Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hiérogamie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HIÉROGAMIE

hiérogamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIÉROGAMIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIÉROGAMIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hiérogamie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hierogamy

Hiérogamie

Hieros Gamos czy Hierogamia, oznacza w mitologii zjednoczenie sacrum o charakterze seksualnym, współżycie dwóch bóstw lub między bogiem a mężczyzną lub kobietą. W dziedzinie religii odnosi się do rytualnej reprezentacji przez ludzi tego boskiego związku seksualnego. Hieros Gamos ou Hiérogamie,, désigne dans la mythologie, une union sacrée à caractère sexuel, un accouplement entre deux divinités ou entre un dieu et un homme ou une femme. Dans le domaine de la religion, elle désigne la représentation rituelle par des humains de cette alliance sexuelle divine.

Definicja słowa hiérogamie w słowniku

Pierwsza definicja hierogamii w słowniku to święte małżeństwo boga i bogini, głównie małżeństwo zeusa i hera. Inną definicją hierogamii jest rytualny związek mężczyzny i kobiety, symbolizujący połączenie dwóch boskości lub dwóch boskich zasad przeciwnej płci. Hierogamia jest również czysty w stosunku do hierogamii.

La première définition de hiérogamie dans le dictionnaire est noces sacrées d'un dieu et d'une déesse, principalement noces de zeus et d'héra. Une autre définition de hiérogamie est union rituelle d'un homme et d'une femme, symbolisant l'union de deux divinités ou de deux principes divins de sexe opposé. Hiérogamie est aussi propre, relatif à une hiérogamie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hiérogamie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIÉROGAMIE


adelphogamie
adelphogamie
agamie
agamie
allogamie
allogamie
anisogamie
anisogamie
anémogamie
anémogamie
apogamie
apogamie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
cryptogamie
cryptogamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
homogamie
homogamie
hypergamie
hypergamie
igamie
igamie
isogamie
isogamie
monogamie
monogamie
oogamie
oogamie
phanérogamie
phanérogamie
polygamie
polygamie
siphonogamie
siphonogamie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIÉROGAMIE

hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamique
hiéroglyphe
hiéroglyphé
hiéroglyphie
hiéroglyphié
hiéroglyphique
hiéroglyphiquement
hiéroglyphisme
hiéroglyphite
hiérogrammate
hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIÉROGAMIE

aethéogamie
amie
caryogamie
chalazogamie
cytogamie
deutérogamie
gamétogamie
hétérogamie
mamie
misogamie
omnigamie
pantogamie
plasmogamie
porogamie
schizogamie
syngamie
tonogamie
xénogamie
zoogamie
épigamie

Synonimy i antonimy słowa hiérogamie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hiérogamie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIÉROGAMIE

Poznaj tłumaczenie słowa hiérogamie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hiérogamie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hiérogamie».

Tłumacz francuski - chiński

hierogamy
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hierogamia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hierogamy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hierogamy
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hierogamy
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

hierogamy
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hierogamia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hierogamy
260 mln osób

francuski

hiérogamie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hierogamy
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hierogamy
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hierogamy
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hierogamy
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hierogamy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hierogamy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hierogamy
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hierogamy
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hierogamy
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ierogamia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hierogamy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

hierogamy
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hierogamie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hierogamy
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hierogamy
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hierogamy
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hierogamy
5 mln osób

Trendy użycia słowa hiérogamie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIÉROGAMIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hiérogamie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hiérogamie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hiérogamie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIÉROGAMIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hiérogamie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hiérogamie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hiérogamie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIÉROGAMIE»

Poznaj użycie słowa hiérogamie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hiérogamie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
D'Isis au Christ: Aux sources hellénistiques du christianisme
La hiérogamie exprime la nature sacrée que revêt le sexe dans les cultures où elle est pratiquée. La sexualité, qu'il s'agisse d'étreintes physiques ou d'extases mentales, est une voie universelle d'accès à la spiritualité, un moyen d'approcher  ...
Jean-Pierre Chevillot, 2011
2
Regards sur la truphè étrusque
Si le manteau est indéniablement lié aux mythes grecs de hiérogamie (voir sur ce point G. Arrigoni, art. cité, p. 41 sq.), une telle interprétation ne nous paraît pas évidente dans les représentations étrusques, d'autant que certains documents ...
Yves Liébert, 2006
3
Revue archéologique
Jl est impossible de tirer de là le moindre indice d'une circonstance licencieuse, ni le moindre argument en faveur de la pornographie sacrée. M. R. R. voit encore une scène de l'hiérogamie dans un tableau des thermes de Titus ( Mirri , Pitture ...
4
Mémoire culturelle et transmission des légendes
On y trouve également ce thème d'hiérogamie équine sous une forme mythique, dont les éléments semblent se découvrir clairement depuis le Ve siècle avant notre ère. Un conte gallois compilé au XIIIe siècle en conserve un récit cohérent,  ...
Yves Vadé, 2014
5
Dialogues d'histoire ancienne: 1981
L'hiérogamie suppose un partenaire mâle de la Grande Déesse. Nous avons vu qu'il demeure souvent animal. Toutefois, même pour lui, il y a une tendance à l' anthropomorphisation que l'on constate dès le Natoufien syro- palestinien avec ...
Centre de recherches d'histoire ancienne, 1974
6
Mélanges: Etienne Bernand
Zeus n° 1 des dieux Dans l'Olympe Héraclès siège avec ses descendants Alexandre et PL Hiérogamie d'Héraclès et dHébé Aphrodite • de ses mains la rend désirable à son mari la rend immortelle - partage avec elle certains de ses ...
Nicole Fick-Michel, Jean-Claude Carrière, 1991
7
La Royauté sacrée: Du pharaon au roi très chrétien
Ce type d'hiérogamie se rencontre souvent dans les royautés sacrées. Un autre cas, dans l'ancienne ltalie, est celui du E81' nemorensis, le c Roi des bois » : on appelait ainsi le prêtre de Diane à Nemi, qui avait sans doute pour épouse la ...
Jean Hani, 2010
8
Héraclès aux portes du soir: mythe et histoire
La mon annuelle et la renaissance de tels dieux (qu'on se souvienne du réveil de Melqart/Héraclès) s'insèrent dans un cycle vital dont le temps fort semble d'abord avoir été celui de l'hiérogamie, à l'âge où la prééminence de la déesse ...
Colette Jourdain-Annequin, 1989
9
La vie de Plotin: Etudes d'introduction, texte grec et ...
Dans une note à sa traduction, A.J. Festugière passe en revue les cas de hiérogamie dans le culte en Grèce ancienne. Au deuxième jour de la fête des Anthestéries, un iepoç yà^oç était célébré à Athènes entre Dionysos et la femme de ...
Porphyry, Luc Brisson, 1982
10
DES HOMMES OU DES BÊTES ?: Lecture de " En attendant le vote ...
La royauté revêt les aspects d'une hiérogamie symbolique. Le rituel de l'inceste royal, qui permet symboliquement d'extraire la personne royale de la nome sociale, crée un autre couple essentiel, celui du roi et de sa sœur/épouse »”". Koyaga ...
Madeleine Borgomano, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIÉROGAMIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hiérogamie w wiadomościach.
1
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
Applique de harnachement à scène de hiérogamie, provenant de Letnitsa, argent doré, H. 5,8 cm, milieu IVe siècle av. J.-C. (Lovech, Musée ... «Le Figaro, Kwi 15»
2
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Apparemment il ne s'agit pas d'une hiérogamie. Poséidon a une parèdre féminine (PY Tn 316). En admettant que la Potnia soit i-qe-ja, Poséidon étant Hippios, ... «Revues.org, Sty 15»
3
"Le Mythe Cléopâtre"
Ainsi, Ptolémée César surnommé affectueusement par les alexandrins "Petit César" serait l'enfant d'une "ierogamia" (hiérogamie), du grec ... «Le Huffington Post, Sie 14»
4
Le cosmos eurasiste contre le chaos euroccidental
... le foyer d'un "socialisme" anti-économiste et anti-utilitariste, tellurique et cosmique, centre d'une "hiérogamie" et qui plus encore, sans doute ... «AgoraVox, Maj 14»
5
De la Quatrième théorie politique :
Nouvelle hiérogamie du néo-dieu Corpus et de la néo-déesse Apparentia. Nouveaux dieux tutélaires de la cité des gratte-ciels. » Thierry de ... «AgoraVox, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hiérogamie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hierogamie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z