Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "compère-loriot" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPÈRE-LORIOT

compère-loriot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPÈRE-LORIOT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPÈRE-LORIOT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compère-loriot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa compère-loriot w słowniku

Definicja goryla w słowniku to Loriot.

La définition de compère-loriot dans le dictionnaire est loriot.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compère-loriot» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPÈRE-LORIOT


chariot
chariot
flûteriot
flûteriot
friot
friot
griot
griot
loriot
loriot
maigriot
maigriot
peintriot
peintriot
pégriot
pégriot
riot
riot
sauteriot
sauteriot
timariot
timariot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPÈRE-LORIOT

compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatoire
compensatrice
compensé
compenser
compérage
compère
compétemment
compétence
compétent
compéter
compétiteur
compétitif
compétition
compétitivité
compétitorial
compétitrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPÈRE-LORIOT

cheviot
chiot
estradiot
fafiot
filiot
filliot
foliot
franciot
gaviot
glaviot
idiot
loupiot
petiot
piot
pitiot
pouliot
rabiot
rafiot
salopiot
stradiot

Synonimy i antonimy słowa compère-loriot w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMPÈRE-LORIOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «compère-loriot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa compère-loriot

Tłumaczenie słowa «compère-loriot» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPÈRE-LORIOT

Poznaj tłumaczenie słowa compère-loriot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa compère-loriot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compère-loriot».

Tłumacz francuski - chiński

裙带黄雀
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

compinche-oropéndola
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

crony-oriole
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विकास के लिए अन्तरंग-ओरियल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المحسوبية-الصفارية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

клановый-иволга
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

compadrio-oriole
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অন্তরঙ্গ বন্ধু-Oriole
260 mln osób

francuski

compère-loriot
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kroni Oriole
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

crony-Pirol
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クローニー・オリオール
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

정실 - 꾀꼬리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

crony-oriole
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bạn thân thiết-chim vàng anh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தோழனே-ஒரு வகை பறவை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जवळचा मित्र-काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kurcalamadığınız oriole
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

crony-rigogolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kolesiów-wilga
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

клановий-іволга
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cumetrie-grangur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παλιόφιλος-φλώρος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kameraad-Wielewaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

crony-oriole
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

crony-Oriole
5 mln osób

Trendy użycia słowa compère-loriot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPÈRE-LORIOT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «compère-loriot» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compère-loriot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compère-loriot».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPÈRE-LORIOT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «compère-loriot» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «compère-loriot» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa compère-loriot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPÈRE-LORIOT»

Poznaj użycie słowa compère-loriot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compère-loriot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Généalogie des mots qui désignent l'abeille
Si le COMPÈRE-LORIOT partage le bissémantisme « orgelet » et « loriot », il ne l' a pas naturellement, il lui vient de ce que son prédécesseur aureolum l'a eu, car il est évident que COMPÈRE-LORIOT ne peut être qu'un mot secondaire. 2.
Jules Gilliéron, 1975
2
Petites ignorances de la conversation
COMPÈRE LORIOT. Lo loriot 1 est un oiseau d'un très-beau jaune, un pou plus grand qu'une grive, qui s'est fait une réputation dans le monde des naturalistes par la manière originale et adroite dont il suspend son nid. Compère Loriot est le  ...
Charles Rozan, 1869
3
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
Le texte mentionnait déjà le chant du loriot ou plutôt une chanson, Compère Loriot, chantée par une voix d'enfant qui remplaçait le chant du loriot dont Anne Vercors traduisait le sens. La scène parlée devait donc être soutenue par un chœur, ...
Jean-Bernard Moraly, 1998
4
Mammifères
Noms vulgaires : Court-Pendu, Figo-Lourioou, Au- riou, Auriot, Auruou, Auriot, Compère-Loriot, Pirot, Bilorot, Grive dorée, Merle dort ou jaune. Cette espèce arrive dans nos contrées vers le milieu du printemps, et les quitte a l'automne pour se ...
Louis Pierre Vieillot, 182
5
L'histoire naturelle eclaircie dans une de ses parties ...
Belon dit aussi que cet Oiseau a été ap ellé Loriot, (parce qu'il semble crier Compere Loriot. Léon rippault dans on Celt—Hellénisne, dit la même chose. Scaliger dérive ce mot du Latin Aureolus. Ménage le dérive de C/zlorio , ou de Luria'us.
John Ray, Francois Salerne, 1767
6
Dictionnaire Des Proverbes
XiORXOT. — Compère Loriot. Petit aposthème qui se forme au bord de la paupière et qui s'appelle ordinairement orgcolet on orgelet, à cause de sa ressemblance avec un grain d'orge. Ce nom très singulier de Compère Loriot est venu d'une ...
Collectif
7
L' histoire naturelle éclaircie dans une de ses parties ...
Belon dit aussi que cet Oiseau a été appellé Loriots parce qu'il semble crier Compere Loriot. Léon Trippault dans son Celt-Hellénisme^ dit la même chose. Scaliger dérive ce mot du Latin Aureolus. Ménage le dérive de Chlorio , ou de Lu - ...
John Ray, François Salerne, Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, 1767
8
Histoire naturelle éclaircie dans une de ses parties ...
Belon dit aussi que cet Oiseau a été a' pelle L0riot, arce qu'il semble crier Compere Loriot. Léon rippault dans sign Celt—Helle'nisme, dit la même chose. Scaliger dérive ce mOt du Latin Anreolus. Ménage le dérive de Chlorio , ou de Luridus.
Francois Salerne, John Ray, 1767
9
Hommages à Jacques Petit
texte mentionnait déjà le chant du loriot ou plutôt une chanson "Compère Loriot" chantée par une voix d'enfant, et qui était "mise pour" le chant du loriot, dont Anne Vercors traduisait le sens. La scène parlée serait donc soutenue par "un ...
Ouvrage collectif
10
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Les uns croient qu'il dit _yo 3yo, yo, syllabes qui précèdent presque toujours une sorte de miaulement assez semblable à celui du chat \ d'autres pensent qu'il prononce oriot , loriot ou compère-loriot; enfin , d'autres lui font dire lo- nisot bonne ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPÈRE-LORIOT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compère-loriot w wiadomościach.
1
Eau de bleuet : un anti-inflammatoire naturel
Elle peut par exemple permettre de traiter un orgelet ou compère-loriot, petite infection bactérienne qui se manifeste par un bouton sur le bord de la paupière. «Femme Actuelle, Cze 15»
2
Aïe ! Mes yeux m'irritent
▻C'est quoi : un orgelet ou un « compère-loriot ». En termes médicaux, il s'agit d'un furoncle d'un cil dû, dans 90 % des cas, à un staphylocoque ayant migré ... «Avantages, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compère-Loriot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/compere-loriot>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z