Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inadéquation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INADÉQUATION

inadéquation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INADÉQUATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INADÉQUATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inadéquation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inadéquation w słowniku

Definicja nieadekwatności w słowniku ma charakter niewystarczający.

La définition de inadéquation dans le dictionnaire est caractère de ce qui est inadéquat.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inadéquation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INADÉQUATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INADÉQUATION

inactualisable
inactualisé
inactualité
inactuel
inadaptabilité
inadaptable
inadaptation
inadapté
inadéquat
inadéquatement
inadmis
inadmissibilité
inadmissible
inadvertance
inaffecté
inaffection
inaffectueux
inaffectuosité
inaliénabilité
inaliénable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INADÉQUATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa inadéquation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inadéquation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INADÉQUATION

Poznaj tłumaczenie słowa inadéquation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inadéquation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inadéquation».

Tłumacz francuski - chiński

不足
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

insuficiente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

inadequate
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अपर्याप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير ملائم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

неадекватный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inadequado
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অপর্যাপ্ত
260 mln osób

francuski

inadéquation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tidak mencukupi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unzureichend
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

不十分な
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

부적당 한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cupet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

không đủ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

போதிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अपुरी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yetersiz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

insufficiente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nieodpowiedni
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

неадекватний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

neadecvat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανεπαρκής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onvoldoende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

otillräcklig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

utilstrekkelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa inadéquation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INADÉQUATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inadéquation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inadéquation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inadéquation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INADÉQUATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inadéquation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inadéquation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inadéquation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INADÉQUATION»

Poznaj użycie słowa inadéquation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inadéquation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perspectives de l'emploi de l'OCDE 2012
Pourquoi les frictions d'appariement se seraient-elles accentuées dans certains pays ? Un certain nombre de facteurs pourraient contribuer à une accentuation des frictions d'appariement au lendemain d'une récession20 : ○ Inadéquation.
OECD, 2012
2
Perspectives de l'OCDE sur les compétences 2013 Premiers ...
L'UTILISATION DES COMPÉTENCES DANS LE CADRE PROFESSIONNEL L' indicateur de l'inadéquation des compétences de l'OCDE constitue une amélioration par rapport aux indicateurs existants, car il rend compte plus efficacement ...
OECD, 2013
3
Capital humain et dualisme sur le marché du travail
La problématique de l'inadéquation structurelle des qualifications a été largement étudiée en Belgique à travers les travaux de Sneessens ( 1 997), Snees- sens et al. (1999), Sneessens et Shadman-Mehta (2000). Ces auteurs ont tenté de ...
Frédéric Docquier, Christine Mainguet, Sergio Perelman, 2002
4
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Inadéquation de l'émotivité : L'inadéquation, l'absence d'harmonie entre l'affect exprimé et le contexte du discours, caractérise la discordance de la schizophrénie. A l'opposé, l'inadéquation entre une hyperexpressivité émotionnelle et un ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
5
De l'identique au multiple
L'inadéquation du concept La seconde question concerne cet aspect particulier d 'inadéquation au réel que paraît entraîner pour le concept son caractère d'étroite détermination immuablement figée dans sa signification restreinte et la ...
Joseph Lebacqz, 1968
6
La conclusion des contrats électroniques: Etude de droits ...
414 Sous-section 1 : L'inadéquation des qualifications tendant à classer le droit de rétractation comme un mode d'exécution du contrat . ... 416 B. L'inadéquation de l'explication fondée sur la distinction entre perfection et efficacité du contrat .
Windpagnangde Dominique Kabre, 2013
7
PISA Cadre d'évaluation et d'analyse du cycle PISA 2012 ...
1 2 3 4 e) Pénurie ou inadéquation en matière d'équipement des laboratoires de sciences. 1 2 3 4 f) Pénurie ou inadéquation en matière de matériel didactique ( par ex., manuels scolaires). 1 2 3 4 g) Pénurie ou inadéquation en matière ...
OECD, 2013
8
Pour l'emploi, la croissance et l'Europe
4. POUR. LES. CHÔMEURS. SANS. QUALIFICATION. 4.1. L'inadéquation. des. qualifications. Lorsqu'un taux de chômage élevé se maintient sur une longue période, un de ses traits essentiels attire l'attention: le chômage frappe ...
Jacques H. Drèze, 1995
9
Regards sur l'habitat traditionnel au Niger
Exemple d'inadéquation entre climat et souci de prestige. C'est le cas, hélas fréquent, où l'on imite la villa à l'européenne, sans pourtant avoir les moyens de mettre en place une climatisation moderne. Autre exemple fréquent, celui de ...
Corinne Mester de Parajd, Laszlo Mester de Parajd, 1988
10
Soins en réseau: pratiques, acteurs et régulation en ...
Organisation. et. financement. des. soins. : vers. une. inadéquation. croissante ? Lionel. Perrier,. Thierry. Philip. Sur la période 1990-2006, la branche maladie du régime général est constamment déficitaire. Les années 1990 à 1992 et1997 à ...
Patrick Castel, Marie-Odile Carrère, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INADÉQUATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inadéquation w wiadomościach.
1
Les sanctions disciplinaires en prison : élargissement du contrôle du …
... manifeste d'appréciation comme un contrôle qui ne sanctionne qu'une inadéquation particulièrement évidente entre la faute et la sanction. «Contrepoints, Lip 15»
2
En 2050, les recruteurs utiliseront les appels à challenge - Les …
L'inadéquation des compétences est devenue un vrai risque stratégique pour l'entreprise car on ne peut plus, comme il y a dix ans prendre le ... «Les Échos, Lip 15»
3
Projet du Code d'investissement: Est-il trop libéral et imprécis ?
... du déclin continu et inquiétant de l'investissement privé et de l'inadéquation du code en vigueur en date de 1993 avec le contexte actuel que ... «Réalités, Lip 15»
4
L'Emploi entre l'état providence et le secteur privé
La qualité et la pertinence de l'éducation doivent être améliorées afin de réduire l'inadéquation des compétences. Le développement des ... «Réflexion, Lip 15»
5
Pourquoi l'euro est l'instrument de la domination allemande
Il est d'ailleurs assez étonnant qu'une formation de «gauche radicale» comme Syriza n'ait pas vu d'emblée l'inadéquation insurmontable entre ... «Le Figaro, Lip 15»
6
Haïti-Société-Chômage : les places publiques, asiles pour les …
Ils sont frappés pour la plupart, par l'inadéquation qui existe entre le marché du travail et l'inefficacité du système éducatif. Des universitaires et ... «HPN Haiti, Lip 15»
7
Pourquoi les entreprises irlandaises rêvent de la France
... ou inadéquation de l'offre disponible avec des besoins métier spécifiques. La structure des entreprises irlandaises s'adapte parfaitement à ... «JDN, Lip 15»
8
Tour de table : Bien gérer le timing pour performer
Au contraire, en cas d'inadéquation, l'investisseur aura tendance à sous-valoriser la société pour limiter son risque. La valorisation est ainsi, ... «FUSACQ, Lip 15»
9
L'emploi, c'est bien l'employabilité, c'est mieux
... simple et de proposer des solutions concrètes : « En matière d'emploi, on n'arrête pas de parler de l'inadéquation entre l'offre et la demande. «la Nouvelle République, Lip 15»
10
L'ubérisation du droit, un raccourci trop rapide ?
Avec mes associés, nous avons constaté (comme d'autres) l'inadéquation entre l'offre et la demande de droit notamment pour les TPE/PME et ... «Village de la justice, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inadéquation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/inadequation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z