Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "firman" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIRMAN

firman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIRMAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIRMAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «firman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

firman

Firman

Piractwo to dekret królewski wydany przez władcę w niektórych krajach muzułmańskich, w tym Imperium Osmańskie, Imperium Mughal, Iran lub Księstwo Hyderābād w okresie monarchii. Słowo "firman" pochodzi od perskiego farmân, co oznacza "dekret" lub "porządek". Turecki nazywa się fermem. ▪ Portal Iranu ▪ Portal Imperium Osmańskiego ▪ Portal ... Un firman est un décret royal émis par un souverain dans certains pays islamiques, incluant l'Empire ottoman, l'Empire moghol, l'Iran ou la Principauté d'Hyderābād pendant la période monarchique. Le mot « firman » vient du persan farmân signifiant « décret » ou « ordre ». En turc, on l'appelle un ferman. ▪ Portail de l’Iran ▪ Portail de l’Empire ottoman ▪ Portail du droit...

Definicja słowa firman w słowniku

Definicja firmana w słowniku jest obrzędem ogłoszonym przez wschodniego muzułmańskiego władcę.

La définition de firman dans le dictionnaire est ordonnance promulguée par un souverain musulman oriental.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «firman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIRMAN


alderman
alderman
barman
barman
birman
birman
chairman
chairman
ferman
ferman
karman
karman
superman
superman
tibéto-birman
tibéto-birman

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRMAN

fion
fioner
fionner
fiord
fioriture
fiorituré
fioriturer
fioritureur
firmament
firmamentale
firme
fisc
fiscal
fiscalement
fiscalin
fiscalisation
fiscaliser
fiscalité
fissa
fissible

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRMAN

aman
amman
businessman
clergyman
clubman
coachman
daman
gentleman
iman
liman
maman
man
ottoman
policeman
pullman
roman
shaman
sportsman
talisman
toman

Synonimy i antonimy słowa firman w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FIRMAN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «firman» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa firman

Tłumaczenie słowa «firman» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIRMAN

Poznaj tłumaczenie słowa firman na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa firman na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «firman».

Tłumacz francuski - chiński

菲尔曼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Firman
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

firman
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फरमान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الفرمان
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фирман
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

firman
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফরমান
260 mln osób

francuski

firman
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

firman
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Firman
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ファーマン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

firman
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

firman
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Firman
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அரசாணைப்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

firman
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ferman
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Firman
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

firman
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фірман
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Firman
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φιρμάνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Firman
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

firman
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Firman
5 mln osób

Trendy użycia słowa firman

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIRMAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «firman» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa firman
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «firman».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIRMAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «firman» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «firman» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa firman w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIRMAN»

Poznaj użycie słowa firman w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem firman oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissances ...
Firman de 1636 (1045). XIII. Firman de 1640 (1050). XIV. Bératde 1690 (1101). XV. Firman de 1695 (1106). XVL Firman de 1697 (1109). XVII. Firman de 1698 ( 1110). XVIII. Firman de 1703 (H15). XIX. Firman de 1710 (1122). XX. Firman de ...
I. de Testa, 1866
2
Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissance ...
Firman de 1636 (1045). XIII. Firman de 1640 (1050). XIV. Bératde 1690 (1101). XV. Firman de 1695 (1106). XVI. Firman de 1697 (1109). XVII. Firman de 1698 ( 1110). XVIIi. Firman de 1703 (1115). XIX. Firman de 1710 (1122). XX. Firman de  ...
Turkey, Ignaz Testa (Freiherr von), Alfred Testa (Freiherr von), 1868
3
Extracts from the reports of the executive of the Zionist ...
Firman de 1636 (1045). XIII. Firman de 1640 (1050). XIV. BératdelMO (1101). XV. Frmande 1695 (1106). XVI. Firman de 1697 (1109). XVII. Firman de 1698 (1110). XVIII. Firman de 1703 (1115). XIX. Firman de 1710 (1122). XX. Firman de 1731 ...
‎1866
4
Annales minorum
Month Fortini Cœnobiam in Tiiœcejt Firman. Ordìnis Minorant de Obscr» vantia , fundandi facilitas . Ex Vaticano Secretiori Tabulario . Dileblis siliis Mìnìstro & < Fr a tribu s Ordìnis Minorum Kegularis Observants Provincia Marcbia , juxta morem  ...
Luke Wadding, 1711
5
Revue des deux mondes
Quant au mode d'exécution du projet , nous pensâmes qu'il était indispensable d' émettre un double firman pour la même marchandise , le firman de livraison et le firman de circulation. Nous remimes au ministre le modèle de ces deux titres ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1839
6
Revue des deux mondes: R2M
Quant au mode d'exécution du projet , nous pensâmes qu'il était indispensable d' émettre un double firman pour la même marchandise , le firman de livraison et le firman de circulation. Nous remimes au ministre le modèle de ces deux titres ...
7
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
firman de livraison et le firman de circulation. Nous remîmes au ministre le modèle de ces deux titres , et nous en indiquâmes l'usage. Après leur vente aux enchères publiques et leur consignation à l'acheteur, celui-ci , ou son cessionnaire ...
8
Chez les pirates d'Indonésie
Depuis, Hamka n'a fait qu'assurer la logistique pour certains coups en hébergeant des pirates dans son hôtel le temps que le groupe se rassemble, ou bien en faisant office de chauffeur pour conduire en voiture les pirates, dont Firman, ...
Eric Frecon, 2011
9
La rénovation du Shî'isme ismaélien en Inde et au Pakistan: ...
35 Firman Mubarak, op.cit., pp. 8-9. 36 Voir bibliographie. 37 Daniel Hameline, Encyclopaedia Universalis, vol. 7, pp. 952-54. 38 Hollister, op.cit., p. 371. 39 cité par Ikbal Ali Shâh, op.cit., p. 72. 40 idem, p. 71. 41 Dumasia, op.cit., p. 191.
Michel Boivin, 2003
10
Proceedings of the Twenty-second Congress of Orientalists
II Du firman Impérial daté du 24 Ramadan de la même année, 990/12. X. 1582 1 et adressé tout à la fois au gouverneur de Zvornik et au kâdï de Sarajevo, nous apprenons ce qui suit: Conformément au firman précédent, envoyé par Mehmed,  ...
International Congress of Orientalists, Zekı̇ Velı̇dı̇ Togan, 1957

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIRMAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo firman w wiadomościach.
1
Ferhat : Tilelli i teqvaylit plus qu'un album. Par Firman Lalili
DIASPORA (SIWEL) — Pour parler du dernier album de Ferhat, « tilelli i teqvaylit » liberté pour la Kabylie, je suis resté, un temps, sans voix, ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Maj 15»
2
Ferhat Mehenni, Président du Gouvenement Provisoire Kabyle …
Des interventions des militants présents, notamment Mass Firman Lalili, portant sur la variété économique de la Kabylie du 19e siècle, ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Kwi 15»
3
Appart' galerie : de l'art à tous les étages
... des photos de David LaChapelle, une sculpture de Daniel Firman ou un tigre de Pascal Bernier posé sur un tapis en laine de Maison Martin ... «CôtéMaison.fr, Mar 15»
4
Más de 180.000 personas firman para que Carmen Aristegui vuelva …
Más de 180.000 personas firman para que Carmen Aristegui vuelva a la radio en México. Por Fernando García Mongay 17 de marzo de 2015. Facebook ... «20minutos.es, Mar 15»
5
L'Iran du shah s'était déjà engagé à renoncer à l'arme nucléaire
Ardeshir Zahedi a assuré la traduction en anglais du «firman» signé par le dernier shah d'Iran, interdisant à son pays de développer l'arme ... «24heures.ch, Mar 15»
6
Automobile: Exploits de Hirani et de Louvel Junior
En Formula Gulf 1000 race les concurrents disposent de la même voiture (même châssis, même moteur), la FG11 construite par Ralph Firman, ... «Africa Top Sports, Mar 15»
7
LES DERNIERS LEVANTINS DE TURQUIE – “Je ne me sens ni tout …
Mais d'autres restent et deviennent sujets de l'Empire suite à un firman du sultan. La prise de Constantinople marque donc le commencement ... «Le Petit Journal, Sty 15»
8
Esprit de famille
... nuages et couchers de soleil superbement superficiels d'Anne-Marie Jugnet et Alain Clairet, surprenante lévitation dansée de Daniel Firman ... «Paris-Art.com, Sty 15»
9
La Compagnie de 1602 mobilise 50 oies et 9 sangliers à Saint …
Suivront une performance au porte-voix et au saxophone du poète Jean Firman et du musicien Marc Sierro, l'ouverture journalière de la cabine ... «Tribune de Genève, Gru 14»
10
Les sept merveilles de Rhodes sont au Louvre
Salzmann et Biliotti, finançant les fouilles avec leurs propres deniers, ont besoin de liquidités : il faut obtenir l'accord (le "firman") du pouvoir ... «L'Express, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Firman [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/firman>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z