Pobierz aplikację
educalingo
habitable

Znaczenie słowa "habitable" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HABITABLE

habitable


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HABITABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HABITABLE

Definicja słowa habitable w słowniku

Definicja nadającej się do zamieszkania w słowniku to miejsce, w którym można żyć.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HABITABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABITABLE

habilleur · habilleuse · habit · habitabilité · habitacle · habitant · habitante · habitat · habitation · habiter · habitude · habitudinaire · habitudineux · habitué · habituée · habituel · habituellement · habituer · habitueux · habitus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABITABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · patentable · rentable · respectable · sortable · supportable

Synonimy i antonimy słowa habitable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HABITABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «habitable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «HABITABLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «habitable» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «habitable» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HABITABLE

Poznaj tłumaczenie słowa habitable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa habitable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «habitable».
zh

Tłumacz francuski - chiński

可居住
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

habitable
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

habitable
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

रहने योग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صالح للسكن
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

обитаемый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

habitável
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বাসযোগ্য
260 mln osób
fr

francuski

habitable
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

didiami
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

bewohnbar
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

居住
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

거주 할 수있는
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

huni
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có thể ở được
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வசிக்கத்தக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

वास्तव्य
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

yaşanabilir
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

abitabile
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

mieszkalny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

жило
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

locuibil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κατοικήσιμος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bewoonbare
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

beboe
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

beboe
5 mln osób

Trendy użycia słowa habitable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HABITABLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa habitable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «habitable».

Przykłady użycia słowa habitable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HABITABLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem habitable.
1
Isadora Duncan
L'art n'est nullement nécessaire. Tout ce qu'il faut pour rendre ce monde plus habitable, c'est l'amour.
2
Vincent Cosmao
La construction d'une terre habitable pour tous sera le défi de la fin du millénaire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HABITABLE»

Poznaj użycie słowa habitable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem habitable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Une bioéthique pour un monde habitable ?: La bioéthique en ...
Plusieurs interlocuteurs ont donc été sollicités pour questionner l'apport de la bioéthique à une créativité renouvelée pour un monde habitable demain.
Armelle de Bouvet, Jean-Philippe Cobbaut, 2006
2
Julien Gracq: la littérature habitable
Habiter poétiquement la terre, c'est, comme les livres de Julien Gracq y invitent, se montrer attentif au courant d'échanges qui rattachent l'un à l'autre l'organisme et son habitat ; mieux, si le poète est celui qui fait, c'est ...
Bernard Vouilloux, 2007
3
L'évaluation des biens immobiliers
Sur vide sanitaire, de 1m de hauteur minimale avec galerie de visite 0,30 · Sur sous-sol d'une hauteur minimale de 2,30 m 0,70 Rez-de-chaussée · Non aménagé, non habitable (locaux communs, caves, local ordures, etc) 0,50 · Aménagé ...
Pierre Jammar, 2012
4
Hommes et Choses; Alphabet des passions et des sensations. ...
HABITABLE. C'est habitable, dira ce gros banquier en examinant ce luxueux hôtel du faubourg St.-Germain qu'il compte acquérir en se retirant des affaires. C' est habitable, se dit ce pauvre diable en signant un bail de trois, six, neuf, qui le ...
Jacques Boucher de Perthes, 1850
5
Comprendre L'habitat de Hà Nội: Une Expérience ...
satisfaction ♢ insatisfaction Figure 10 : Relation entre la satisfaction à l'égard de la superficie habitable (densité perçue) et différents indices de densité mesurée ( N = 64 logements, r = 0,49, F = 18,8, p < 0,001) Tableau 10 : Satisfaction à ...
‎2006
6
Hommes et choses: alphabet des passions et des sensations, ...
HABITABLE. C'est habitable, dira ce' gros banquier eu examinant ce luxueux hôtel du faubourg Si. -Germain qu'il compte acquérir en se retirant des affaires. C' est habitable, se dit ce pauvre diable en signant un bail de trois, six, neuf, qui le ...
Boucher de Perthes (Jacques, M.), 1850
7
Expertise immobilière: Guide pratique - Expertises pour OPCI
Les appartements s'estiment par comparaison avec les résultats obtenus lors de ventes récentes de locaux analogues. L'élément de réduction le plus simple est le m2 habitable. En ville, les ventes d'appartements sont assez nombreuses, et il  ...
Bernard de Polignac, Jean-Pierre Monceau, Xavier De Cussac, 2011
8
Oeuvres completes de Buffon, 1: precedees d'une notice ...
En jetant un coup d'œil de comparaison sur cette table, qui contient le résultat de nos recherches et de nos hypothèses , on voit : 1° Que le cinquième satellite de Saturne a été la première terre habitable, et que la nature vivante n'y a dure1 ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
9
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
Eu jetant un coup d'œil de comparaison sur cette table, qui contient le résultat de nos recherches et de nos hypothèses , on voit : 4° Que le cinquième satellite de Saturne a été la première terre habitable, et que la nature vivante n'y a duré que  ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
10
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
Le 4e satellite de Jupiter a été la 5e terre habitable , 266. — Le 3e satellite de Saturne a été la 8e terre habitable, 167. - — Son second a été la 9e terre habitable , ibid,. — son 1er a été la »oe,.a68. — Le 3e satellite de Jupiter a été la 13e ; 269 ...
Pierre Sue (chirurgien), 1808

