Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hymnographe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HYMNOGRAPHE

hymnographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYMNOGRAPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYMNOGRAPHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hymnographe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hymnographe

Hymn religijny

Hymne religieux

Hymn jest zazwyczaj w sferze religijnej, pieśń, poemat o chwale bogów i bohaterów, często związany z rytuałem. W liturgii katolickiej hymn oznacza wiersz religijny, śpiewany szczególnie podczas boskiego urzędu. Jest to zasadniczo ćwiartkowe ćwiczenie według starożytnej tradycji, ale jego wersety i sylaby różnią się w zależności od czasu ich składu. W szczególności hymn poświęcony Marii Panny wyróżnia się jako hymn mariański, na przykład Ave Maris Stella. Une ou un hymne est généralement, dans le domaine religieux, un chant, un poème à la gloire des dieux ou des héros, souvent associé à un rituel. Dans la liturgie catholique, une hymne signifie un poème religieux, chanté notamment pendant l'office divin. Il s'agit essentiellement du quatrain d'après la tradition ancienne, mais son verset et ses syllabes varient selon l'époque de leur composition. En particulier, l'hymne dédiée à la Vierge Marie se distingue en tant que hymne mariale, tel Ave Maris Stella.

Definicja słowa hymnographe w słowniku

Definicja hymnografu w słowniku to poezja zapisująca słowa hymnu.

La définition de hymnographe dans le dictionnaire est poète écrivant les paroles d'un hymne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hymnographe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYMNOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYMNOGRAPHE

hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore
hyménopode
hyménopodes
hyménoptère
hyménotomie
hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographie
hymnologie
hymnologue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYMNOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Synonimy i antonimy słowa hymnographe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hymnographe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYMNOGRAPHE

Poznaj tłumaczenie słowa hymnographe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hymnographe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hymnographe».

Tłumacz francuski - chiński

hymnographer
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

himnógrafo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hymnographer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hymnographer
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hymnographer
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

сочинитель псалмов
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hymnographer
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্তোত্ররচয়িতা
260 mln osób

francuski

hymnographe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hymnographer
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hymnographer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hymnographer
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hymnographer
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hymnographer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hymnographer
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hymnographer
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hymnographer
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hymnographer
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

innografo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hymnographer
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

автор псалмів
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

imnografă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υμνογράφος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hymnographer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hymnographer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hymnographer
5 mln osób

Trendy użycia słowa hymnographe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYMNOGRAPHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hymnographe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hymnographe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hymnographe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYMNOGRAPHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hymnographe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hymnographe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hymnographe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYMNOGRAPHE»

Poznaj użycie słowa hymnographe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hymnographe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marie dans la liturgie de Byzance
Georges, hymnographe, 20, 120, 129, 190, 288. Georges anatolique, hymnographe, 20, 245. Georges hagiopolite, hymnographe, 245. Georges, métropolite de Nicomédie, hymnographe, 20, 103. Germain, saint, patriarche de Constantinople, ...
Joseph Henry Ledit, 1976
2
Voyage du jeune Anacharsis en Grèce: vers le milieu du IVe ...
Pamphus d'Athènes, poëte hymnographe. Linus de Thèbes, poëte hymnographe et télétique. Tbainyris de Thrace, poëte télétique, musicien et inventeur du mode dorien. Agamède de Thèbes i „chite(.,-s Trophonius son frère I aTM'160168- ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1843
3
Les hymnes de la liturgie romaine
27), vous accusez, — à tort me semble-t-il, — l'hymnographe d'ignorer ou de mépriser l'astronomie : Lunes ministras ordinem Vagosque cursus siderum. Le cours incertain des astres, dites-vous. Non pas : le cours errant des astres, ...
Pierre Paris, Pierre Eugène Paris, 1954
4
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
l'hymnographe Or Joseph, né à Syracuse en 816, moine à Thessa- lonique en 831, à Constantinople depuis 841, exilé en Crimée de 859 à 867, décédé à Constantinople le 3 avril 886, écrivit la plupart de ses œuvres à Constantinople, après ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
5
Le grand canon suivi d'un canon a trois cantiques de Joseph ...
Quant à fauteur de ce petit canon, il importe ici de remarquer, que l'Église grecque possédait deux écrivains du nom de Joseph, et tous deux surnommés l' Hymnographe: l'un prêtre et trésorier de l'Église patriarcale de Constantinople, l' autre ...
Sanctus Andreas Cretensis archiepiscopus, S. Josephus Hymnographus, 1849
6
Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à ...
Constantin III, empereur, 210. Constantin IV, empereur, 176. Constantin V, empereur, 54. Constitutions apostoliques, 6, 14. Contre Artémon, 7. Cosmas Indicoplcustès, 306. Cosmas de Maîouma, hymnographe, 37, 63, 99, 121, 122, 175, 187.
José Grosdidier de Matons, 1977
7
Institutions liturgiques
Nous mettons, certes, son mérite comme hymnographe beaucoup au-dessus de celui de San- teul ; il est d'autant plus triste pour nous d'avoir à raconter jusqu'à quel point il le prostitua. Mais si l'hymnographe du nouveau Bréviaire était ...
Prosper Guéranger, 1841
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
V. HYMNOGRAPHE. Les chanteurs d'hymnes ne furent pas toujours , 8c dans toutes les occasions , de même sexe 8c de même rang. Tantôt c'éroient des filles seulement , comme dans les fêtes de Pallas; tantôt des chœurs composés de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Voyage d'Anacharsis en Grèce
Jean-Jacques Barthélemy. Corinnus, son disciple, poète-musicien. Philammon de Thrace, poète télétique. Pamphus d'Athènes, poète hymnographe. Linus de Thèbes, poète hymnographe et télétique. Thamyris de Thrace, poète télétique, ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1822
10
Voyage du Jeune Anacharsis en Grèce
Palamède d'Argos, poète- musicien , régulateur de l'alphabet. Corinnus , son disciple , poète-musicien. Philammon de Thracc, poète télétique. Pampbus d' Athènes , poète hymnographe. IJnus de Thèbes , poète hymnographe et télétique.
J.J. BARTHÉLEMY, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYMNOGRAPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hymnographe w wiadomościach.
1
L'Arménien Grégoire de Narek sera proclamé docteur de l'Église
... dernier étant saint Éphrem le syrien, hymnographe de langue syriaque, en 1920). Actuellement, la cause de saint Bernardin de Sienne serait ... «La Croix, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hymnographe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hymnographe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z