Znaczenie słowa "hasardeux" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HASARDEUX

hasardeux

CO OZNACZA SŁOWO HASARDEUX

Definicja słowa hasardeux w słowniku

Definicja niebezpieczeństwa w słowniku podlega niebezpieczeństwom nieprzewidzianym, których wynik jest niepewny. Który jest tworzony przez przypadek. Lekkie, śmiałe, oszczercze. Co wiąże się z niebezpieczeństwami, ryzykiem. Kto chętnie się wystawia, kto akceptuje ryzyko.

SYNONIMY SŁOWA «HASARDEUX»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hasardeux» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa hasardeux

aléatoire · audacieux · aventuré · aventureux · casse-cou · chanceux · dangereux · douteux · extrême · fou · gratuit · hardi · hasardé · imprudent · incertain · osé · périlleux · problématique · risqué · risque-tout · scabreux · téméraire

ANTONIMY SŁOWA «HASARDEUX»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «hasardeux» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa hasardeux

sûr

TŁUMACZENIE SŁOWA HASARDEUX

Poznaj tłumaczenie słowa hasardeux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hasardeux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hasardeux».

• Tłumacz francuski - chiński: 危险
• Tłumacz francuski - hiszpański: peligroso
• Tłumacz francuski - angielski: hazardous
• Tłumacz francuski - hindi: खतरनाक
• Tłumacz francuski - arabski: خطير
• Tłumacz francuski - rosyjski: опасный
• Tłumacz francuski - portugalski: perigoso
• Tłumacz francuski - bengalski: বিপজ্জনক
• francuski: hasardeux
• Tłumacz francuski - malajski: berbahaya
• Tłumacz francuski - niemiecki: gefährlich
• Tłumacz francuski - japoński: 危険な
• Tłumacz francuski - koreański: 위험
• Tłumacz francuski - jawajski: mbebayani
• Tłumacz francuski - wietnamski: nguy hiểm
• Tłumacz francuski - tamilski: அபாயகரமான
• Tłumacz francuski - marathi: घातक
• Tłumacz francuski - turecki: tehlikeli
• Tłumacz francuski - włoski: pericoloso
• Tłumacz francuski - polski: niebezpieczny
• Tłumacz francuski - ukraiński: небезпечний
• Tłumacz francuski - rumuński: riscant
• Tłumacz francuski - grecki: επικίνδυνος
• Tłumacz francuski - afrikaans: gevaarlike
• Tłumacz francuski - szwedzki: farligt
• Tłumacz francuski - norweski: farlig

CYTATY ZE SŁOWEM «HASARDEUX»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hasardeux.

1

Cardinal de Retz

Tout ce qui est nécessaire n'est jamais hasardeux.

2

Alexandre Jardin

L’ordre social n’est qu’une pantomime, un théâtre hasardeux, et que la position de chacun n’est qu’affaire de distribution.

3

Louis Pauwels

Gardons-nous d'appeler amour ce qui relève seulement du hasardeux frisson et de la brève moiteur.

4

Marc Gendron

Vivre est un élan hasardeux et il n'y a aucune conclusion à en tirer.

5

Winston Churchill

Le vrai génie réside dans l’aptitude à évaluer l’incertain, le hasardeux, les informations conflictuelles.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HASARDEUX»

Poznaj użycie słowa hasardeux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hasardeux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Oeuvres complètes de Boileau: accompagnées de notes ...

Ou maudit?1 car sans peine aux rimeurs hasardeux 1 L'usage encor, je crois, laisse le choix des deux. Tu ne me réponds rien. Sors d'ici, fourbe insigne, Mâle aussi dangereux que femelle maligne, Qui crois rendre innocents les discours ...

Nicolas Boileau Despréaux, 1872

Oeuvres complètes: Accompagnées de notes historiques et ...

1 car sans peine aux rimeurs hasardeux * L'usage encor, je crois, laisse le choix des deux. Tu ne me réponds rien. Sors d'ici, fourbe insigne, Mâle aussi dangereux que femelle maligne, Qui crois rendre innocents les discours imposteurs ...

Nicolas Boileau Despréaux, Charles Antoine Gidel, A. C. Longinus, 1872

Dictionnaire de l'Académie française

Ce pilote est trop hasardeux. Un joueur hasardeux. Un marchand hasardeux. Un écrivain hasardeux. Il signifie aussi, Périlleux, et se dit Des choses où il y a du péril, du danger. Un coup hasardeux. Cela est bien hasardeux. Une entreprise ...

Académie française, 1835

Pédagogie pratique

Subordonnée de comparaison. g) Si tout est pardonné à l'enfant, il deviendra difficile de caractère. Subordonnée de condition. 8°) a) En admettant que vous vous lanciez dans ce projet hasardeux, vous risqueriez de mettre votre avenir enjeu.

Ali Yousfi, 2011

Belgicismes ou les vices de langage et de prononciation les ...

Je ne le ferais pas ; c'est très-risquant. d : hasardeux. « Un coup hasardeux. Cela est bien hasardeux. Une entreprise hasardeuse. » a. R. Hasardeux, se dit aussi de celui qui hasarde volontiers, facilement, sa personne, sa fortune , etc.

Joseph Benoit, 1857

Oeuvres complètes de Boileau

car sans peine aux rimeurs hasardeux ' L'usage encor, je crois, laisse le choix des deux. Tu ne me réponds rien. Sors d'ici, fourbe insigne, Mâle aussi dangereux que femelle maligne, Qui crois rendre innocents les discours imposteurs; ...

Nicolas Boileau, Gidel, 1872

Dictionnaire français-breton

Hasardeux , adj. Qui dépend du hasard. Darvouduz. C'est bien hasardeux , darvouduz brâz eo. Hasardeux, adj. Hardi, assuré , audacieux. Her. Dizaouzan. 11 n'est pas aussi hasardeux que son frère , ne két ken her , ken dizaouzan hag hé ...

Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, La Villemarqué, 1847

Mélanges de littérature et de politique

5 Enfin, si le ministe`re de la restauration ne voulait ni de la liberte ́ avec la nation en masse, ni du despotisme avec ceux qui avaient si bien seconde ́ le despotisme de l'Empereur, un troisie`me parti restait, hasardeux sans doute, mais le ...

François Rosset, 2012

Dictionnaire de l'académie française

HASARDEUX, EUSE. adj. Hardi, qui expose volontiers fa personne , son bien , sa fortune au hasard. Ce Pilote ejl trop hasardeux. Un joueur hasardeux. Un marchand hasardeux. II lignifie aussi Périlleux , & se dit Des choses où il y a du péril ...

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

HASARDEUX, EUSE, adj. , hardi , qui expose volontiers sa personne, son bien , sa fortune an hasard. Ce pilote est trop hasardeux, Un joueur hasardeux. Un marchand hasardeux. Die. Aux rimeurs hasardeux. Bon.. Il signifie plus souvent ...

Joseph Planche, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HASARDEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hasardeux w wiadomościach.

Miss Réunion fait le buzz, même la chute - réunion 1ère

Les chaussures neuves des candidates et la fine pellicule de matière huileuse ont rendu les premiers pas, des 12 prétendantes, hasardeux. «Réunion 1ère, Lip 15»

Deuil, colère et hommage aux martyrs - Actualité - El Watan

... dès lors qu'il atterrit sur la «planète web DZ», les analyses, informations top-secret et autres commentaires du commentaire hasardeux font ... «El Watan, Lip 15»

[Test] Guild of Dungeoneering - WarLegend.net

Car oui, Guild of Dungeoneering possède un système de combat fortement hasardeux, qui fonctionne à la pioche de cartes. Chaque tour de ... «WarLegend.net, Lip 15»

Trafic de clandestins – Quatre passeurs jetés en prison à Nosy Be …

Parmi le prévenus jetés en prison figurent une femme qui se charge- rait de trouver des candidats à périple aussi hasardeux. à la lumière de ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»

[MAJ] Windows 8.1 RT : la troisième màj apportera-t-elle un menu …

Windows 8.1 RT, par contre, c'est un peu la roulette russe, quelque chose de bien plus hasardeux. Désormais, on parle d'une mise à jour ... «Monwindowsphone.com, Lip 15»

Installation de nouvelles provinces : les 7 erreurs à ne … - Digitalcongo

De même qu'un novice dans la gestion de la chose publique et ignorant la conduite des affaires de la territoriale serait un choix hasardeux ... «Digitalcongo.net, Lip 15»

Dariyan s'offre le Prix Eugène Adam - Plat | Zone-Turf.fr

(Zone-turf.fr) - Il était quelque peu hasardeux de résumer le Prix Eugène Adam à un duel entre Epicuris et War Dispatch, et le résultat a ... «zone-turf.fr, Lip 15»

Mercato | Mercato - PSG : Le double jeu de Manchester United dans …

... avec un montant minimum de 75M€. Pour ce faire, les Red Devils joueraient un double jeu hasardeux, afin de mettre la pression sur le PSG. «Le 10 Sport, Lip 15»

Immigration : la révolte d'en bas - Boulevard Voltaire

N'est-ce pas là hasardeux que de placer cent clandestins – qui, pour la plupart, refusent de donner leur identité, de laisser leurs empreintes digitales – au milieu ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»

Retrouver Insider après une restauration en Win8.1

Bonjour, après une restauration d'usine forcé de ma Surface3 (suite a un bidouillage hasardeux de ma part, mais c'est une autre histoire), ... «Monwindowsphone.com, Lip 15»