Pobierz aplikację
educalingo
essoufflement

Znaczenie słowa "essoufflement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESSOUFFLEMENT

essoufflement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESSOUFFLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESSOUFFLEMENT

duszność

Dyspna jest trudnym oddechem. Istnieją dwa rodzaje duszności: trudności w oddychaniu, duszności w oddychaniu, trudności w oddychaniu z powietrza lub dróg oddechu. Ta trudność w oddychaniu obejmuje subiektywny składnik, reprezentowany przez niedogodność doświadczoną przez pacjenta i obiektywny składnik.

Definicja słowa essoufflement w słowniku

Definicja braku oddechu w słowniku to stan osoby, która nie ma oddechu. Brak animacji, dynamiki. Oddychający oddech, pospiesznie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESSOUFFLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSOUFFLEMENT

essieu · essimpler · essor · essorage · essorer · essoreuse · essoriller · essouchage · essouchement · essoufflé · essouffler · essuie-glace · essuie-glaces · essuie-main · essuie-mains · essuie-plume · essuie-plumes · essuie-verres · essuyage · essuyer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESSOUFFLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa essoufflement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESSOUFFLEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «essoufflement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «essoufflement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESSOUFFLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa essoufflement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa essoufflement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «essoufflement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

呼吸困难
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

disnea
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

breathlessness
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सांस लेने में तकलीफ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضيق التنفس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

диспноэ
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

falta de ar
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ঊর্ধ্বশ্বাস
260 mln osób
fr

francuski

essoufflement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

sesak nafas
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Atemlosigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

息切れ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

호흡 곤란
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

breathlessness
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khó thở
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சுவாசமற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

श्वसनास त्रास
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

nefes
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

affanno
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

duszność
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

диспное
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

lipsă de aer
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δύσπνοια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

benoudheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

andfåddhet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tungpustethet
5 mln osób

Trendy użycia słowa essoufflement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESSOUFFLEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa essoufflement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «essoufflement».

Przykłady użycia słowa essoufflement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESSOUFFLEMENT»

