Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hassidisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HASSIDISME

hassidisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HASSIDISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HASSIDISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hassidisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hassidisme

chasydyzm

Hassidisme

Chasydowy judaizm lub chasydyzm jest ruchem odnowy religijnej, założonym w XVIII wieku w Europie Wschodniej. Jej pochodzenie ideologiczne i historyczne zazwyczaj związane jest z Isra'elem Ben Eli'ezer, znanym jako Ba'al Shem Tov i jego naukami. Szybkie pojawienie się i ekspansja chasydyzmu, a także poczucie to, co jej wywołało, pomogło mu oprzeć się uporczywemu wrogości. Ta opozycja, działająca przede wszystkim na Litwie iw Wilnie, nazywana jest mitnagdizmem. Znikło ono znacząco z czasem, ale nie zginęło całkowicie. Chasydyzm stał się centralnym zjawiskiem współczesnej historii żydowskiej i jednym z religijnych i społecznych cech Żydów w Europie Wschodniej. W porównaniu do innych haredimów, chasydzi szczególnie nalegają na radosną komunię z Bogiem, zwłaszcza poprzez śpiew i taniec. Inna specyfika polega na tym, że buntownicy kierujący chasydzką wspólnotą przystąpią do swoich stanowisk przez dziedziczne środki i często noszą tytuł Admor אדמור. Le judaïsme hassidique ou hassidisme est un mouvement de renouveau religieux, fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. Ses origines idéologiques et historiques sont généralement associées à Isra'el ben Eli'ezer, connu sous le nom de Ba'al Shem Tov, et à ses enseignements. L'émergence et l'expansion rapide du hassidisme, ainsi que le sentiment d'identification qu'il suscite, l'ont aidé à résister à une hostilité persistante. Cette opposition, active principalement en Lituanie et à Vilna en particulier, se nomme le mitnagdisme. Elle s'est fortement atténuée avec le temps, mais ne s'est pas totalement éteinte. Le hassidisme est devenu un phénomène central de l'histoire juive moderne, et l'une des caractéristiques religieuses et sociales des Juifs d'Europe orientale. Par rapport aux autres haredim, les hassidim insistent particulièrement sur la communion joyeuse avec Dieu, en particulier par le chant et la danse. Autre spécificité, le rebbe dirigeant une communauté hassidique accède à son poste par voie héréditaire, et porte fréquemment le titre d'Admor אדמור.

Definicja słowa hassidisme w słowniku

Definicja chasydyzmu w słowniku jest doktryną judaizmu opartą na pisanym prawie i prawie ustnym, sformułowaną i przekazaną przez rabinów od czasów drugiej świątyni. Judaizm postmudystyczny. Rabini.

La définition de hassidisme dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hassidisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HASSIDISME


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hyperthyroïdisme
hyperthyroïdisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HASSIDISME

hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichin
haschichine
haschisché
haschischin
haschischine
hase
hassid
hassidique
hast
hastaire
haste
hasteur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HASSIDISME

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

Synonimy i antonimy słowa hassidisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hassidisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HASSIDISME

Poznaj tłumaczenie słowa hassidisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hassidisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hassidisme».

Tłumacz francuski - chiński

(犹太教)哈西德
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hasidism
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Hasidism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Hasidism
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Hasidism
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

хасидизм
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hassidismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Hasidism
260 mln osób

francuski

hassidisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Hasidism
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Chassidismus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ハシディズム
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Hasidism
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Hasidism
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Hasidism
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Hasidism
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Hasidism
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Hasidism
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

chassidismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

chasydyzm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хасидизм
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hasidism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Hasidism
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Hasidism
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Hasidism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Hasidism
5 mln osób

Trendy użycia słowa hassidisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HASSIDISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hassidisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hassidisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hassidisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HASSIDISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hassidisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hassidisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hassidisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HASSIDISME»

Poznaj użycie słowa hassidisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hassidisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La renaissance du hassidisme: De 1945 à nos jours
Néanmoins, le hassidisme, chassidout* en hébreu, chessides* en yiddish, littéralement la piété, va devenir une puissante vague qui rencontrera rapidement l'opposition de nombre d'autorités des communautés de la région. Le Baal Shêm ...
Jacques Gutwirth, 2004
2
SOUFISME ET HASSIDISME
Face à la notion de djihad déformée par des fondamentalistes extrémistes, le soufisme ou mystique de l'Islam apparaît comme un combat dans la voie de Dieu, un djihad intérieur.
Valérie Michel, 2003
3
Soufisme et hassidisme
Le hassid est l'homme qui, comme le soufi, tend vers le degré de piété supérieur du maître ou tsaddiq par lequel se répand la grâce divine. Le hassidisme, comme le soufisme, est organisé en confréries.
Lise Willar, 2003
4
La Naissance du hassidisme
De plus, le hassidisme possède un caractère fragmenté. Son étude est tantôt liée aux micro-histoires locales des maîtres fondateurs de dynasties qui ont vécu dans des espaces géographiques limités, tantôt à des rebbes dont l'histoire a ...
Jean Baumgarten, 2006
5
Le diamant brisé: Histoires vraies du hassidisme
Fondé sur des documents et des témoignages minutieusement recueillis par le Rabbi de Loubavitch, offre un aperçu méthodique de la formation du mouvement, des maîtres pré-hassidiques au Maguid de Mézéritch, en passant par le Baal ...
Gary Chalom Cohen, 2001
6
Qu'est-ce que le hassidisme ?
Qu'est-ce que le hassidisme ?
Haïm Nisenbaum, 1997
7
Hassidisme: Dynastie hassidique, Hassidisme en France, ...
Extrait: Le hassidisme Haba'd ou de Loubavitch (h breu: '? Hassidout Haba'd, Haba'd tant l'acronyme de Hokhma Bina Da'at.
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
8
Courant Du Judaīsme: Karaīsme, Falashas, Haredim, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 72. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Ainsi parlait le hassidisme
C'est là une promenade dans le jardin littéraire du hassidisme. Le mouvement hassidique a conduit le judaïsme à l'un de ses sommets mystiques et à un art de vivre plein de saveur.
Victor Malka, 1990
10
Les sources juives du christianisme: une introduction
V. Jésus et le Hassidisme du Deuxième Temple JÉSUS ÉTAIT PROCHE DU MONDE des Dévôts (les Hassidim), qui eux-mêmes se rapprochaient du monde des Sages, sans s'identifier totalement avec lui. Le professeur Shmuel Safraï, qui  ...
David Flusser, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HASSIDISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hassidisme w wiadomościach.
1
| Régions | Saint-Paul- de- Vence , Gérard Garouste : « Un grand …
Ses oeuvres font souvent référence à la Bible et à la pensée juive (Talmud, Midrach, Hassidisme...) qu'il étudie parallèlement à l'hébreu. «Actualité Juive, Lip 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Un monde issu des yeshivot fondamentales opposées au hassidisme qu'il découvrit aussi, comme Martin Buber à Lvov-Lemberg, en Ukraine ... «The Times of Israël, Lip 15»
3
Le jeûne du 17 Tamouz : Un deuil Porteur d'espoir
A son propos, les Maîtres du Hassidisme affirment qu'elle n'est pas une mitzva, au sens propre du terme, mais que les effets qu'elle produit ... «Actualité Juive, Lip 15»
4
Hommage à Martin Buber
L'adolescent en profite pour se réadapter à un milieu qu'il n'avait presque pas connu. Mais il n'oubliera jamais le berceau du hassidisme dans ... «Le Huffington Post, Cze 15»
5
Le grand retour du Printemps à Montpellier
Lazar fait d'une yeshiva hassidique (où se déroule la première partie du spectacle) un endroit sinistre et pesant, alors que le hassidisme invite ... «Les Échos, Cze 15»
6
Des cours de méditation juive à Paris
Toujours la même problématique qu'en son temps, le hassidisme avait tenté de résoudre en recourant au chant, à l'isolement et à la méditation ... «Actualité Juive, Cze 15»
7
A la Une: Sarajevo attend le pape, une chance pour le dialogue
Ancien foyer de culture juive, Chişinău ne compte plus qu'une poignée de fidèles. Derniers membres d'une branche du hassidisme européen, ... «RFI, Cze 15»
8
Israël, pour quoi faire: Une démocratie à l'occidentale? un Etat juif …
JC, un des fondateurs de la royauté d'Israël, et jour de la Hilloula du Ba'al Shem Tov, le fondateur du Hassidisme, en 1760. Tout un ... «Dreuz Info, Maj 15»
9
Montpellier : des photographes polonais exposent à Midi Libre
L'Hassidisme est un mouvement religieux fondé au XVIIIe siècle en Europe de l'Est. C'est un courant du judaïsme haredim ultra-orthodoxe qui ... «Midi Libre, Mar 15»
10
Aux Deux Alpes, c'est shabbat slalom
... gérés par le Beth Habad de Grenoble, l'antenne régionale de la communauté loubavitch (l'une des branches du hassidisme, courant majeur ... «Libération, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hassidisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hassidisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z