Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "franciot" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRANCIOT

franciot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANCIOT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANCIOT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franciot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa franciot w słowniku

Definicja franciot we francuskim słowniku jest francuska; Francuzi, którzy nie rozumieją prowansalskich lub południowych, które dotykają francuskiego.

La définition de franciot dans le dictionnaire est français du nord; français qui ne comprend pas le provençal, ou méridional qui affecte de parler français.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franciot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANCIOT


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
foliot
foliot
friot
friot
gaviot
gaviot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot
stradiot
stradiot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANCIOT

franchicot
franchir
franchise
franchissable
franchissement
franciade
francien
francillon
francimant
francique
francisant
francisation
franciscain
franciscaine
franciscanisme
franci
franciser
francisque
franci
francium

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANCIOT

borgniot
compère-loriot
fafiot
filliot
flûteriot
glaviot
jauniot
maigriot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sangliot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

Synonimy i antonimy słowa franciot w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franciot» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANCIOT

Poznaj tłumaczenie słowa franciot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa franciot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franciot».

Tłumacz francuski - chiński

franciot
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

franciot
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

franciot
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

franciot
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

franciot
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

franciot
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

franciot
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

franciot
260 mln osób

francuski

franciot
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

franciot
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

franciot
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

franciot
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

franciot
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

franciot
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

franciot
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

franciot
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

franciot
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

franciot
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

franciot
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

franciot
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

franciot
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

franciot
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

franciot
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

franciot
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

franciot
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

franciot
5 mln osób

Trendy użycia słowa franciot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANCIOT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «franciot» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franciot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franciot».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANCIOT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «franciot» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «franciot» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa franciot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANCIOT»

Poznaj użycie słowa franciot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franciot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La presse régionale de Provence en langue d'Oc: des origines ...
48 « Franciot » (Moussu Calisto), La Sartan, n° 562 (5. II. 1902). On notera que franciot, mot vieilli, désigne ici le Français du Nord : « Aprè lou ginouvès, emé qu èro pas coulego, e lou gavouet, que poudié ni vèire ni senti, l'avié pas de raço ...
Georges Bonifassi, 2003
2
Les leçons exemplaires
Franciot fut tellement touché des genereuses paroles d'Ardicin , que' iettarit là ses armes, c'est à ta courtoisie que ie les rend” ditil, c'est par elle que ie suis vaincu: situ n'es vaincu que par moi _tu seras й ialnais_ inuincibless, reprit Ardicin, ...
Jean-Pierre Camus, 1632
3
Histoire des guerres d'Italie
... réputation de sçavoir , l'avoit déterminé par une somme assez médiocre à récompenser son mérite ; mais on lut bien plus surpris de la Nomination de Franciot- to des Ursins , de Pompée Colonne ,& de cinq autres personnes des premières ...
Francesco Guicciardini, 1738
4
Un Eveque Ambassadeur Au Va Xvi Siecle
Ce fut le jour que le cappitaine Franciot passa par icy. Je leur recpondis de poinct en poinct a ce qu'ilz me voulaient imputer, leur monstrant à l'œil la faulte de leurs gens et d'eulx mesmcs et les bons traite- mens au contraire qu'on leur avoyt ...
Collectif
5
L'histoire d'Italie (etc.) - Paris, Norment 1568
Mais ce qui fournit plus à vn chacun dequoy s'emerueiller, ' ce fut la creation de Franciot Vrsin,& de Pompée Colonne,& de cinq autres Romains des 5 principalles familles,qui suiuoient ou ceste,ou celle faction , laquelle se feit par vn conseil s ...
Francesco Guicciardini, 1568
6
Bonjour, Monsieur Zola
A peine le tambour a-t-il libéré les collégiens qu'ils s'acharnent sur le Franciot avec des hurlements sioux. Il est prisonnier. Ils vont le supplicier, quand un gaillard noir, à l'œil enfoncé sous les sourcils, tombe sur eux, une peau de pruneau, ...
Armand Lanoux, 1962
7
Langue et société en Provence au début du XIXè siècle: le ...
le franciot sont bafoués » (25), et en conclure que « l'invasion du français qui gagne les rues et les foyers, se manifeste ainsi par le ridicule que la comédie essaye de jeter sur lui » (26) n'est pas faux, mais ne rend compte que d'une partie du ...
Philippe Gardy, Carvin, 1978
8
L'éden perdu: la pastorale dans la poésie française de l'âge ...
Au terme du monologue, un paragraphe conclusif vient refermer le discours du personnage: Franciot ruisselant céte triste côplainte, De pleurs entre-coupez & de soupirs étrainte Brisoit les durs rochers sous l'acier de sa voix: Quand venant se ...
Stéphane Macé, 2002
9
Marseille au XIXe siècle
(44) Le Franciot est celui qui, étranger à Marseille, parle français et surtout le parle avec l'accent du Nord (Gelu : Chansons marseillaises. Éd. de 1886. Notes p. 335). Le Franciot est souverainement antipathique au Marseillais pur sang.
Victor Gelu, 1971
10
Polybiblion: revue bibliographique universelle
Quant à. l'outrage fait a ta. femme, voici mon arrêt: le Franciot (le Marseillais) doit s'excuser ou te rendre raison: le pardon à. deux genoux, ou le duel au couteau, l' arme des Catalans, qu'il choisisse. » Notre Franciot (puisque Franciot ily a), ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franciot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/franciot>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z