Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hickory" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HICKORY

hickory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HICKORY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HICKORY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hickory» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hickory

Carya

Carya

Hickory to rodzaj liściastego drzewa składającego się z około dwudziestu gatunków, z których kilkadziesiąt pochodzi z Ameryki Północnej. Pozostałe pochodzą z Chin, Indonezji i Meksyku. Rodzaj był wcześniej obecny w Europie w plejstoceńsku, ale zniknął w wyniku zlodowacenia. Nazwa rodzaju carya pochodzi od καρυα, czyli greckiej nazwy orzecha. Te dwa drzewa należą do rodziny juglandaceae. Wspólną nazwą hickory w języku angielskim jest hickory. Ta esencja drewna jest często wykorzystywana do produkcji kostek bębnowych, zwłaszcza bębnów ze względu na lekkość i odporność na uderzenia. Był także stosowany w produkcji nart i kajaków. Po spaleniu emituje charakterystyczny zapach. Gatunek Carya illinoinensis jest znany z produkcji pekan. Le caryer est un genre d'arbres à feuilles composées caduques comprenant une vingtaine d'espèces dont une douzaine sont originaires d'Amérique du Nord. Les autres sont originaires de Chine, d'Indonésie et du Mexique. Le genre était autrefois présent en Europe au Pléistocène, mais a disparu à la suite des glaciations. Le nom de genre carya vient de καρυα qui est le nom grec du noyer. Ces deux arbres appartiennent tous deux à la famille des juglandacées. Le nom courant du caryer en anglais est hickory. Cette essence de bois est souvent utilisée pour l'élaboration de baguettes de percussions, notamment les baguettes de batterie en raison de sa légèreté et de sa résistance aux chocs. Il était également employé dans la fabrication de skis et de canots. Il dégage une odeur caractéristique lors de sa combustion. L'espèce Carya illinoinensis est connue pour la production des noix de pécan.

Definicja słowa hickory w słowniku

Definicja hikory w słowniku to drzewo Ameryki, charakteryzujące się dużym rozmiarem i bardzo odpornym drewnem; p. Meton. drewno tego drzewa.

La définition de hickory dans le dictionnaire est arbre d'amérique, caractérisé par sa grande taille et son bois très résistant; p. méton. bois de cet arbre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hickory» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HICKORY


lavatory
lavatory
tory
tory

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HICKORY

hiatus
hibernage
hibernal
hibernant
hibernation
hiberner
hibiscus
hibou
hic
hic et nunc
hidalgo
hidalgue
hideur
hideusement
hideux
hidradénite
hidradénome
hidrocystome
hidrorrhée
hidrosadénite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HICKORY

bry
carry
cherry
cross-country
curry
dry
gentry
henry
jury
lorry
nursery
rookery
rotary
sherry
tilbury
yeomanry

Synonimy i antonimy słowa hickory w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hickory» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HICKORY

Poznaj tłumaczenie słowa hickory na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hickory na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hickory».

Tłumacz francuski - chiński

山胡桃木
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nuez dura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hickory
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हिकॉरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جوز
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

гикори
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

nogueira amarga
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Hickory
260 mln osób

francuski

hickory
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Hickory
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Hickory
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヒッコリー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

히코리 재목
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Hickory
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giống hồ đào
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இக்கரி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

त्या झाडाचे लाकूड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Kuzey Amerika cevizi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hickory
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

amerykański orzech biały
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гикори
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hicori
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγριοκαρυδιά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

HICKORY
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hickory
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hickory
5 mln osób

Trendy użycia słowa hickory

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HICKORY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hickory» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hickory
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hickory».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HICKORY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hickory» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hickory» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hickory w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HICKORY»

Poznaj użycie słowa hickory w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hickory oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rapport spécial sur l'immigration accompagné de ...
Adams: terre calcaire: bois—-hêtre, hickory,érable à sucre. Butler: terre alluviale au bord de la rivière et collines où croissent le frêne, le chêne, le hickory, le noyer noir, l'érable à. sucre, le sycomore, etc. Montgflnery: bonne terre, bois comme ...
Edward Young, 1872
2
Ajunior Manual of French Composition
C'est ainsi que l'enfant put atteindre la maison de sa mère au bord de la forêt. 2. à: var. vers. 3. c'était: var. Il était. 2. La Chasse au Lion. Elle leva les yeux, comme un homme venait en courant vers la caverne. "Ohé, Hickory! cria Strongarm, ...
3
Rapport spécial sur l'immigration: accompagné de ...
Hawkins : bonne terre; bois — chêne, hickory, frêne, peuplier, pin, érable à sucre, cornouiller, cèdre, sapin. Cocke: terres de diverses qualités; bois de presque toutes les espèces ;pin,noyer noir,bouleau,merisier, châtaignier, chêne, peuplier,  ...
Edward Young, 1872
4
Bulletin - Ministère de l'agriculture, direction de ...
Monsieur le Directeur, mon attention vient d'être appelée sur l'importance qui s' attacherait aux essais d'introduction, en France et en Algérie, d'une ou de plusieurs espèces d'un noyer américain connu aux États-Unis sous le nom de Hickory.
5
Bulletin: Documents officiels, statistique, rapports, ...
Monsieur le Directeur, mon attention vient d'être appelée sur l'importance qui s' attacherait aux essais d'introduction, en France et en Algérie, d'une ou de plusieurs espèces d'un noyer américain connu aux Etats-Unis sous le nom de Hickory.
France. Ministère de l'agriculture, 1885
6
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
(Bursera simaruba) Hackberry — Micocoulier — (Cellis occidenlalis) Haw, pear — Aubépine — (Crataegus tomentosa) Hickory, bigleaf sliagbark — llickory — ( Hicoria laciniosa i. Hickory, billernul — llickory — (Hicoria cordiformis i. . . llickory,  ...
7
Bulletin. Documents officiels, Statistique, Rapports, ...
Small fruit hickory.. . . Pignut hickory. . . . . . . White heart hickory. . . Chestnut . . . . . . . . . . . . Sngar berry . . . . . . . . . Dognood . . . . . . . . . . . While thoru. . . . . . . . . rouge . . . . . . . Charme . . . . . . . . . . . . Noyer tendre . . . . . . . . . dur . . . . . . . . . . . Petite noix ...
France. Ministère de l'agriculture, 1897
8
Les bois du Canada, leurs propriétés et leurs usages, par ...
Noms anglais: bitternut hickory, swamp hickory. Arbre de 50 à 60 pieds sur 1 pied à 1 pied \ de diamètre, le carya amer se rencontre dans le sud de l'Ontario et le sud-ouest de Québec. Carya ovale (Carya ovata) Autres noms français: caryer  ...
Canada. Forestry Branch, Thomas Andrew McElhanney, 1940
9
Bulletin
part originaires d'Amérique du Nord où ils donnent un bois très estimé connu sous le nom d'Hickory. Au point de vue bois, on divise le genre Carya en deux groupes : les « True hickories » et les « Pecan hickories ». Seuls les « True hickories ...
10
Bulletin de la Société centrale forestière de Belgique
Allcm. : Spitzi'rüchtiger Hickory. — Angl. : Furrowed—fruited Hickory. Plantation : 1899. —— Age : 10 ans. Aire natu'relle : États-Unis (États de l'est). Grand arbre à. bourgeons petits, noirs, pointus. Le rachis des feuilles persiste en hiver chez ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HICKORY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hickory w wiadomościach.
1
« Le merveilleux jouet fait par M. Edison pour les gentilles petites …
Sur la surface d'enregistrement, il avait gravé des chansons enfantines, dont Mary Had a Little Lamb, Jack and Jill et Hickory Dickory Dock. «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
2
Happening Rick Owens ne fait plus mumuse
Le dernier titre en date, Hickory, avec en featuring Talib Kweli et Boots Riley est constitué de 24 aquarelles par seconde, fignolées par le ... «Libération, Cze 15»
3
< Clip 24 aquarelles par seconde
Le dernier titre en date, Hickory, avec en featuring Talib Kweli et Boots Riley est constitué de 24 aquarelles par seconde, fignolées par le ... «Libération, Cze 15»
4
La danse d'un policier devient virale
L'agent David Lee de la police de Hickory a été filmé alors qu'il était en service et qu'il a participé à une fête. Il a décidé de sortir ses meilleurs ... «TVA Nouvelles, Cze 15»
5
Un jeune Américain de 19 ans inculpé pour avoir planifié des …
Selon l'acte d'accusation, il cherchait à se procurer un AR-15 semi-automatique lors d'un festival sur les armes à feu à Hickory, en Caroline du ... «L'Orient-Le Jour, Cze 15»
6
Comment choisir ses baguettes de batterie ?
Le Noyer ou Hickory : Incontournable et plébiscité par une large majorité de batteurs, il offre un bon compromis confort/puissance. Le Chêne ... «Audiofanzine, Cze 15»
7
Classique Decatur-Forsyth: Maude-Aimée Leblanc finit 2e
Kang, qui est âgée de 35 ans, a signé une carte de 64 vendredi à Hickory Point. Elle a empoché 16 500 $ US, mais cette somme ne sera pas ... «LaPresse.ca, Cze 15»
8
Henderson montre les dents, Park intouchable
De son côté, Kang, qui est âgée de 35 ans, avait pris une avance considérable après avoir joué huit coups sous la normale vendredi, à Hickory ... «Radio-Canada, Cze 15»
9
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
Série télévisée, avant-première de l'épisode Pension Vanilos réalisé par Éric Woreth, d'après le roman Hickory, Dickory, Dock d'Agatha ... «La Voix du Nord, Maj 15»
10
La tête d'Andrew Jackson mise à prix sur les billets de 20 dollars
Car désormais, il ne fait pas bon être « Old Hickory », surnom évocateur du bois de noyer donné à Andrew Jackson en hommage à ... «Le Monde, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hickory [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hickory>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z