Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "entournure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTOURNURE

entournure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTOURNURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTOURNURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entournure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa entournure w słowniku

Definicja otoczenia w słowniku jest częścią odzieży, która biegnie wokół ramienia na poziomie pod pachami, zaprojektowana w celu dostosowania rękawa lub w celu zapewnienia swobodnego przejścia ramienia.

La définition de entournure dans le dictionnaire est partie du vêtement, qui fait le tour du bras au niveau de l'aisselle, prévue pour ajuster les manches ou pour assurer le libre passage du bras.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entournure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTOURNURE


cernure
cernure
charnure
charnure
cyanure
cyanure
encoignure
encoignure
encornure
encornure
engrenure
engrenure
enluminure
enluminure
ferrocyanure
ferrocyanure
halogénure
halogénure
lunure
lunure
panure
panure
planure
planure
rainure
rainure
rognure
rognure
tenure
tenure
tournure
tournure
veinure
veinure
zonure
zonure
écornure
écornure
égratignure
égratignure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTOURNURE

entomophtoracées
entomophtorales
entomophtorées
entomophyte
entomostracés
entomozoaires
entonner
entonnoir
entoptique
entorse
entortillage
entortillement
entortiller
entour
entourage
entouré
entourer
entourloupe
entourloupette
entozoaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTOURNURE

affanure
bouillonnure
cadranure
chinure
collationnure
nure
cœnnure
damasquinure
encognure
ferricyanure
glanure
léonure
nure
platinocyanure
platinure
platocyanure
ruinure
soulignure
sulfocyanure
vannure

Synonimy i antonimy słowa entournure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENTOURNURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «entournure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa entournure

Tłumaczenie słowa «entournure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTOURNURE

Poznaj tłumaczenie słowa entournure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa entournure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entournure».

Tłumacz francuski - chiński

袖窿
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sisa
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

armhole
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

armhole
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الكم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пройма
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cava
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

armhole
260 mln osób

francuski

entournure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

armhole
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Armloch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

袖付け
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

진동
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

armhole
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

armhole
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

armhole
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Kol
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

imboccatura della manica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

armhole
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пройма
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

răscroială a mânecii
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

armhole
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mou
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ärmhål
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ermhull
5 mln osób

Trendy użycia słowa entournure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTOURNURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «entournure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entournure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entournure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENTOURNURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «entournure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «entournure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa entournure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTOURNURE»

Poznaj użycie słowa entournure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entournure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coupe et confection des vetements de femmes et d'enfants
Entournure. — Du point 1*', biais de l'épaule, porter verticalement la moitié de la grosseur du poignet, l'indiquer par un point ; de ce point rentrer de 2 millimètres dans le rectangle et le réunira F par une ligne courbe. Pour le tracé de la ligue ...
E. Grand'homme, 2011
2
Coudre vite et bien
Posez le dessous-de-bras sur le creux d'entournure en dirigeant le côté le plus montant vers le devant. Faites-le adhérer au vêtement en le plaçant avec les mains, mais surtout ne fixez jamais d'épingles le long du creux d'emmanchure; les ...
Line Jaque, 1982
3
La Mode illustrée: journal de la famille
... de la jupe, et remonte ainsi jusqu'au corsage qui est plat à la pointe ; une ruche chicorée étroite garnit l'entournure de la manche, dont le bas est bordé d' un volant surmonté d'une chicorée qui s'entrelace sur le coté jusqu'à l'entournure .
4
Descriptions des arts et métiers
4. a, largeur d'une agrafse à l'autre. b , collet. c, plis. d, remonture & entournure (* ).«, devant./, taille, g, compere ( si on en veut un ). h , manche. i , dos. / , grosseur du bas. m , devant du jupon. n , derriere du jupon. o , côté du jupon. p , biais de ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
5
Connoissances nécessaires sur la grossesse, sur les maladies ...
que la malade fasse élargir les hardes, & principalement l'entournure, dan» le cas de l'engorgement laiteux des glandes axillaires. , Régime. Le régime est le même que celui qui convient au catarre laiteux ? avec lequel l'engorgement a ...
Claude André Goubelly, Méquignon ((París)), 1785
6
Connoissances nécessaires sur la grossesse, sur les maladies ...
que la malade fasse élargir ses hardes,' & principalement 1 entournure, dans le cas de l'engorgement laiteux des ,. glandes axillaires. Régime. Le régime est le même que celui qui convient au catarre laiteux , avec lequel l'engorgement a ...
Claude André Goubelly, 1785
7
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Il y a des faiseuses de corsets qui placent un petit gousset au milieu du dessous de bras ; cela est bon pour les personnes qui ont beaucoup d'entournure; mais ce qui vaut vingt fois mieux ,. ce sont les épaulettes a goussets ; ceci exige un ...
Elisabeth Celnart, 1837
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Revenant à l'autre moitié du dos et l'entournure étant coupée, on abaissera l' angle formé par le bas du dos sur la ligne u '22, ce qui amènera cet angle au point z, éloigné du point où il se trouvait auparavant d'un douzième de la grosseur du ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1847
9
Magasin des demoiselles
Ce revers s'atia- cbe dans le haut à 3 cent. de l'entournure. Le n° 6 bis est un petit revers coupé droit fil et formant une pointe sur le bras. Il prend depuis la couture de l'épaule jusqu'à celle du dessous de bras; à la couture de l'épaule il se ...
10
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
liséré pour cacher entièrement la couture, Los manches, larges rluhaut, vont en rétrécis*- sant au poignet. La première garniture du haut du corsage traverse sur la poitrine et se continue sur l'entournure, pour retourner derrière sous le bras ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTOURNURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo entournure w wiadomościach.
1
La France et l'Allemagne à la recherche du capital risque
... d'œuvre et le capital sont disponible avec 7millard d'individus et un capital qui se crée à la demande l'on n'est pas gêné aux entournure.par ... «AgoraVox, Lut 15»
2
Une idole pour l'athéisme
Je comprends que les croyants soient un peu gênés aux entournure lorsque l'on fait états de ces évidences. C'est juste être de mauvaise foi ... «LesObservateurs.ch, Lip 13»
3
Valérie Trierweiler : "la frondeuse" se rebiffe, le débat sur la relation …
... en violant la loi a chaque entournure. Tout cela ne peut malheureusement que nourrir la propagande du front national de l'extrême gauche à ... «Atlantico.fr, Paz 12»
4
Raymond Chandler : La Dame du Lac ou la magie d'un verre de …
Issu de l'école Black Mask, Raymond Chandler tout comme Dashiel Hammett ont appris à faire vibrer le lecteur à l'entournure de chaque ... «Tribune de Genève, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entournure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/entournure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z