Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ève" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÈVE

ève play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÈVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÈVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ève» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wigilia

Ève

Ewa (po hebrajsku: חַוָּה Hawwa (h), arabski: حواء) ​​jest postacią z Księgi Rodzaju. W tekście, w którym znajduje się mitologia biblijna i wierzenia żydowskie i chrześcijańskie, jest pierwszą kobietą, matką ludzkości (Rodzaju 3-20). Aluzje do żony Adama pojawiają się także w Koranie; jest nazwany (Hawwâ). Ève (en hébreu: חַוָּה Hawwa(h), arabe: حواء) est un personnage du Livre de la Genèse. Dans ce texte, qui fonde la mythologie biblique et les croyances juives et chrétienne, elle est la première femme, mère de l'humanité (Genèse : 3-20). Des allusions à la femme d'Adam apparaissent aussi dans le Coran ; elle est nommée (Hawwâ’).

Definicja słowa ève w słowniku

Definicja ève w słowniku to kobieta uważana za wieczną kobietę.

La définition de ève dans le dictionnaire est la femme considérée comme éternel féminin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ève» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÈVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
ave
ave
brave
brave
cave
cave
conserve
conserve
curve
curve
directive
directive
drive
drive
exclusive
exclusive
gave
gave
grave
grave
have
have
indicative
indicative
initiative
initiative
olive
olive
overdrive
overdrive
prospective
prospective

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÈVE

chave
dive
enclave
fugitive
imaginative
ive
lave
neuve
offensive
perspective
preuve
sensitive
serve
sportive
suave
tentative
valve
vive
élève
épreuve

Synonimy i antonimy słowa ève w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ève» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÈVE

Poznaj tłumaczenie słowa ève na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ève na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ève».

Tłumacz francuski - chiński

前夕
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Eva
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Eve
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ईव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مساء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Ева
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Eva
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ইভ
260 mln osób

francuski

ève
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

malam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vorabend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

前夜
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

전날
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Eve
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

buổi chiều
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஈவ்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

संध्याकाळ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Havva
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vigilia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wigilia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Єва
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ajun
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Εύα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Eva
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

eve
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Eve
5 mln osób

Trendy użycia słowa ève

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÈVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ève» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ève
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ève».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÈVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ève» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ève» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ève w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÈVE»

Poznaj użycie słowa ève w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ève oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adam et Ève
'Adam s'est figuré qu'il avait entendu bruire des paroles.
Jean Grosjean, 2013
2
Le sommeil d'Ève: roman
" Le Sommeil d'Eve touche à l'épure puisque le livre pourrait se résumer en une formule : la rencontre d'une femme avec son destin.
Mohammed Dib, 2003
3
Dans le ventre d'Ève: à la découverte du féminin en soi
Sylvie Bérubé (Lüna) s'est questionnée tout au long de sa vie sur " Être ou ne pas Être féminine ?
Sylvie Bérubé, 2009
4
Profil - Les mouvements littéraires du XIXe au XXe siècle
Cet ouvrage s'inscrit dans le nouveau programme de 2nde et propose une synthèse sur l'objet d'étude consacré à l'histoire littéraire et culturelle et intitulé « Un mouvement littéraire et culturel français et européen du XIX et du ...
Marie-Ève Thérenty, Georges Decote, 2001
5
Ève, ou, La répétition
XIX MÉTAMORPHOSE En arrivant sur le palier, Ève est surprise de voir un homme sortir de l'appartement de sa mère. Il est vêtu d'un costume gris trop large , à la mode il y a vingt-cinq ans - elle en a vu sur des photos -, et il porte une cravate ...
Jacques Testart, 1998
6
Presse & plumes: Journalisme et littérature au XIXe siècle
Quoi qu'en dise Balzac, le journal n'est pas la machine diabolique d'où serait venus tous les maux de la littérature, depuis que la France est entrée, sous la monarchie de Juillet, dans l'ère du capitalisme industriel et culturel.
Alain Vaillant, Marie-Ève Thérenty, 2011
7
La trahison de l'ange
Eve de Castro signe ici sa première incursion dans le thriller contemporain. La force et l'originalité de sa plume font merveille, le rythme est effréné, l'intrigue puissante, les personnages éblouissants, généreux, charismatiques.
Ève de CASTRO, 2013
8
La littérature au quotidien: Poétiques journalistiques au ...
Etude historique et poétique de l'écriture journalistique en France au XIXe siècle qui fait apparaître, textes à l'appui, la profonde circularité entre littérature et écriture journalistique et témoigne de la capacité de la ...
Marie-Ève Thérenty, 2007
9
Une fille d'Ève
Honoré de Balzac. comtesse Marie aperçut Raoul, elle éprouva ce mouvement intérieur dont la violence cause une sorte d'effroi. Ce prétendu grand homme eut sur elle par son regard une influence physique qui rayonna jusque dans son ...
Honoré de Balzac, 2012
10
Ève, la femme: l'injustice de tous les temps, la plus ...
Et cela, à cause d'une mauvaise interprétation du texte biblique du jardin d'Eden. Henri Tisot, fort de ses quarante années d'études bibliques, a décelé l'erreur fatale.
Henri Tisot, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÈVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ève w wiadomościach.
1
Le défi de Marie-Ève Croteau - Canoe
Marie-Ève Croteau participera aux Jeux parapanaméricains de Toronto malgré une blessure.Photo Pierre-Olivier Contant / Agence QMI. «Canoë, Lip 15»
2
Edition de Bar-Le-Duc | Un nouveau conseiller et une nouvelle …
Nouvelle tête au sein de l'assemblée communale, Xavier Claude remplace Ève Sismondini qui a quitté la ville pour se rapprocher de sa famille ... «Est Républicain, Lip 15»
3
Le gluten, le nouvel ennemi? | Le Journal de Montréal
Photo Le journal de Montréal, Marie-Ève Dumont Marc-André Millette, propriétaire de la boulangerie-pâtisserie sans gluten, le Gluton à ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
4
Des légumes méconnus à découvrir | Le Journal de Montréal
Photo Le Journal de Montréal, Marie-Ève Dumont Le blogueur et chroniqueur bouffe Bob le Chef aime utiliser des ingrédients différents dans ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
5
Logement saccagé: le cauchemar d'un propriétaire | Marie-Ève
En vingt-cinq ans, c'est la première fois qu'un locataire d'Yvon Poulin quittait les lieux en les laissant dans un état aussi lamentable. «LaPresse.ca, Lip 15»
6
Résidence Cooke: le ministre Gaétan Barrette enquêtera | Olivier …
... situation] et a déclenché une enquête», confirme Marie-Ève Morneau, attachée politique aux communications au cabinet du ministre Barrette ... «LaPresse.ca, Lip 15»
7
Cérémonie fertile en émotions | Normand Boivin | Actualités
Ici que j'ai connu l'amour de ma vie (la Baieriveraine Marie-Ève Tremblay) et que mes enfants sont nés.» Enfin, a souligné Sylvain Ménard, ... «LaPresse.ca, Lip 15»
8
Un tournoi de soccer exclusivement féminin - L'Hebdo du St-Maurice
Pour l'occasion, les joueuses pouvaient compter sur la présence de l'olympienne Marie-Ève Nault. D'ailleurs, l'évènement portait le nom ... «Hebdo du Saint-Maurice, Lip 15»
9
Bleuets : une année à oublier | Actualités - LaPresse.ca
Marie-Ève Marchand, de la Colline aux bleuets, située à Dunham, ne récolte quant à elle que 10% de sa production habituelle. «La dernière ... «LaPresse.ca, Lip 15»
10
Marie-Ève côté dans la peau de Barbra Streisand
Musique. Influence de la première heure de la chanteuse Marie-Ève Côté, Barbra Streisand a marqué sa jeunesse. Celle qui connaît presque ... «Info 07, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ève [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/eve>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z