Poznaj użycie słowa essoufflement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem essoufflement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... ungueaie ou cutanée, pénétration 108-42-9 foie; voies étourdissements, somnolence, céphalées, nousées, respiratoires; essoufflement, perte de conscience reins Peou Résorption possible, rougeurs, sensation de brûlure Yeux Rougeur, ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Gymnastique douce pour les seniors: 150 exercices pour ...
G L'essoufflement, un signal d'alarme Vous devez considérer l'essoufflement, outre le désagrément qu'il représente, comme un véritable signal d'alarme pouvant être le symptôme aussi bien d'un problème respiratoire que d'une insuffisance ...
Jacques Choque, 2004
3
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Les sujets évaluaient (figure 3.1a) la perception de l'intensité de l'exercice, la fatigue des membres inférieurs, les douleurs au niveau des membres inférieurs et de la poitrine, l'essoufflement et la difficulté à respirer. La figure 3.1a illustre la  ...
Fred Grappe, 2009
4
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Afin d'y parvenir, elle pose des questions simples, mais précises comme « Qu'est -ce qui cause votre essoufflement?» « Avez-vous déjà présenté de l' essoufflement? Si oui, quel en était la cause? » (Jarvis, 2009). Lorsqu'elle aura obtenu des ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
5
Animations pour les personnes âgées: 400 exercices pratiques ...
O Intérêt de l'entretien des appareils respiratoire et cardio-vasculaire Respirer Lutte efficace contre l'essoufflement. Lien direct entre le soma et la psychée. Apport d'oxygène aux différents organes et rejet du gaz carbonique. Communiquer ...
Stella Choque, Jacques Choque, 2000
6
Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...
Apprivoiser une crise d'essoufflement Un effort exagéré, une émotion ou une quinte de toux peut, à l'occasion, vous rendre très essoufflé ou entraver votre respiration au point de vous inquiéter. Il faut apprendre à apprivoiser une telle crise ...
Roger Belleau, 1999
7
100 situations d'urgence chez l'enfant: le guide pour ne pas ...
Le calibre de ces bronchioles se rétrécit anormalement au moment des crises, ce qui provoque une diminution de l'apport d'air au niveau des poumons. L'enfant asthmatique présente des crises d'essoufflement, de survenue brutale et ...
Philippe Ecalard, David Lamalle, 2008
8
Triathlon: s'initier et progresser
Cette allure correspond au « début de l'essoufflement ». En effet, l'acide lactique commence à passer dans le sang puis sa concentration reste stable et modérée. Améliorer la tolérance du seuil, pour quoi faire ? Votre mission, si vous ...
Stéphane Cascua, 2002
9
Bonheur d’être mère (Le): La grossesse après 35 ans
Une sensation d'essoufflement, de « manque d'air » accompagne alors cette accélération. Ce type de palpitation est lié à des changements dans la régulation du rythme cardiaque. Il ne comporte aucun danger. Le seul fait de le savoir vous  ...
Michel Tournaire, 2007
10
Les bourreaux du coeur
Il faut différencier souffle et essoufflement. Le souffle est un signe objectif constaté par le médecin à l'auscultation cardiaque, alors que l'essoufflement est un signe subjectif qui est révélé par le patient comme une plainte. L' essoufflement peut ...
Ali Hamdan, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESSOUFFLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo essoufflement w wiadomościach.
1
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
... d'une histoire vraie, puis nous l'avons magnifiée pour donner de la magie aux gens. Il ne faut pas qu'il y ait d'essoufflement pour le public. «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Les marchés européens ont fait une pause
Elles s'inscrivent toutefois en nette progression sur la semaine en dépit de l'essoufflement de l'élan d'optimisme lié à la Grèce que le feu vert ... «Boursier.com, Lip 15»
3
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
... "réalité"), tout en offrant une formule inédite qui ringardise d'un coup les autres tendances en voie d'essoufflement (déco, cuisine, coaching). «L'Obs, Lip 15»
4
Le marché de la cigarette électronique en pleine crise d'adolescence
Ainsi, les premiers signes d'essoufflement du marché sont apparus dès la fin de 2014 et se confirment depuis le début de l'année. «La Tribune.fr, Lip 15»
5
[Critique] « Ant-Man » Paul Rudd anti-héros dans un Marvel estival …
La success-story Marvel connait des premiers signes d'essoufflement après avoir explosé les compteurs depuis la sortie d'Iron Man en 2008. «Toutelaculture, Lip 15»
6
Amazon : 20 ans et toujours conquérant - ITespresso.fr
20 ans après, la saga Amazon se poursuit et il est difficile de trouver des signes d'essoufflement du modèle. Jeff n'est pas encore épuisé : il va ... «ITespresso.fr, Lip 15»
7
Du monde sur les courts
Si certains tournois montrent des signes d'essoufflement, celui de Cour-Cheverny, ouvert jusqu'aux 3/6 chez les garçons et aux 15/1 pour le ... «la Nouvelle République, Lip 15»
8
Les Bourses européennes évoluent sur une note stable à mi-séance
... à la mi-séance et Wall Street est également attendue peu changée à l'ouverture, avec un essoufflement de l'élan d'optimisme lié à la Grèce. «Zonebourse.com, Lip 15»
9
Tunisie: le prix du tourisme de masse | Geopolis
Cela a pourtant donné ses fruits des années durant, mais des signes d'essoufflement ont commencé à émerger bien avant le soulèvement de ... «Francetv info, Lip 15»
10
La poésie Entre cour et jardins
Ses phrases énoncent des vérités simples et obsédantes portées par une voix haut perchée, jusqu'à l'essoufflement. Pour une présentation de ... «Gazette Info, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Essoufflement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/essoufflement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL