Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fleuriste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLEURISTE

fleuriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLEURISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLEURISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fleuriste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fleuriste

kwiaciarz

Fleuriste

Kwiaciarz jest rzemieślnikiem specjalizującym się w sprzedaży kwiatów i bukietem kwiatów i zestawów zwanych "kompozycjami". Dostaje dostawy od hodowcy lub hurtowni, a nawet "na tarczy" głównie w Holandii. Tworzy bukiety i informuje klientów o właściwościach każdej rośliny lub kwiatów. Un fleuriste est un artisan spécialisé dans la vente de fleurs et la confection de bouquets de fleurs et d'assemblages appelés « compositions ». Il s'approvisionne chez un horticulteur ou chez un grossiste ou même « au cadran » principalement aux Pays-Bas. Il compose des bouquets et peut renseigner les clients sur les caractéristiques de chaque plantes ou fleurs.

Definicja słowa fleuriste w słowniku

Definicja kwiaciarni w słowniku to ten, który kocha kwiaty.

La définition de fleuriste dans le dictionnaire est celui, celle qui est amateur de fleurs.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fleuriste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLEURISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLEURISTE

fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLEURISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Synonimy i antonimy słowa fleuriste w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FLEURISTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fleuriste» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa fleuriste

Tłumaczenie słowa «fleuriste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLEURISTE

Poznaj tłumaczenie słowa fleuriste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fleuriste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fleuriste».

Tłumacz francuski - chiński

花商
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

florista
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

florist
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फूलवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بائع الزهور
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

флорист
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

florista
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মালী
260 mln osób

francuski

fleuriste
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kedai bunga
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Blumenhändler
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

花屋
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

꽃 장수
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

florist
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người bán hoa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பூ வியாபாரிகளின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फुले विकणारा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çiçekçi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fioraio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kwiaciarz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

флорист
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

florar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανθοπώλης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bloemiste
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

blomsterhandlare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blomsterhandler
5 mln osób

Trendy użycia słowa fleuriste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLEURISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fleuriste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fleuriste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fleuriste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLEURISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fleuriste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fleuriste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fleuriste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLEURISTE»

Poznaj użycie słowa fleuriste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fleuriste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La souris du fleuriste
Une souris s'est introduite chez M. Paré, le fleuriste, et il n'est pas du tout content.
Gilles Tibo, 2006
2
Nouveau manuel complet du fleuriste artificiel, ou L'art ...
FLEURISTE. INTRODUCTION. L'art de fabriquer les fleurs artificielles est maintenant porté en France à un tel degré de perfection , qu'il semble en être originaire; néanmoins , l'invention en est due aux Italiens qui, les premiers en Europe , se ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1854
3
Gustave, ou le Petit jardinier, fleuriste...
DE MIL LAU,' ' OU LE PETIT JARDINIER FLEURISTE. CHAPITRE PREMIER. LA CITADELLE' Sun les bords de la mer Baltique, non loin de l'embouchure de la Penne, s'élève le châteaufort de Wolgast, qui donne son nom à l'une des villes ...
Sophie Ulliac-Trémadeure, 1835
4
Catalogue de la collection de plantes d'Alexandre ...
Ambroise Alexandre Verschaffelt. ‚ё; ‚ CATALOGUE DE LA 00LLl¥C'l.'I0l Ú. '£ 6125 _ ìfîlllrxanîirr i1marl)affr1t,s llnrtieulteur-Fleuriste ‚ RUE DU CHAUME N." 50 ‚ A GAND (BELGIQUE). .f ~e§§.>~ Y°ńm-€0ow\'w\\t 'pom 1843. 'эё'ё'‹>— ...
Ambroise Alexandre Verschaffelt, 1843
5
Le Nouveau Jardinier Fleuriste Ed 1877
Le nouveau jardinier fleuriste... / par Hippolyte Langlois,.
Langlois H., 2012
6
Jacques Prévert
Chez la fleuriste Un homme entre chez une fleuriste et choisit des fleurs la fleuriste enveloppe les fleurs l'homme met la main à sa poche pour chercher l' argent l'argent pour payer les fleurs mais il met en même temps subitement la main sur ...
Jacques Prévert, 2002
7
Petit Futé Nancy 2009
Le Balisier est au fleuriste ce que le designer est à l'ameublement. Le balisier d' ailleurs est une fleur des Caraïbes et pousser la porte de cette boutique située face au Palais ducal nous propulse directement dans ces forêts chaudes. Si vous  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
L'horticulture ornementale française: structures, acteurs et ...
Les végétaux sont présents dans plusieurs types de points de vente : le fleuriste, le marchand grainier, le marché, la jardinerie, les horticulteurs, la grande distribution. Ces lieux d'achat, très différents les uns des autres, ont beaucoup évolué ...
Caroline Widehem, Alain Cadic, 2006
9
Remarques nécessaires pour la culture des fleurs: la manière ...
la manière avec laquelle il les faut cultiver, et les ouvrages qu'il faut faire selon chaque mois de l'année Pierre Morin (Fleuriste). poser au jour, afin d'aprivoiser ces petits nouveaux nais, & leur faire goûter doucement l'air & l'aspect du Soleil ...
Pierre Morin (Fleuriste), 1677
10
Mémoire pour l'asne de Jacques Féron, Blanchisseur à Vanvres ...
... Κ9?$-'τβ~9~2Ψ-~'ἴΦη-% Με 44% Ηαε1ὶε·ΪΪα'ε :δει surprise lorsqu'au lieu de le lui.rendre_,-la femme Leclerc_ *.- . ' 1': a- . la menace. dela ruiner-l i C'est .vai. . _. · Γ. _ _ .. σι ε gement que Η. Ϊεπτῇπε.-Ἑέτοα _veut amollir leî cœur de la ...
Jean-Antoine Rigoley de Juvigny, 1751

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLEURISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fleuriste w wiadomościach.
1
Ligny-en-Cambrésis: une fleuriste s'estime menacée de fermeture à …
Suite à des réclamations, le maire de Ligny-en-Cambrésis, Pierre-Alain Taisne, a décidé de mettre la rue Sadi-Carnot en sens unique. Privant ... «La Voix du Nord, Lip 15»
2
Les marchés nocturnes annulés faute d'exposants - Ouest-France
PUBLICITÉ. La déception était évidente pour le caviste, Denis Ipcar et la fleuriste, Angelina Eraud-Berthaud, ainsi que pour les restaurateurs. «Ouest-France, Lip 15»
3
Eu. Ivre, en Seine-Maritime, il saccage un magasin de fleurs et vole …
Devant le spectacle chaotique de son magasin, le fleuriste du Boulevard Thiers à Eu (Seine-Maritime), ne peut cacher son dégoût, raconte ... «Normandie-actu, Lip 15»
4
Art floral sur la place du village - La Nouvelle République
leigné-sur-usseau. Décoratrice en art floral, Noëlla Marronneau propose des ateliers et des cours pour la formation professionnelle de fleuriste. «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Saint-Etienne | Une nouvelle fleuriste rue Georges-Teissier
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
6
La vie sous vidéosurveillance
Ainsi, le fleuriste Fabrice Bernard qui fait face au bar des Allées milite pour l'ouverture d'un « local qui permettrait aux jeunes de se retrouver. «la Nouvelle République, Lip 15»
7
14 juillet : condamné pour avoir jeté des projectiles sur des policiers
Des poubelles ont été brûlées et une fleuriste a vu son échoppe entièrement détruite par le feu. > Venez débattre et poser vos questions sur ... «Le Parisien, Lip 15»
8
Gomorra côté décharges - L'Express
Celui de son copain Gennaro, exécuté six ans plus tôt à Casal di Principe, était fleuriste et syndicaliste sur les marchés; les Casalesi le ... «L'Express, Lip 15»
9
Maud Huet s'en va faire le marché pour les autres - SudOuest.fr
... Gigi ; à Saint-Georges-Antignac, boulangerie Autour de l'artisan ; à Pons, fleuriste Atelier familial et boulangerie Le fournil du marché. «Sud Ouest, Lip 15»
10
Pauline et Florian sont les premiers Miss et Mister Beaurevoir
Pauline, âgée de 17 ans, prépare un CAP de fleuriste, et Florian Dumont, 12 ans, va rentrer en 5e au collège Josquin-des-Près. « Il fallait se ... «Courrier Picard, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fleuriste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fleuriste>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z