Pobierz aplikację
educalingo
homicide

Znaczenie słowa "homicide" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HOMICIDE

homicide


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOMICIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HOMICIDE

zabójstwo

Zabójstwo to akt zabijania innego człowieka. W większości społeczeństw z jakiegokolwiek powodu akt zabójstwa jest uważany za jeden z najpoważniejszych przestępstw, które można popełnić. W zależności od kraju przepisy prawa różnicują homikrydy na kategorie o różnym ciężarze. W francuskim prawie karnym na przykład zabójstwo może mieć cztery różne kwalifikacje prawne, co odpowiada trzem stopniom z zamiarem zabicia. ▪ pełne uśmiercanie, gdzie jeden człowiek zabija dobrowolnie; to jest opisane jako "morderstwo", jeśli nie ma premedytacji, a "morderstwo", jeśli jest to premedytowane; ▪ Dobrowolna przemoc, która spowodowała śmierć bez zamiaru jej podjęcia, gdzie człowiek zabija się bez zamiaru zabicia, ale korzystając z przemocy dobrowolnej; ▪ Morderstwo, w którym człowiek przez przypadek zabija popełnione przestępstwo lub zaniedbanie w wyniku przestępstwa.

Definicja słowa homicide w słowniku

Definicja zabójstwa w słowniku to ta, która zabija człowieka. Kto zabił lub chciał kogoś zabić.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOMICIDE

avion-suicide · bactéricide · fongicide · fratricide · fungicide · germicide · herbicide · infanticide · insecticide · larvicide · liberticide · matricide · microbicide · mission-suicide · parasiticide · parricide · patricide · pesticide · suicide · tyrannicide

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOMICIDE

homéride · homérique · homériquement · homérisant · homérisme · homériste · homespun · homicidé · homicider · homilétique · hominal · hominicole · hominicoles · hominidés · hominiens · hominisant · hominisation · hominisé · hominoïde · hominoïdés

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOMICIDE

canicide · commando-suicide · cyanicide · denticide · déicide · globulicide · lapicide · libricide · magnicide · myopicide · nématicide · populicide · poricide · régicide · schistosomicide · septicide · somnicide · sororicide · tauricide · uxoricide

Synonimy i antonimy słowa homicide w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HOMICIDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «homicide» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «homicide» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HOMICIDE

Poznaj tłumaczenie słowa homicide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa homicide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «homicide».
zh

Tłumacz francuski - chiński

土布
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

tejido en casa
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

homespun
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मोटा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نسيج صوفي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

домотканый
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

rude
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

দেশী
260 mln osób
fr

francuski

homicide
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

sutera sendiri
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

handgesponnen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ホームスパン
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

손으로 짠
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

homespun
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dệt ở nhà
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நெய்யப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

घरगुती
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

gösterişsiz
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

fatto in casa
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

samodział
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

домотканий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

țesut în casă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καθημερινές
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

grof
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vadmal
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vadmel
5 mln osób

Trendy użycia słowa homicide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOMICIDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa homicide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «homicide».

Przykłady użycia słowa homicide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOMICIDE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem homicide.
1
Benjamin Franklin
Manger de la viande, c’est commettre un homicide involontaire.
2
Louis-Ferdinand Céline
Il existe pour le pauvre en ce monde deux grandes manières de crever, soit par l'indifférence absolue de vos semblables en temps de paix, ou par la passion homicide des mêmes la guerre venue.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOMICIDE»

Poznaj użycie słowa homicide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem homicide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Homicide and Compassion:
Quand un être humain serait-il autorisé, du point de vue de l'éthique, à tuer un autre humain par compassion ?
Jean-François Malherbe, 1996
2
Homicide 69
Chicago, un an après les émeutes de 68.
Sam Reaves, 2013
3
Histoire de l'homicide en Europe: de la fin du Moyen Âge à ...
Dans son célèbre ouvrage La Civilisation des mœurs, le sociologue allemand Norbert Elias faisait l'hypothèse de l'existence d'un processus de civilisation traversant l'histoire des sociétés européennes depuis la fin du Moyen Âge et ...
Laurent Mucchielli, Petrus Cornelis Spierenburg, 2009
4
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Parmi 517 de ces patients ayant rempli des instruments d'autoévaluation, la prévalence des idées et tentatives d'homicide était respectivement de 22 % et 4 %. Dans cette étude, 21 % des patients présentant un trouble bipolaire, 17 % de  ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
5
De l'homicide volontaire et de ses modalités
L'HOMICIDE VOLONTAIRE DE SES MODALITÉS NOTIONS C3-É3STÉK^A.LBS. L'homicide est volontaire, lorsqu'il est commis avec la volonté d'attenter à la personne d'autrui. L'homicide volontaire constitue le meurtre, si l'agent a eu ...
Th De Sébille, 1868
6
droit pénal français progressif et comparé
C'est que l'homicide accidentel, dans le s 8, s'allie à un autre crime; c'est que cet homictde est le résultat de cet autre crime; c'est que son auteur était déjà coupable d'incendie ; c'est qu'il était animé d'une intention criminelle, et qu'il n'a point ...
Adolphe Chauveau, Faustin-Adolphe Hélie, Jean Servais Guillaume Nypels, 1860
7
Programme: session
Homicidelégal,art. 1471,ê2. 3,4, 5 Homicide légitime, art. 1471, g l. Homicide légitime, art. 100 . . . Homicide r0vnqué par violences ouinjures, art. 1455, 2° part Homicide commis par l'époux sur l'épouse ou vice versa, provoqué par violences  ...
International Statistical Congress, 1872
8
Huitième session du 10 (22) au 17 (29) aout 1872: Programme
'A l Homicide involontaire commis par cupidité, art. 1455, 1'“ et 2° part. Homicide volontaire commis sur une femme enceinte, art. 1452 Homicide volontaire commis en récidive, art. 1450 . . . . . . Homicide commis sur un prêtre dans l' exercice ...
9
Dictionnaire de droit et de pratique
HOMICIDE, est un meurtre que commet un homme qui en tue un autre. Ce terme est aussi employé pour signifier celui qui a commis le meurtre ; ensor- te que le même mot signifie le meurtre &c le meurtrier. L'homicide n'est crime que quand il  ...
Claude-Joseph de Ferrière, 1749
10
Homicide par complaisance
Martina Moriss. «... Et maintenant la météo du week-end. À vous, Laurent Cabrol. — Eh bien, c'est une belle fin de semaine qui nous attend. Hormis quelques légers nuages vite dissipés sur la pointe Nord de la Bretagne, à partir de neuf ...
Martina Moriss, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOMICIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo homicide w wiadomościach.
1
Le père du bébé brutalisé accusé d'homicide involontaire
D'abord accusé de voies de fait graves, le père de 25 ans de Thurso, qui aurait brutalisé son poupon de sept semaines mercredi dernier, a été ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
2
Tensions dans un quartier de Nice après un homicide par balle …
Au moment où la police s'apprêtait à intervenir "pour une rixe impliquant une vingtaine de personnes" dans le quartier de l'Ariane elle a été ... «Francetv info, Lip 15»
3
Le père de Thurso accusé d'homicide involontaire
Le père de Thurso accusé d'homicide involontaire ... secoué à Thurso la semaine dernière est maintenant inculpé d'homicide involontaire. «Info 07, Lip 15»
4
Nice : le quartier de l'Ariane sous tensions après un homicide par balle
Quartier populaire de Nice, l'Ariane était dimanche le théâtre de rixe et de coups de feu après la mort d'un homme samedi soir. Le quartier ... «RTL.fr, Lip 15»
5
Arrestation liée à un homicide au parc Andy Livingstone | ICI.Radio …
Un homme de 26 ans a été arrêté à la suite d'un homicide survenu dans le parc Andy Livingstone, à Vancouver. La police a retrouvé le corps ... «Radio-Canada, Lip 15»
6
BB King est décédé de causes naturelles, pas un homicide - El Watan
Une autopsie de la légende du blues B.B. King a déterminé qu'il était décédé en mai de causes naturelles, écartant ainsi les accusations ... «El Watan, Lip 15»
7
Betioky-Sud-Deux gendarmes attaqués pour homicide
Montrés du doigt pour avoir participé à un homicide mêlé d'abus et de vol de bœufs, un gendarme principal de première classe et un ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
8
Mort d'une vieille dame : une information judiciaire pour homicide
Le parquet de Meaux a ouvert une information judiciaire pour homicide volontaire sur personne vulnérable, hier. Les investigations sur le ... «Le Parisien, Lip 15»
9
Double homicide à Herstal: une voisine frappée au menton par …
Mardi soir, Vincenzo Montegaudio a tué par balles Catty Olivier (35 ans) et Dina Di Fiore (72 ans). Dudu Elifoglu, une voisine de Catty Olivier, ... «La Meuse, Lip 15»
10
Un double homicide à Herstal
Un homme est soupçonné d'avoir abattu par balles, mardi soir, son ex-compagne et la grand-mère de celle-ci à Herstal (province de Liège), ... «Sudinfo.be, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Homicide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/homicide>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL