Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hypermètre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HYPERMÈTRE

hypermètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYPERMÈTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYPERMÈTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypermètre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hypermètre w słowniku

Definicja hypermetera w słowniku jest dla tych, którzy wydają się mieć dodatkową sylabę, a ta ostatnia pędzi do następnego wersetu.

La définition de hypermètre dans le dictionnaire est vers qui a en apparence une syllabe en trop, celle-ci s'élidant sur le vers suivant.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hypermètre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYPERMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPERMÈTRE

hyperkératosique
hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose
hyperlipémie
hyperlipidémie
hyperlydien
hypermarché
hypermérie
hypermétamorphose
hypermétrie
hypermétrope
hypermétropie
hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermnésie
hypermolécule
hypernationaliste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYPERMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonimy i antonimy słowa hypermètre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hypermètre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYPERMÈTRE

Poznaj tłumaczenie słowa hypermètre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hypermètre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hypermètre».

Tłumacz francuski - chiński

过律的
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hypermetric
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hypermetric
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hypermetric
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hypermetric
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

имеющий лишний слог
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hipermétrico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hypermetric
260 mln osób

francuski

hypermètre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hypermetric
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hyper
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hypermetric
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hypermetric
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hypermetric
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hypermetric
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hypermetric
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hypermetric
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

hypermetric
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ipèrmetro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hypermetric
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

має зайвий склад
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hypermetric
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπερμετρικές
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hypermetric
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hypermetric
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hypermetric
5 mln osób

Trendy użycia słowa hypermètre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYPERMÈTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hypermètre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hypermètre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hypermètre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYPERMÈTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hypermètre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hypermètre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hypermètre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYPERMÈTRE»

Poznaj użycie słowa hypermètre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hypermètre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rev. étud. lat
Pierre Laurens a choisi l'alexandrin non rimé, en admettant de place en place un vers hypermètre. La réussite de l'entreprise est non moins évidente que sa difficulté. Pierre Laurens a réussi le tour de force d'être fidèle à l'original (ce que ne ...
Jules Marouzeau, 2007
2
La Chanson De Roland
Les mss y n'offrent pas de bonnes corrections au texte hypermètre de O, qu'il n' est pas facile de corriger (hunte en seit H Gt Par2 Ron; hunte jo 'n retraie Ml3; hunte seit Jen Ber; hunte i seit Hil, et ainsi de suite). On ajoutera au moins la ...
3
Matines de la Vierge
529 R.M.C. de paincture. 532 R.M.C. Et Caynam Malaleel. 538 R.M.C. quelque onze cens. 542 Ms. Avec Helye ; vers hypermètre ou synérèses insolites. R.M. o Helye. C. Avec H. la bouté. 556 R.M.C. qui tint le premier. 558 Ms. qui tiendrent.
Martial (d'Auvergne), Yves Le Hir, 1970
4
Une belle au bois dormant médiévale: Frayre de Joy et Sor de ...
203 Le vers étant hypermètre: Si li sabra mal ho si li sabra bo, nous proposons cette correction qui a l'avantage de respecter la syntaxe. 206 corr. Per que dits hom, le vers étant hypermètre. Plût à Dieu que ce fût maintenant le matin, mais 168.
S. Thiolier-Méjean, 1996
5
Symbole et fantasme dans l'Adagio du Quintette à cordes de ...
Par là, la symétrie de cet accord avec l'accord de tonique — lui aussi, bien entendu, majeur — de la mesure 1, tombant sur le premier temps du premier hypermètre, est mise en valeur. En faisant commencer le deuxième hypermètre un ton ...
Xavier Hascher, 2005
6
Le remaniement du Roman de la rose par Gui de Mori: étude et ...
247, avec C. Da, He, Ri). Dans huit vers, ils ont des lecons propres à eux, bien qu 'il s'agisse le plus souvent de variantes sans importance: «s'elle» pour «s'el» (v. 223, hypermètre). «eust une autre» pour «eust autre» (v. 226), «elle» pour «el» ...
Andrea Valentini, 2007
7
Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'Université de ...
... avec I emploi en 115,5 où Catulle énumère les immenses propriétés de celui qu'il surnomme Mentula : Prata, arua, ingentis siluas, saltusque paludesque II s' agit là d'un hexamètre hypermètre ; or ce type de vers rare (31 emplois dans toute ...
Université (Clermont-Ferrand, 2) Faculté des Lettres et Sciences Humaines
8
La Tribune de Saint-Gervais: revue musicologique de la ...
Cependant le tétramètre peut avoir moins de quatre pieds effectifs, s'il est catalectique ou acéphale. Tétramètre catalectique. Tétramètre acéphale. En outre, le tétramètre peut être anacrousique ou hypermètre *. 4 4 Tétramètre anacrousique.
9
Vies médiévales de Marie-Madeleine
321. parti (vers hypomètre). Correction d'après L. - 322. de g. le fors (vers hypermètre). Correction d'après L. - 323. car ci n'i ad nul estoi (vers hypermètre). Correction d'après L (on pourrait néanmoins préférer : car n"i ad nul estoi^. - 339. dont ...
Olivier Collet, Sylviane Messerli, 2008
10
La tribune de St. Gervais: bulletin mensuel de la Schola ...
En outre, le tétramètre peut être anacrousique ou hypermètre \ 4 4 Tétramètre anacrousique Tétramètre hypermètre (et acéphale) non c- ru- bescam 4/4 a »jr~ 8 3 et ger- mi-net ->>- Ces observations s'appliquent à toutes les distinctions ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hypermètre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hypermetre>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z