Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inaffectueux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INAFFECTUEUX

inaffectueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INAFFECTUEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INAFFECTUEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inaffectueux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inaffectueux w słowniku

Definicja niezadowolenia w słowniku polega na tym, że nie odczuwamy uczucia.

La définition de inaffectueux dans le dictionnaire est qui n'éprouve pas d'affection.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inaffectueux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INAFFECTUEUX


affectueux
affectueux
défectueux
défectueux
délictueux
délictueux
fastueux
fastueux
fructueux
fructueux
impétueux
impétueux
incestueux
incestueux
irrespectueux
irrespectueux
majestueux
majestueux
montueux
montueux
onctueux
onctueux
présomptueux
présomptueux
respectueux
respectueux
somptueux
somptueux
spiritueux
spiritueux
talentueux
talentueux
tortueux
tortueux
tumultueux
tumultueux
vertueux
vertueux
voluptueux
voluptueux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INAFFECTUEUX

inadapté
inadéquat
inadéquatement
inadéquation
inadmis
inadmissibilité
inadmissible
inadvertance
inaffecté
inaffection
inaffectuosité
inaliénabilité
inaliénable
inaliénablement
inaliénation
inaliéné
inalliable
inalpage
inalpe
inalper

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INAFFECTUEUX

anfractueux
catapultueux
componctueux
difficultueux
flatueux
fluctueux
fougueux
gueux
habitueux
halitueux
infructueux
luctueux
luxueux
pentueux
périgueux
rugueux
singultueux
tempétueux
torrentueux
vultueux

Synonimy i antonimy słowa inaffectueux w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inaffectueux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INAFFECTUEUX

Poznaj tłumaczenie słowa inaffectueux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inaffectueux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inaffectueux».

Tłumacz francuski - chiński

inaffectueux
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

inaffectueux
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

inaffectueux
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

inaffectueux
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

inaffectueux
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

inaffectueux
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inaffectueux
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

inaffectueux
260 mln osób

francuski

inaffectueux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

inaffectueux
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

inaffectueux
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

inaffectueux
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

inaffectueux
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

inaffectueux
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

inaffectueux
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

inaffectueux
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

inaffectueux
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

inaffectueux
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

inaffectueux
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

inaffectueux
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

inaffectueux
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inaffectueux
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

inaffectueux
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

inaffectueux
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inaffectueux
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

inaffectueux
5 mln osób

Trendy użycia słowa inaffectueux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INAFFECTUEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inaffectueux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inaffectueux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inaffectueux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INAFFECTUEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inaffectueux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inaffectueux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inaffectueux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INAFFECTUEUX»

Poznaj użycie słowa inaffectueux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inaffectueux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adolescents délinquants et leurs parents: Bandes et ...
Ces avancées viennent a contrario déstabiliser certains parents, les mettant en position basse, le parent pouvant interpréter qu'il serait défaillant, violent, inaffectueux, irresponsable... De cette herméneutique d'un axe éducatif à visée ...
René-André Brisebois, Bernard Gaillard, Sylvie Hamel, 2011
2
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Un enfant inaffectueux (Lar. Long, fi.). B. — [En parlant du comportement de qqn] Qui ne manifeste, ne témoigne aucune affection, aucun sentiment. Le discours que Moronval prononça, vrai dégel de banalités inaffectueuses (A. Daudet, Jack,  ...
Paul Imbs, 1971
3
Grammaire générale et historique de la langue française
Inhabileté. Ininstruction. Insalubrité. Insécurité. Insévérité. Insincérité. Insuavité. Insuccès. Insupport (4). V. Adjectifs composés de la particule négative in. Inabondant, ante. Inabrogeable. Inabsolu, ue. Inaccusable. Inaffable. Inaffectueux, euse.
Prosper Poitevin, 1856
4
Éloquence du roman: rhétorique, littérature et politique aux ...
Ecrivant son texte, le scripteur prend un langage de nourrisson: impératif, automatique, inaffectueux, petite débâcle de clics (ces phonèmes lactés que le jésuite merveilleux, Van Ginneken, plaçait entre l'écriture et le langage): ce sont les ...
Christelle Reggiani, 2008
5
Grammaire général et historique de la langue français ... / ...
Inhabileté. Ininstruction. Insalubrité. Insécurité. Insévérité. Insincérité. Insuavité. Insuccès. Insupport (S). V. Adjectifs composés de la particule négative in. Inabondant, ante. Inabrogeable. Inabsolu, uc. Inaccusable. Inaffable. Inaffectueux , euse.
Prosper Poitevin, 1856
6
La lecture selon Barthes
Mais l'adresse de l'écrivain au lecteur, simple condition logique, ne suffit pas : l' auteur qui écrit dans un langage « impératif, automatique, inaffectueux » (PIT, 1496) ne désire pas ses lecteurs, car « vous [l'auteur] vous adressez à moi [le ...
Nicolas Carpentiers, 1999
7
L'Educateur: annales de l'Institut de la morale
... paresseux , hypocrites, inaffectueux , avides, de sensations et dépassions , qui feront votre désespoir; vous frémirez , vous accuserez la nature , tandis que c'est vous qui aurez détruit son ouvrage, en donnant à cultiver des arbres choisis et ...
8
Grammaire historique de la langue française
Exemples: Délogal, déshonnête, désagréable; inactif, inaffectueux, inattentif, incapable, incivilité, inclément, incommode, incompétent, incompétence, inconduite, inconsistant, incontinent, incontinence, inconvenant, inconvenance, incorrect, ...
Kristoffer Nyrop, 1913
9
La Grande revue
Aux premières vacances, Frédéric revint sans couronnes. inaffectueux. détaché des siens et l'apparence d'une dépra- vation précoce s'exprimait en lui par des gestes et des sonrires. Quand il eut seize ans, de graves fautes contre les _,----.
10
Encephale; Journal de neurologie et de psychiatrie
2. Objectivité intellectuelle du parent (14 questions) (type rationnel ou émotionnel ). 3. Degré de chaleur dans les relations parents-enfants (25 question!) ( détachement inaffectueux, dévotion excessive ou hostilité vigoureuse). 4. Inclassables ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inaffectueux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/inaffectueux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z