Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "himalaya" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HIMALAYA

himalaya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIMALAYA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIMALAYA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «himalaya» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Himalaje

Himalaya

Himalaje, w sanskrycie "miejsce zamieszkania" lub łańcuch Himalajów, to grupa pasm górskich rozciągających się na ponad 2.400 km i 250-400 km szerokości, - indyjski kontynent tybetańskiego płaskowyżu w południowej Azji. Zaczyna się na zachód od Nanga Parbat w Pakistanie i kończy się na wschodzie w Namche Barwa w Tybecie. Ten górzysty obszar, ograniczony na zachód przez dolinę rzeki Indus i na wschód od doliny rzeki Brahmaputry, zajmuje powierzchnię około 600 000 km2. Himalaje to dom najwyższych gór na świecie, 14 szczytów osiąga ponad 8000 metrów, w tym Mount Everest, najwyższa góra świata. Te wysokie szczyty spowodowały liczne wyprawy renomowanych górali i zostały podbite. Górna granica lasów wynosi 3.900 m, a dolna granica wiecznych śnieżyków wynosi około 5000 m. Himalaje są częścią większego zbioru górskiego, znanego jako Hindu Kush Himalayas. L'Himalaya, en sanskrit « demeure des neiges »,, ou chaîne de l'Himalaya, est un ensemble de chaînes de montagnes s'étirant sur plus de 2 400 km de long et large de 250 à 400 km, qui sépare le sous-continent indien du plateau tibétain dans le sud de l'Asie. Il débute à l'ouest au Nanga Parbat au Pakistan et se termine à l'est au Namche Barwa au Tibet. Cet ensemble montagneux, délimité à l'ouest par la vallée du fleuve Indus et à l'est par la vallée du fleuve Brahmapoutre, couvre une aire d'environ 600 000 km2. L'Himalaya abrite les plus hautes montagnes du monde, soit les 14 sommets qui culminent à plus de 8 000 mètres d'altitude, dont le mont Everest, le plus haut de tous. Ces hauts sommets ont donné lieu à de nombreuses expéditions d'alpinistes renommés et ont tous été conquis. La limite supérieure des forêts se situe à 3 900 m et la limite inférieure des neiges éternelles vers 5 000 m. L'Himalaya fait partie d'un ensemble montagneux plus vaste encore que l'on désigne par « Aire Hindu Kush-Himalaya ».

Definicja słowa himalaya w słowniku

Definicja himalaya w słowniku to Himalaje, które należą lub odnoszą się do tego pasma górskiego, jego regionu lub jego mieszkańców.

La définition de himalaya dans le dictionnaire est de l'himalaya, qui appartient ou se rapporte à cette chaîne montagneuse, à sa région ou à ses habitants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «himalaya» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIMALAYA


aya
aya
daya
daya
maya
maya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIMALAYA

highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilare
hilariant
hilarité
hile
hiloire
himalayen
himation
hindi
hindou
hindoue
hindoui
hindouisme
hindouiste
hindoustani
hinterland

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIMALAYA

apoya
budleya
catleya
cattleya
chouya
hoya
kchatrya
pterocarya
thuya

Synonimy i antonimy słowa himalaya w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «himalaya» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIMALAYA

Poznaj tłumaczenie słowa himalaya na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa himalaya na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «himalaya».

Tłumacz francuski - chiński

喜马拉雅
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

himalaya
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

himalaya
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हिमालय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هيمالايا
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Гималаи
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

himalaya
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হিমালয়
260 mln osób

francuski

himalaya
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

himalaya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

himalaya
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヒマラヤ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

히말라야
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Himalaya
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

himalaya
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இமயமலை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हिमालय
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

himalaya
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

himalaya
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Himalaya
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Гімалаї
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

himalaya
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Himalaya
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Himalaya
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

himalaya
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

himalaya
5 mln osób

Trendy użycia słowa himalaya

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIMALAYA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «himalaya» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa himalaya
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «himalaya».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIMALAYA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «himalaya» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «himalaya» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa himalaya w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIMALAYA»

Poznaj użycie słowa himalaya w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem himalaya oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Himalaya: avec les porteurs du Népal
Les livres sur l'Himalaya célèbrent le plus souvent la beauté du pays, les exploits des alpinistes occidentaux à l'assaut de sommets vertigineux mais ne parlent que très rarement des gens qui rendent possibles ces exploits : les ...
Philippe Montillier, 2009
2
Les clefs de l'Himalaya: hindouisme et bouddhisme
Pour aller au-delà de l'admiration des paysages, pour comprendre les populations himalayennes, voici les clefs. Jean Denis pratique la haute montagne depuis plus de trente ans.
Jean Denis, 1986
3
Poèmes de l'Himalaya
La poésie de Yuyutsu R. D. Sharma mêle humour et gravité pour raconter l'expérience commune humaine.
Yuyutsu R. D. Sharma, 2009
4
La véritable histoire d'une montagne plus grande que ...
Hedin a lu et souligné le passage suivant dans l'exemplaire qu'il possède de la Nouvelle Géographie universelle : Cette chaîne [qui borde le haut plateau tibétain], on lesait, continue parallèlement à l'Himalaya la rangée des monts ...
Philippe Forêt, 2004
5
Le fils de l'Himalaya
L'Himalaya en toile de fond, Jacques Lanzmann retrouve ici, avec brio et profondeur, l'inspiration de La Baleine blanche et du Lama bleu pour la plus grande joie du lecteur.
Jacques Lanzmann, 1997
6
Himalaya du Népal: rapports sur les travaux de la mission ...
On y trouve le pin à longues feuilles (Pinus longifolia), l'Epicea Morinda (Picea Morinda), les cèdres de l'Himalaya (Cedrus deodara), puis, pour les régions plus élevées le pin de l'Himalaya (P. excelsa), le sapin de l'Himalaya aux jeunes ...
Mission scientifique genevoise, 1952, Augustin Lombard, Albert Zimmermann, 1952
7
Voyages et chasses dans l'Himalaya
Les couches géologiques de ce côté des défilés rappellent tout à fait celles de la plus grande partie de l'Himalaya, surtout les schistes et les siénites les plus anciens; on trouve cependant de nombreuses roches volcaniques aatour de ...
Jules Gérard, 1862
8
Architecture, milieu et société en Himalaya
Dans sa partie supérieure jusqu'au village de Pisang (3200 m), la vallée de la Marsyandi fait partie de «la bordure du synclinorium tibétain» (Himalaya intérieur ) où domine une couche rocheuse relativement tendre composée de schistes, ...
Denis Blamont, Gérard Toffin, 1987
9
Himalaya 1933-1935: Everest, 1933 - Gangotri et Leo Pargial, ...
Montagnes,. Temples. et. Pagodes. Le chauffeur qui me conduit a la tête d'un bonze avec la rondeur d'un bouddha sympathique qui se repose des fatigues de son sacerdoce. Il pilote ma Ford, type araignée, du modèle que l'on trouve dans ...
Association for Nepal and Himalayan Studies, 1936
10
Un Himalaya d’embrouilles
Jean-Michel Belorgey. CHAPITRE II Vingré n'était pas spécialement porté à l' admiration, Et quand, par exception, il était animé à l'égard d'un écrivain, d'un artiste, ou d'un homme public, d'un sentiment de ce type, il était rare qu'il éprouvât le ...
Jean-Michel Belorgey

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIMALAYA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo himalaya w wiadomościach.
1
Jardin à Montchamp. Si les filles naissaient dans les roses...
Des fleurs parfois très rares, comme une lavatère du Cachemire, que l'on ne trouve que dans l'Himalaya, au Cachemire, et au Pakistan ; ou le ... «Ouest-France, Lip 15»
2
Le Syndicat apicole de Haute-Normandie dispose en Seine …
La présence d'un frelon de l'Himalaya qui attaque les ruches par vagues a été signalée l'an dernier à Fécamp. Une autre menace se précise ... «Paris Normandie, Lip 15»
3
Le bonheur au bout de la route - La Libre.be
Elles ont passé des heures, autant avec des intellectuels citadins qu'avec des fermiers de coins reculés de l'Himalaya, s'intéressant à leur ... «lalibre.be, Lip 15»
4
Le lis des steppes a du panache | France info
Il vous est parfois proposé des eremurus à grand développement comme l'eremurus de l'Himalaya ou celui du Turkestan, que l'on nomme ... «France Info, Lip 15»
5
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau - Midi Libre
Un Himalaya que des millions d'années d'érosion vont faire disparaître et prépare la future aventure du charbon en Cévennes. L'érosion fait ... «Midi Libre, Lip 15»
6
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
Nichée au creux de la vallée du Gange, parmi les forêts sauvages des contreforts de l'Himalaya, cette petite ville de 100 000 habitants est un ... «Télérama.fr, Lip 15»
7
Daniel Radcliffe : il devient réceptionniste... et il est nul ! [Vidéo …
Daniel Radcliffe atteint son Himalaya d'incompétence quand le jeune chanteur Joe Jonas vient pour un rendez-vous. Impossible de faire quoi ... «Télé Star, Lip 15»
8
Himalaya, Churchill, De Gaulle : soixante-dix modèles historiques …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
9
Ardes-sur-Couze : des glaces pour les animaux du zoo
"En temps normal le panda roux vit dans les contreforts de l'Himalaya, vers 2000-3000 mètres d'altitude. Donc dans des zones où il peut ... «France Bleu, Lip 15»
10
La Fouly: l'Himalaya s'expose en plein air
L'Association Rigzen-Zanskar, qui soutient le développement du Zanskar, une région reculée de l'Himalaya indien, vous convie à découvrir ... «Le Nouvelliste, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Himalaya [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/himalaya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z