Sahel
«“Serval” a permis de casser les bases terroristes mais pas l'enkystement de certaines d'entre elles», relève-t-on dans l'entourage du ministre ... «Le Figaro, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enkystement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/enkystement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z