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HABITABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo habitable w wiadomościach.
1
Jura : un homme de 44 ans succombe à une attaque de guêpes
@alibebert les pompiers ne se déplacent pas si l'essaim n'est pas dans une partie habitable. il faut passer par des sociétés privées et donc ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Une nouvelle pièce au puzzle Baud-Chardonnet - Ouest-France
Le projet prévoit 5 700 m² de surface habitable au total, pour 94 logements, du T2 au T5 : 57 en accession libre, 17 en accession à prix maîtrisé ... «Ouest-France, Lip 15»
3
La tour des Gens d'armes a de nouveaux gardiens - Ouest-France
... couple devait prochainement quitter la maison qu'il louait à Caen, il a fallu dare-dare effectuer des travaux pour rendre le manoir habitable. «Ouest-France, Lip 15»
4
Cap à cité. Retour de croisière à Guernesey - Saint-Quay-Portrieux …
... sourit François, un des skippers. Une première expérience de voilier habitable pour ce groupe d'ados, et une tonne de souvenirs à partager. «Le Télégramme, Lip 15»
5
Impôts : cabanes et bungalows soumis à la taxe foncière
De plus, si la HLL est meublée et habitable, la taxe d'habitation est due en plus de la taxe foncière. Pas d'échappatoire fiscale possible. «Tout Sur les Impôts, Lip 15»
6
Immobilier : la propriété de Johnny Deep près de St-Tropez est à …
1.000 mètres carrés de surface habitable, avec plus de 12 chambres et 12 salles de bains. On trouve également des jardins soigneusement ... «Boursier.com, Lip 15»
7
OPA Casa Brutale : Une maison incrustée dans la falaise - Luxe.net
Le reste de l'espace habitable de cette demeure est réparti entre la chambre d'invités, la salle de bains et l'espace de rangement. Cette incroyable habitation ... «Luxe.net, Lip 15»
8
Cyrano d'Arnaga
Et ce décor de théâtre est très habitable : on y trouve l'électricité et le chauffage – par le sol et les parois – à tous les étages, y compris celui des ... «Le Monde, Lip 15»
9
Gravity : L'équipage de l'ISS évacué à cause de débris - SciencePost
... se produire, les membres d'équipage de la station spatiale pourraient ainsi rejoindre la Terre au cas où la station ne serait plus habitable. «SciencePost, Lip 15»
10
Maritima.info | Société - Martigues : Il veut devenir le premier homme …
... premier stand-up paddle habitable au monde. Un moyen de tester son embarcation en haute mer, avant la grande traversée de l'atlantique. «Maritima.info, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Habitable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/habitable>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL