Pobierz aplikację
educalingo
forêt

Znaczenie słowa "forêt" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FORÊT

forêt


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORÊT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORÊT

las

Las lasu lub lasu jest stosunkowo dużym obszarem zalesionym, składającym się z jednego lub więcej drzewostanów i gatunków stowarzyszonych. Do zalesiania na małą skalę nazywa się drewno, drzeworyt lub gaj o znaczeniu. Definicje lasu są liczne w zależności od szerokości geograficznej i zastosowań. Ponadto istnieją różne typy lasów; od lasów pierwotnych aż po tak zwane lasy miejskie, z przejściowymi gradientami. Istnieje wiele rodzajów eksploatacji lasów. Las jest również środowiskiem życia i źródłem dochodów dla człowieka: na początku XX wieku ponad 500 milionów ludzi, w tym 150 milionów rdzennych mieszkańców, nadal żyje w lesie i wokół niego. Jest tu bogate bogactwo ekologiczne składające się z około stu gatunków ssaków, około pięćdziesięciu gatunków ptaków, tysiąca gatunków roślin i kilku milionów gatunków owadów. Działania człowieka w kilku regionach świata prowadzą do zniszczenia lub nadmiernej eksploatacji lasów.

Definicja słowa forêt w słowniku

Definicja lasu w słowniku to rozległy obszar pokrytych drzewami; zestaw drzew pokrywających tę przestrzeń.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORÊT

apprêt · arrêt · crêt · désintérêt · inintérêt · intérêt · perce-forêt · prêt · saisie-arrêt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORÊT

forcipressure · forcir · forclore · forclos · forclusion · forer · foresterie · forestier · forestièrement · foret · foreur · foreuse · forfaire · forfait · forfaitaire · forfaitairement · forfaitiser · forfaiture · forfanterie · forficulaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORÊT

acquêt · benêt · conquêt · genêt · protêt · survêt · têt

Synonimy i antonimy słowa forêt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FORÊT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «forêt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «forêt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FORÊT

Poznaj tłumaczenie słowa forêt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa forêt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forêt».
zh

Tłumacz francuski - chiński

森林
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

bosque
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

forest
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

वन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غابة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

лес
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

floresta
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বন
260 mln osób
fr

francuski

forêt
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

hutan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Wald
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

alas
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rừng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

காட்டில்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

वन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

orman
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

foresta
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

las
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ліс
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

pădure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δάσος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bos
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skog
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forest
5 mln osób

Trendy użycia słowa forêt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORÊT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forêt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forêt».

Przykłady użycia słowa forêt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FORÊT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem forêt.
1
Marcel Aymé
La forêt, c'est encore un peu du paradis perdu. Dieu n'a pas voulu que le premier jardin fût effacé par le premier péché.
2
Robert Frost
J’étais au milieu de la forêt, il y avait deux chemins devant moi, j’ai pris celui qui était le moins emprunté, et là, ma vie a commencé.
3
Friedrich Hegel
Ecouter la forêt qui pousse plutôt que l’arbre qui tombe.
4
Nikolaus Lenau
Un vent frais fait voler les feuilles, on dirait qu’il murmure l’adieu du soir à la forêt.
5
Ilya Ehrenbourg
On dit souvent que les arbres nous empêchent de voir la forêt ; il est tout aussi juste de dire qu'on ne voit pas les arbres à cause de la forêt.
6
Ivan Tourgueniev
On a beau donner à manger au loup, toujours il regarde du côté de la forêt.
7
Saint Jacques
La langue est un membre minuscule et elle peut se glorifier de grandes choses. Voyez quel petit feu embrase une immense forêt : la langue aussi est un feu.
8
Ahmadou Kourouma
C’est comme ça dans les guerres tribales : les gens abandonnent les villages où vivent les hommes pour se réfugier dans la forêt où vivent les bêtes sauvages. Les bêtes sauvages, ça vit mieux que les hommes.
9
Simon Pokagon
Le chant des oiseaux est le même en forêt et dans les champs ; il est le même devant le wigwam et devant le château ; il est toujours le même, qu’ils s’adressent au sauvage ou au sage, au chef ou au roi.
10
Emile Mâle
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORÊT»

Poznaj użycie słowa forêt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forêt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Une Histoire de la forêt
Martine Chalvet embrasse le temps long, de la Gaule « chevelue » des Celtes aux protestations écologiques actuelles.
Martine Chalvet, 2011
2
Aménagement écosystémique en forêt Boréale
Ce livre propose une synthèse des principaux concepts écologiques qui appuient la mise en ouvre de l'aménagement écosystémique.
Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, 2008
3
Le grand livre de la forêt marocaine
La situation géographique du Royaume du Maroc, entre mer et désert, et les caprices de l'orogenèse constituent les déterminants naturels de la diversité des formations forestières que l'homme a contribué à façonner au cours des ...
Omar Mhirit, Philippe Blerot, 1999
4
Forêt et marine
Une nation bien dotée en bois de marine est favorisée au regard de celles obligées d'en importer. Quelles infrastructures pour acheminer, entreposer et conserver le bois ? Quelle sélection, quels aménagement routiers et fluviaux ?
Andrée Corvol, 1999
5
La forêt périlleuse
Une forêt plus vaste qu'une autre dans un pays montagnard au cœur de l'Europe, devenue pour l'imaginaire la Forêt mythique.
Claude Dourguin, 1994
6
Eaux et forêts: la forêt, un outil de gestion des eaux ?
Cet ouvrage fait le point sur les connaissances actuelles en termes d'impact de la forêt et de sa gestion sur les ressources en eau.
Jacques Lavabre, Vazken Andréassian, 2000
7
La forêt aux mille et un périls, tome 3
Troisième épisode de la rocambolesque aventure fantastique et anachronique de Maxime, un jeune cycliste égaré que Don Quichotte de la Mancha a sommé d'être son écuyer.
Denis Côté, 2006
8
La Forêt des Mânes
Jeanne Korowa n'a fait qu'une erreur. Elle cherchait le tueur dans la forêt. C'était la forêt qui était dans le tueur. Comme l'enfant sauvage au fond de l'homme.
Jean-Christophe Grangé, 2009
9
J.-M. G. Le Clézio: dans la forêt des paradoxes
En attribuant le prix Nobel de littérature à J-M G Le Clézio, l'Académie suédoise avait souhaité distinguer " un écrivain de la rupture, de l'aventure poétique et de l'extase sensuelle ", mais aussi " l'explorateur de l'humanité au ...
Bruno Thibault, Keith A. Moser, 2012
10
Martine dans la forêt
Martine, qui se propose de rendre la liberté à un petit lapin, découvre les habitants de la forêt et leurs particularités. Tous ne sont pas de bons voisins pour le lapin en quête d'un domicile.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORÊT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forêt w wiadomościach.
1
Un deuxième mort dans les incendies de forêt en Grèce - Capital.fr
Les pompiers grecs ont annoncé dimanche la mort d'un homme de 47 ans dans les feux de forêt qui ont ravagé la région d'Athènes et d'autres ... «Capital.fr, Lip 15»
2
Fil Info | Les incendies de forêt se multiplient en Italie - L'Alsace
Chaleur Les incendies de forêt se multiplient en Italie. Aujourd'hui 15:37 , actualisé à 19:19. Une vague d'intense chaleur sévit depuis ... «L'Alsace.fr, Lip 15»
3
Un hélicoptère mobilisé pour localiser un homme blessé en forêt
Le père de famille faisait une randonnée à VTT dans la forêt toute proche au sud de Louviers lorsqu'il a chuté lourdement au sol. Il ne peut ... «InfoNormandie.com, Lip 15»
4
La plus grande forêt du monde - - Dimanche 19 juillet à 15:06 sur …
Plus grand département français en superficie, la Guyane est également le plus boisé. Plus de 95 % du territoire est recouvert d'une forêt ... «Toutelatele.com, Lip 15»
5
Des feux de forêt ravagent la Californie du Sud: 300 campeurs …
Samedi, les pompiers continuaient de lutter contre les flammes qui ravagent une forêt de Californie du Sud. 300 campeurs ont dû être évacués ... «RTL info, Lip 15»
6
Deux fronts d'incendie dévastent la forêt - 19/07/2015 - ladepeche.fr
C'est dans une zone très difficiel d'accès qu'un incendie a débuté hier matin au Vintrou. /Photo DDM, J-P.S. Les pompiers luttaient toujours ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Incendie de forêt entre la Loire et le Rhône - Témoins BFMTV
Incendie de forêt entre la Loire et le Rhône - Témoins BFMTV ... et Longes (Rhône), un spectaculaire incendie de forêt a mobilisé une centaine ... «BFMTV.COM, Lip 15»
8
Epinac | Feu de forêt - Le Journal de Saône et Loire
Ce vendredi à 17h45, les sapeurs-pompiers ont été appelés pour un feu de forêt au lieu-dit Grandvaux, au nord de la commune d'Epinac. «Le JSL, Lip 15»
9
Cyclisme – Dimanche, Grand Prix Yves Leleu à Petite-Forêt (1, 2, 3 …
Ce prix Yves Leleu, organisé par l'ECRPF avec le concours de la Ville de Petite-Forêt, sera le premier volet d'un triptyque valenciennois. «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Grèce: incendies de forêt, la France envoie du renfort - Libération
Un hélicoptère vole au-dessus des flammes à Athènes, en proie à un incendie, le 17 juillet 2015 (Photo ANDREAS SOLARO. AFP). La France ... «Libération, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forêt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/foret-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL