Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inaccordable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INACCORDABLE

inaccordable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INACCORDABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INACCORDABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inaccordable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inaccordable w słowniku

Definicja nieokreślonego słownika jest taka, że ​​nie możemy się z tym zgodzić.

La définition de inaccordable dans le dictionnaire est qu'on ne peut mettre d'accord.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inaccordable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INACCORDABLE


abordable
abordable
accordable
accordable
aidable
aidable
amendable
amendable
défendable
défendable
formidable
formidable
imperdable
imperdable
inabordable
inabordable
indéfendable
indéfendable
inondable
inondable
inoxydable
inoxydable
insondable
insondable
invendable
invendable
liquidable
liquidable
oxydable
oxydable
pendable
pendable
recommandable
recommandable
regardable
regardable
soudable
soudable
vendable
vendable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INACCORDABLE

inaccentué
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessibilité
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccostable
inaccoutumance
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INACCORDABLE

able
acceptable
accommodable
applicable
capable
charitable
comparable
durable
favorable
fécondable
inaccommodable
inamendable
indispensable
intimidable
lapidable
perdable
possédable
raccommodable
stable
table

Synonimy i antonimy słowa inaccordable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INACCORDABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inaccordable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa inaccordable

ANTONIMY SŁOWA «INACCORDABLE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «inaccordable» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa inaccordable

Tłumaczenie słowa «inaccordable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INACCORDABLE

Poznaj tłumaczenie słowa inaccordable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inaccordable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inaccordable».

Tłumacz francuski - chiński

inaccordable
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

inaccordable
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

inaccordable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

inaccordable
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

inaccordable
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

inaccordable
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inaccordable
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

inaccordable
260 mln osób

francuski

inaccordable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

inaccordable
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

inaccordable
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

inaccordable
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

inaccordable
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

inaccordable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

inaccordable
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

inaccordable
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

inaccordable
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

inaccordable
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

inaccordable
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

inaccordable
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

inaccordable
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inaccordable
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

inaccordable
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

inaccordable
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inaccordable
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

inaccordable
5 mln osób

Trendy użycia słowa inaccordable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INACCORDABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inaccordable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inaccordable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inaccordable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INACCORDABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inaccordable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inaccordable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inaccordable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INACCORDABLE»

Poznaj użycie słowa inaccordable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inaccordable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire liégeois-français
Inaccordable, qu'on ne peut accorder, qu'on ne peut octroyer; qu'on ;ie peut accommoder. — Ci deû govion la sont-inakoirdâf : ces deux lurons sont inaccommodables. — Si d'mantt esstinakoirdâf : sa demande est inaccordable. □nakoutuf ...
Henri Joseph Forir, 1866
2
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Onvergolden , b. n. Qui n'est pat récompensé. Onvcrgramd, b. n. Qui n'est pas irrité ou courroucé; calme. Onvergroot , b. n. Qui n'est pas exagéré on agrandi. Onyerguld, b. D. Qui n'est pas doré; sans dorure. Onvergunbaer , b. n. Inaccordable.
Philippe Olinger, 1853
3
Dictionnaire de l'Académie française
INACCORDABLE. adj. des 2 genres. Qu'on ne peut accorder. Des caractères inaccordubles. Voyer Accoiidabie. 1NACCOSTABLE. adj. des 2 genres. Qu'on ne peut accoster. C'est un nomme inaccoslable. Il est familier. INACCOUTUMÉ , ÉE.
Académie française, 1813
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Qu'on ne peut mettre d'accord. Des caractères inaccordables. Il signifie aussi , Qu'on ne peut accorder, octroyer. Cette demande est inaccordable. 1NÂCCOSTABLE. adj. des deux genres. Qu'on ne peut accoster. C'est un homme inarcostable ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Inakoirdàb , adj. Inaccordable , qu'on ne peut mettre d'accord , accorder , octroyer . Inakohodab , adj. Inaccokhoda- ble, qui ne se peut accommoder -T arranger, etc . Inakoustumanss, s. Inaccoutbhan- ce , défaut , manque d'habitude, etc. — vi.
L. Remacle, 1843
6
L' Histoire et chronique de Provence de Caesar de ...
... Maistres Rationaux , 6L les gens du Roy de cel i l ï l lugfl” du RU corps sur la precedence requise à l'ordre du couuoy fu neral , quc ce different a tousiours de —l Il I i l l l l l ü puis continue parmy eux inaccordable 6L immortel. ~ o [ [e, d... pns ; ...
César de Nostredame, 1614
7
Nouveau dictionnaire portatif russe-français et ...
Inabordable, а. неприступный (aussi Innacceptable, a. uenpiénmenmiì. Inaccessilzle, а. недоступный. Inaccommodable, a. necoraauxieumi. Inaccordable, а. несогласйиый. Ínaccostabh , а. fa. цеобходйтель— "mii, yrpxônmiî. Inaecoutumé ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1830
8
Le Vray Theatre D'Honneur Et De Chevalerie, Ou Le Miroir ...
... querelle feroit infie ôc inaccordable ; comme, les plus fagcs Telles du Royaumel'auoient fouuent confeillé à nos deux derniers Rois Henry le Grand 86 Louis le luPce fon fils, tous deux d'immortelle memoire, en y gardant'les formes que leurs ...
Marc de Vulson, 1648
9
Mémoires biographiques, littéraires et politiques de Mirabeau
Mais, dit-on, l'approbation générale qu'a reçue la motion de M. de Volney n'est- elle pas une preuve invincible que chacun de nous a reconnu dans la véritable situation de cette assemblée, cet état de discordance inaccordable qui appelle ...
Honoré-Gabriel de Riquetti Mirabeau (comte de), Victor de Riquetti Mirabeau (marquis de), Jean-Antoine-Joseph-Charles-Elzéar de Riquetti Mirabeau (chevalier de), 1836
10
Oeuvres oratoires de Mirabeau, ou recueil de ses discours, ...
Mais , dit-on , l'approbation unanime qu'a reçue la motion de M. de Volney , n'est- elle pas une preuve invincible que chacun de nous a reconnu que la véritable situation de cette assemblée était cet état de discordance inaccordable qui ...
Honoré-Gabriel de Riquetti Mirabeau (comte de), 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INACCORDABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inaccordable w wiadomościach.
1
Isère : le musée de La Côte-Saint-André acquiert un piano d'Hector …
... ayant refusé de venir le chercher gratuitement, elle vend 800 euros l'instrument dont le sommier est fendu, ce qui le rend inaccordable. «France Bleu, Cze 15»
2
Les expositions en bref
Avec une grande exigence formelle, spirituelle et poétique, il mêle réel et imaginaire, universel et singulier. Il accorde l'inaccordable : les ... «Claire en France, Mar 14»
3
Musées et expositions 2015 à Lyon et dans les environs
Il accorde l'inaccordable : les beautés éclatantes de la lumière et des couleurs et la profondeur des ombres et de la solitude. "En 30 ans, ma ... «Musique.Evous.fr, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inaccordable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/inaccordable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z