Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "herméticité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERMÉTICITÉ

herméticité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERMÉTICITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERMÉTICITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herméticité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa herméticité w słowniku

Definicja hermetyczności w słowniku odnosi się do hermetyzmu.

La définition de herméticité dans le dictionnaire est relatif à l'hermétisme.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herméticité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERMÉTICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERMÉTICITÉ

héritière
hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
hermès
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERMÉTICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Synonimy i antonimy słowa herméticité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HERMÉTICITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «herméticité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa herméticité

Tłumaczenie słowa «herméticité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERMÉTICITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa herméticité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa herméticité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herméticité».

Tłumacz francuski - chiński

气密
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hermético
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

airtight
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वायु-रोधक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

محكم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

воздухонепроницаемый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hermético
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বায়ুরোধী
260 mln osób

francuski

herméticité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kedap udara
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

luftdicht
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

気密
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

밀폐 된
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

airtight
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kín
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காற்றுப்புகாத
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हवाबंद
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hava geçirmez
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ermetico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hermetyczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

герметичний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

etanș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αεροστεγείς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lugdigte
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lufttät
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lufttett
5 mln osób

Trendy użycia słowa herméticité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERMÉTICITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «herméticité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa herméticité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «herméticité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERMÉTICITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «herméticité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «herméticité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa herméticité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERMÉTICITÉ»

Poznaj użycie słowa herméticité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herméticité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Approche alternative de l'évaluation de l'herméticité des ...
Les MEMS, qui comportent des structures libérées et mobiles, sont particulièrement sensibles aux variations de leur environnement de travail.
David Veyrié, David Veyrié, 2007
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Afin de rendre plus claires les explications qui vont suivre, j'ai représenté, à titre de spécimen, un tampon de choc pour wagon, construit d'après le système qui fait l'objet de la présente invention, système permettant d'obtenir l'herméticité ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
3
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
... pour l'introduction du liquide. Le problème de l'herméticité absolue de la tige du pislon peut encore être résolu en faisant fonctionner celle-ci dans une colonne barométrique A , lig 4 , soudée au couvercle de la pompe qui pour ce cas doit ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
4
Genie industriel
Il couronne la colonne ou bâti sur l'entablement de laquelle il est fixé par le tampon autoclave S pourvu d'une rondelle en caoutchouc assurant l'herméticité de la fermeture. Cette rondelle est logée dans un emboitage qui l'empêche d'être  ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
en bronze P, P', rodées sur les joues du moyeu H, amélioration produisant la parfaite stabilité de la clef, et son herméticité avec le boisseau pendant son mouvement . et permettant de placer avec succès entre les viroles et les compresseurs ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
6
Matériaux composites souples en architecture, construction ...
Herméticité Résistance de l'enveloppe du bâtiment à la circulation d'air vers l' intérieur ou l'extérieur. Une faible herméticité engendre l'augmentation de la consommation d'énergie du fait des circulations d'air. [herméticité est donc un facteur ...
René Motro, 2013
7
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
Or, il semble que la critique, souvent unanime à déclarer la limpidité du discours poétique guillénien, ait été, dans l'ensemble, plutôt déconcertée par l'apparente herméticité de certains des poèmes en tercets. Ainsi J. L. Aranguren qui déclare  ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
8
Le Vide: technique, applications
Pour leur bonne conservation, il faut que cette herméticité soit vérifiée au départ et se conserve durant leur vie- ultérieure. Cette définition implique un contrôle préalable et, éventuellement, un ou des contrôles occasionnels au cours de la vie ...
9
Économie et société dans le nord-est du domaine Ibérique ...
L'herméticité totale du mur de séparation s'explique sans doute par la volonté de protéger les occupants de la pièce sud des nuisances olfactives provenant des bassins de fermentation. nuisances qui peuvent d'ailleurs aller. du fait du ...
Alexis Gorgues
10
Techniques d'empreintes en prothèse adjointe: partielle et ...
partielle et complète Roger Goumy, Véronique Daulce-Goumy. FIG. 1.- Herméticité périphérique. Herméticité horizontale Le phénomène de ventouse dû à l'herméticité périphérique semble ne pas être négligeable. Intimement lié à l' adhésion, ...
Roger Goumy, Véronique Daulce-Goumy, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERMÉTICITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herméticité w wiadomościach.
1
Pont-du-Casse en mode RoboCop !
... solides avants de Morcenx, le rideau de fer cassipontin, d'une grande herméticité, cette herse humaine empêchant l'invasion de l'ennemi sur ... «ladepeche.fr, Maj 15»
2
Retour de "l'Hermione" : Rochefort sera-t-elle prête ?
Si par malheur un objet empêche l'herméticité ce soir, ce ne sera pas grave, à ce stade. Il suffira de remanœuvrer le bateau-porte (comme ... «Sud Ouest, Maj 15»
3
Disques durs : livraison des premiers modèles 10 To
L'herméticité évite de son côté le recours à des filtres antiparticules. Là aussi, on gagne encore de la place. Au final, il devient possible ... «Génération NT, Lut 15»
4
CES: CapTherm: les ventirads multi-phases en approche
Enfin, il faut parvenir à garantir l'herméticité parfaite de l'ensemble, ce qui est bien plus complexe que dans un simple système de watercooling ... «HardWare.fr, Sty 15»
5
Le Stade brestois veut rester dans la lumière
... encaissés en dix matches (Dijon, Troyes et Sochaux en comptent sept), les Finistériens ont déjà livré les gages d'une étonnante herméticité. «maville.com, Paz 14»
6
Les 8 infos à savoir sur la soirée de Ligue 1 : Lille infranchissable, la …
Comprenez le 6e match sans encaisser de but. Les Lillois n'ont pris que 2 buts en 8 matchs ! Une herméticité impressionnante qui compense ... «Maxifoot, Wrz 14»
7
Journal spécial 19/20 en direct d'Hautvillers
Dom Pérignon aurait eu l'idée de couler de la cire d'abeille dans le goulot des bouteilles, leur assurant ainsi une parfaite herméticité ; mais au ... «Francetv info, Wrz 14»
8
Le vainqueur du Fantasy remporte une Kia Soul
Ce changement semble d'autant plus intelligent que les derniers matches ont été marqués par l'herméticité des défenses, donc par les bonnes ... «FIFA.com, Lip 14»
9
Le meilleur effectif de 23 et l'équipe type de la Coupe du monde 2014 !
Il est accompagné par Pablo Zabaleta qui est monté en puissance durant la compétition et a largement contribué à l'herméticité de la défense ... «Maxifoot, Lip 14»
10
Real Madrid : quand Benzema et Cristiano Ronaldo flinguent à tout-va
Cela fait bien longtemps que le Real Madrid n'avait pas connu une telle herméticité. D'autant que celle-ci se couple à merveille avec un froid ... «But! Football Club, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herméticité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hermeticite>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z