Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imperturbable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPERTURBABLE

imperturbable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPERTURBABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPERTURBABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imperturbable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imperturbable w słowniku

Definicja niewyczerpanego słownika jest taka, że ​​nic nie może przeszkadzać, martwić się, drżeć.

La définition de imperturbable dans le dictionnaire est que rien ne peut troubler, inquiéter, ébranler.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imperturbable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPERTURBABLE


able
able
absorbable
absorbable
acceptable
acceptable
adsorbable
adsorbable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
favorable
favorable
improbable
improbable
indispensable
indispensable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
rechargeable
rechargeable
résorbable
résorbable
stable
stable
table
table

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPERTURBABLE

impermanence
imperméabilisation
imperméabiliser
imperméabilité
imperméable
imperméablement
impermutabilité
impermutable
impersonnaliser
impersonnalisme
impersonnaliste
impersonnalité
impersonnel
impersonnellement
impertinemment
impertinence
impertinent
imperturbabilité
imperturbablement
imperturbé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPERTURBABLE

adaptable
admirable
adorable
agréable
considérable
fashionable
fiable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
observable
potable
profitable
programmable
préalable
responsable
taxable
variable

Synonimy i antonimy słowa imperturbable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMPERTURBABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imperturbable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa imperturbable

ANTONIMY SŁOWA «IMPERTURBABLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «imperturbable» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa imperturbable

Tłumaczenie słowa «imperturbable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPERTURBABLE

Poznaj tłumaczenie słowa imperturbable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imperturbable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imperturbable».

Tłumacz francuski - chiński

镇静
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

imperturbable
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

imperturbable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अविचलित
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رابط الجأش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

невозмутимый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

imperturbável
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চিরশান্ত
260 mln osób

francuski

imperturbable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tenang sekali
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unerschütterlich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

安穏な
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

침착 한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

imperturbable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

không chuyển động
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அமைதியுள்ள
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शांत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

soğukkanlı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

imperturbabile
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

niewzruszony
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

незворушний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

liniștit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ατάραχος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onverstoorbare
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

orubblig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uforstyrrelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa imperturbable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPERTURBABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imperturbable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imperturbable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imperturbable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPERTURBABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imperturbable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imperturbable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imperturbable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPERTURBABLE»

Poznaj użycie słowa imperturbable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imperturbable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Imperturbable. - IMPERTURBABLE (ii)-pèr-tur-ba-bl') , ad). Que rien ne peut troubler, ébranler, émouvoir. Il [Jésus- Chrisl) entre avec ses apôtres en un secret plus profond; et, pour les rendro tout à fait imperturbables, il leur apprend tout le ...
Emile Littré, 1869
2
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
substantif, en parlant Des personnes. C'est un impertinent. IMPERTURBABILITÉ. s. f. (Int. imperturbabilis, imperturbable.) État de ce qui est imperturbable. L' imperturbabilité de son àme , de sa mémoire. IMPERTURBABLE, adj. des 2 genres.
Académie française, 1862
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
Imperturbable. IMPERTURBABLE (in-pèr-tur-ba-bl'), adj. Que rien ne peut troubler, ébranler, émouvoir. ll [JésusChrist] entre avec ses apôtres en un secret plus profond; et, pour les rendre tout à faiLimperturbables, il leur apprend tout le bien ...
4
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
État de ce qui est imperturbable 'l. Jisài] U.' ail). _ gare-Al b.' x15. p. 3,11, u / - ,. ' .. _ UfiJrmófooJf' çflrbls L' T. _a_,<_J'-,.'L,.3_I J}; Jl.' H Ijlnlporlurbabilité de son âme 5 . q IMPERTURBABLE. Qui ne peut être troublé A. O / _, , JJàÏ JJ-ŸÏ _.)-.>'f"l'.
Alexandre Handjéri, 1841
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Imperturbable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Une mémoire imperturbable. Son imperturbable mémoire le servit bien dans cette occasion. Cet adjectif ne se dit guère que ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Dictionaire critique de la Langue francaise
Imperturbabilité , état de ce qui est imperturbable. >» Il est imperturbable dans ses résolutions.» Les vues droites, l'honnêteté imperturbable n'ont jamais de grands revers à craindre. Moreau. » Rien ne peut déranger V imperturbabilité de son ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
IMPERTURBABLE, adj. des 2 genres. Qui ne peut être troublé. /I est imperturbable dans les résolutions qu'il a prises, dans les desseins qu'il a formés . Sa mémoire est imperturbable. Il déduisit ses raisons d'une manière imperturbable.
Académie Française (Paris), 1811
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Impertiweîit , remploie aussi au substantif par manière u'injure- C'est un impertinent. C'est une impertinente . 1MPERTURBABILITÉ. s. f. État de ce qui est imperturbable. L'imper- turbabiliti de son âme. IMPERTURBABLE, adj. des a g. Qui ne ...
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
s. f. État de ce qui est imperturbable. L'imperturba- bilité de son ami.'. IMPERTURBABLE, adj. des deux g. Tranquille, qui ne peut être ému. Il est imperturbable dans lis résolutions qu'il a prises , dans les desseins qu'il a Jormés . Sa mémoire ...
François Raymond, 1802
10
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Imprbtihf.kt , s'emploie aussi comme substantif, en parlant Des personnes, ('est un fat , un iiii/iertitient. (' est une impertinente. Quand je lui ai dit cela , l' impertinent m'a réjtnndu que... IMPKRTUHBABILITÉ. s. f. État de ce qui est imperturbable. l.
Académie Française (Paris), 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPERTURBABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imperturbable w wiadomościach.
1
Conseil Départemental de la Corse du Sud : L'aide de 10,5 millions …
... la commune d'Alata en a reçu 100 » lâche imperturbable Pierre-Jean Luciani qui rappelle qu'Ajaccio, avec l'arrivée d'une nouvelle équipe, ... «Corse Net Infos, Lip 15»
2
Duel YAMAHA NMAX / HONDA PCX 125 2015 - Motoservices
Au bénéfice de la tenue de route, imperturbable (notamment à vitesse élevée), et au détriment du confort et de l'élasticité. Ceci dit toutes ... «Motoservices, Lip 15»
3
Décollage réussi pour l'#OM - Journal La Marseillaise
Si le Camerounais s'est montré comme à son habitude imperturbable, la prestation du défenseur néerlandais en provenance d'Eindhoven ... «Journal La Marseillaise, Lip 15»
4
Mali : Lutte contre la corruption : L'ultime avertissement d'IBK !
... l'actuel Premier ministre a la fibre patriotique dans le sang. Malgré son âge, il reste imperturbable et toujours prêt à se sacrifier pour le Mali. «Mali Actu, Lip 15»
5
En Direct du Palais de Justice : «C'est le procès de l'impérialisme et …
Hissène Habré, fortement encadré par les Eléments polyvalents d'intervention (Epi) est toujours aussi imperturbable, appréciant sans doute ... «Pressafrik, Lip 15»
6
À Courtrai (B) , les rives de la Lys entre modernité et chemins de …
... à l'inverse, le curieux amorce un demi-tour, revient sur l'île de Buda. Là, il tombe sur une impudique imperturbable. Une femme nue, lascive, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
7
WSBK États-Unis (1) : Davies déboulonne les Kawasaki … - Moto-Net
Imperturbable, Tom Sykes récupère sa deuxième place en abordant l'enchainement suivant, toujours poursuivi par son coéquipier. "Chazie" ... «Moto-Net, Lip 15»
8
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables - beIN …
Harcelé par les bolides écarlates de Richie Ginther et Phil Hill, Moss reste imperturbable et hausse le rythme avec sa Lotus sans partie à la ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Lip 15»
9
Cours d'anglais et de maths sur le Causse - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Bien sûr, les «assauts» du Colombien (il s'est même permis de quitter un instant son imperturbable position assise !) n'ont pas menacé les ... «ladepeche.fr, Lip 15»
10
Saint-Omer Jaaz Festival : jazz en goguette, la fanfare enchante le …
Le vendeur, imperturbable. « Ça fera dix euros dix. Je vous fais une carte de fidélité ? » Un peu plus loin, Audrey, Lilloise, s'est arrêtée exprès ... «La Voix du Nord, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imperturbable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/imperturbable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z