Pobierz aplikację
educalingo
fataliste

Znaczenie słowa "fataliste" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FATALISTE

fataliste


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FATALISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FATALISTE

fatalizm

Fatalizm jest doktryną, że świat jako całość, a zwłaszcza ludzka egzystencja, postępuje zgodnie z nieuniknionym przebiegiem, w którym bieg wydarzeń ucieka ludzkiej woli. Z tego punktu widzenia los byłby ustalony wcześniej przez moc nadrzędną wobec ludzi, która może być Bogiem, lub naturalną koniecznością, a nawet prawem rządzącym historią. Z moralnego punktu widzenia fatalizm jest determinizmem lub predyspozycjonizmem, zgodnie z którym przyczyny przebiegu wydarzeń są niezależne od ludzkiej woli, co neguje na pierwszy rzut oka wolność wyboru człowieka. W osłabionym znaczeniu fatalizm może oznaczać punktualną postawę, a mianowicie defetyzm lub pesymizm tego, który, czując się skazany na niepowodzenie, opuszcza przeznaczenie, aby podążać za jego biegiem i porzucić walkę, albo pozostawia delikatną sytuację poprzez obniżenie ramiona.

Definicja słowa fataliste w słowniku

Definicja fatalisty w słowniku jest adekwatna do fatalizmu. Nikt, kto porzuca fatalizm. W stosunku do fatalizmu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FATALISTE

automobiliste · capitaliste · cycliste · documentaliste · finaliste · généraliste · journaliste · liste · minimaliste · mutualiste · naturaliste · populiste · réaliste · socialiste · spécialiste · styliste · surréaliste · syndicaliste · travailliste · évangéliste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FATALISTE

fat · fatal · fatalement · fatalisme · fatalité · fate · fatidique · fatigabilité · fatigable · fatigant · fatigue · fatigué · fatiguer · fatma · fatras · fatrasie · fatrasser · fatrassier · fatrassière · fatuité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FATALISTE

buraliste · gaulliste · idéaliste · impérialiste · individualiste · irréaliste · matérialiste · mentaliste · modéliste · mondialiste · moraliste · motocycliste · nationaliste · nouvelliste · orientaliste · pluraliste · régionaliste · soliste · violoncelliste · éditorialiste

Synonimy i antonimy słowa fataliste w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FATALISTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fataliste» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fataliste» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FATALISTE

Poznaj tłumaczenie słowa fataliste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fataliste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fataliste».
zh

Tłumacz francuski - chiński

宿命论者
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

fatalista
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

fatalist
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

भाग्यवादी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جبري
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

фаталист
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

fatalista
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অদৃষ্টবাদী
260 mln osób
fr

francuski

fataliste
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

fatalis
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Fatalist
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

fatalist
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

숙명 론자
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

fatalist
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người theo thuyết vận mạng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

fatalist
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

प्रारब्धवादी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

fatalist
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

fatalista
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

fatalista
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

фаталіст
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

fatalist
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μοιρολάτρης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

fata list
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fatalistiska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fatalist
5 mln osób

Trendy użycia słowa fataliste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FATALISTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fataliste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fataliste».

Przykłady użycia słowa fataliste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FATALISTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fataliste.
1
Achille Chavée
Le fataliste est celui qui lave son âme dans son urine.
2
Sacha Guitry
Etre fataliste, ce n'est pas tellement croire en Dieu. C'est bien plutôt une sorte de lassitude, une forme du dilettantisme et un manque presque total de volonté.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FATALISTE»

Poznaj użycie słowa fataliste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fataliste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Profil - Diderot (Denis) : Jacques le Fataliste: Analyse ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le roman satirique et philosophique de Denis Diderot. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – ...
Hubert Curial, Georges Decote, Denis Diderot, 2006
2
Jacques le Fataliste de Denis Diderot (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Marine Riguet, lePetitLittéraire.fr,, 2011
3
"Jacques le fataliste et son maître", Denis Diderot
Etude approfondie du texte de D. Diderot comportant des repères essentiels sur l'oeuvre et son auteur. Avec des informations complémentaires utiles à la compréhension de l'oeuvre.
Paule Andrau, 2006
4
Le voyageur fataliste: comédie en trois actes, en vers
SCENE. PREMIERE*. E R NE S T, SOPHIE. 8 O P U I E. J e ne Vous conçois pas ! Quelle bitarrerie ! ERNEST. Je suis d'une gaité qui tient de la folie. SOPHIE. Je le vois, et j'en suis surprise, en vérité. Je vous croyais, Ernest, tristement affecté.
Armand Charlemagne, 1806
5
Jacques le Fataliste: comédie-vaudeville en deux actes
comédie-vaudeville en deux actes Dumanoir. Empereur, Ecureur ' Ou doreur, Misérable ou riche; Enfin, que je sois docteur, Brocanteur, Percepleur, Colporteur , Décrotteur, Le destin s'en fiche. Chacun marche ici-bas Vers un but qu'il n'atteint  ...
Dumanoir, 1848
6
Étude sur Diderot: Jacques le fataliste
Est proposée ici une étude sur Jacques le Fataliste de Denis Diderot réalisée par Delphine Gleizes.
Delphine Gleizes, 1998
7
Diderot Studies
LE CHEVAL COMME MÉTAPHORE DE LA NARRATION DANS JACQUES LE FATALISTE Par Wim De Vos Nul doute que Jacques le fataliste ne puisse être appelé métafic- tionnel1. Les analyses narratologiques révèlent que la discussion ...
Otis Fellows
8
Les prisons du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : lectures ...
XVIIe-XVIIIe siècle : lectures plurielles et intertextuelles de "Guzman d'Alfarache" à "Jacques le fataliste" Jacques Berchtold. Socrate de l'auteur de La Nouvelle Héloïse diffère toutefois du Socrate de l'auteur de Candide ou encore de celui de  ...
Jacques Berchtold, 2000
9
Bibliographie de Diderot: répertoire analytique international
"La parole et l'écriture dans Jacques le fataliste". SV, 185 (1980), 283-295. Somis à 'P'écriture, le dialogue formule la vérité du monde, le sens du destin. 5322 BELAVAL, Yvon. "Philosophie et littérature". [In] Studies in the eighteenth century.
Frederick A. Spear, 1980
10
Diderot, "Jacques le Fataliste"
Un philosophe peut-il écrire des romans ?
Anne Coudreuse, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FATALISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fataliste w wiadomościach.
1
TOUR 2015 - Pour Froome, il n'y a "aucune raison pour avoir le …
"C'est un peu bizarre de voir la police présente au moment de l'échauffement mais c'est comme ça", a soupiré le Kenyan blanc, fataliste. «Eurosport.fr, Lip 15»
2
Jules Bianchi, fin du combat - leJDD.fr
À son chevet ces derniers jours comme il l'était aux premiers, son père, Philippe, digne et fataliste, semblait admettre que cette issue n'était ... «leJDD.fr, Lip 15»
3
Triaud : « Des départs prématurés, pas une garantie d'une bonne …
... la Premier League d'attirer nos meilleurs joueurs, Jean-Louis Triaud se montre fataliste : « Ca va impacter tous les championnats européens. «Girondins4Ever, Lip 15»
4
Un incendie détruit le toit d'une maison
Notre assurance nous propose un hébergement d'urgence, des voisins qui sont partis en vacances aussi» soupire Jacques Colin, fataliste. «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Coup de blues à Salo, en Finlande, berceau de Nokia
Le maire de Salo, Antti Rantakokko, soupire, fataliste : « Mon équipe et moi-même avons suivi de près la courbe de mortalité. » Il parle en fait ... «Rue89, Lip 15»
6
Après quarante années d'existence, le bassin perd ses eaux
affirme un dernier, fataliste. Ce qui est certain, c'est qu'à partir d'aujourd'hui et dans les semaines à venir, (d'autres abaissements étant prévus) ... «Ouest-France, Lip 15»
7
Dégradations. Coup de chaleur au Pouldu - Clohars-Carnoët - Le …
Ce sont des jeunes, voire des très jeunes, qui s'ennuient », commente-t-elle, fataliste. Pour la communauté, David Fouillé, responsable du ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
A. Kombouaré et les départs de A. Kantari et B. Guillaume - Lensois …
Interrogé sur ces départs, l'entraîneur se veut fataliste mais il est prêt à trouver de nouvelles têtes : « Les départs, je ne les crains pas mais c'est ... «Lensois.com, Lip 15»
9
TǪPĘ, DEMANDEUSE D'ASILE, DANS L'IMPASSE DE LA …
Je n'aime pas cette idée, mais je n'ai pas d'autre option, je n'ai pas le droit de travailler légalement en France» explique Tǫpę d'un ton fataliste ... «Mediapart, Lip 15»
10
Ce monde qui fait peur
Syndrome fataliste qui justifie à plus d'un titre la violence injuste de la vie par ceux-là même qui en sont les victimes propitiatoires. «Le Matin DZ, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fataliste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fataliste>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL