Pobierz aplikację
educalingo
inauguration

Znaczenie słowa "inauguration" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INAUGURATION

inauguration


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INAUGURATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INAUGURATION

inauguracja

Inauguracja to uroczysta ceremonia, która ma oznaczać początek mandatu człowieka, aby świętować ukończenie pomnika lub oficjalne oddanie do użytku publicznego. "Przemówienie inauguracyjne" to przemówienie na tej uroczystości, informujące ludzi o intencjach tego przywódcy lub okoliczności, które doprowadziły do ​​powstania pomnika lub otwarcia tego publicznego miejsca. Inauguracje polityczne często zawierają obfite uroczystości, w których polityk publicznie składa ślubowanie przed wielkim tłumem. Przysięga lojalności jest odpowiednikiem tej uroczystości w innych jurysdykcjach.

Definicja słowa inauguration w słowniku

Definicja inauguracji w słowniku ma na celu uczczenie ukończenia, oficjalnie oddanego do użytku uroczystej ceremonii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INAUGURATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INAUGURATION

inatteignabilité · inatteignable · inatteint · inattendu · inattentif · inattention · inattentive · inattentivement · inattingible · inaudible · inaugural · inaugurateur · inauguratrice · inaugurer · inauthenticité · inauthentique · inaverti · inavouable · inavouablement · inavoué

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INAUGURATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa inauguration w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INAUGURATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inauguration» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «INAUGURATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «inauguration» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «inauguration» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INAUGURATION

Poznaj tłumaczenie słowa inauguration na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inauguration na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inauguration».
zh

Tłumacz francuski - chiński

就职典礼
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

inauguración
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

inauguration
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उद्घाटन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

افتتاح
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

инаугурация
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

inauguração
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উদ্বোধন
260 mln osób
fr

francuski

inauguration
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

perasmian
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Einweihung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

就任式
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

취임
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

peresmian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khánh thành
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

திறப்புவிழா
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उद्घाटन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

açılış
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

inaugurazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

inauguracja
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

інавгурація
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

inaugurare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εγκαίνια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

inhuldiging
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

invigning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

innsettelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa inauguration

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INAUGURATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inauguration
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inauguration».

Przykłady użycia słowa inauguration w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INAUGURATION»

Poznaj użycie słowa inauguration w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inauguration oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil de lettres pastorales et de discours d'inauguration: ...
Contenant les lettres pastorales de 1861, 1862 et 1863, et les discours d' inauguration des synagogues de Belfort, d'Huninque et de l'Hospice-hôpital israélite de Mulhouse Salomon Klein. RECUEIL DE LETTRES PASTORALES ET DE ...
Salomon Klein, 1863
2
Procès-verbal de l'inauguration de l'École Centrale du ...
B. Coppens, Departement de l'Escaut. Ecole centrale. nu règne animal, lui fera connaître l'utilité que ia fociécé peut retirer de la connaiflance des animaux ,- il pafl'era fucceflivement en revue ceux qui fournilfent les fourrures les plus ...
B. Coppens, Departement de l'Escaut. Ecole centrale, 1797
3
Inauguration des monuments de Quiberon: le quinze octobre, 1829
le quinze octobre, 1829 France. Commission des monuments historiques. INAUGURATION DES MONUMENS DE QUIBERON. T JE i5 octobre 1829 a eu Heu, par ordre de Son Exc. le ministre de l'intérieur , l'inauguration des mo- numens ...
France. Commission des monuments historiques, 1829
4
L'inauguration du théatre français: pièce en un acte et en vers
pièce en un acte et en vers Barthélémy Imbert . - - . ~ r-. i . . - ^ „ . -.. ' .... L' INAUGURATION D U THÉÂTRE FRANÇAIS SCÈNE PREMIERE. MERCURE, PLUSIEURS GÉNIES. MERCU RE. T. H A i ï E & Mçlpomene arrivent en ces lieux ; Dans ...
Barthélémy Imbert, 1782
5
Inauguration du buste de Guillaume I, roi des Pays-Bas, à ...
'^INAUGURATION Du Buste de S. M. Guillaume I, Roi des Pays-Bas, Grand- Duc de Luxembourg , Prince d'Orange -Nassau , etc , etc. , etc. , à r Hôtel - de- ville de Louvain, le 24 août 1816, jour anniversaire de la naissance de Sa Majesté.
6
Inauguration en Flandre. Gand
jusqu'à l' Abbaye , où Elles prendront leur logement. Le Cortège entrera à PAbbaye par la grande Cour , dite Stal- hoff. Le détachement de Dragons se rangera dans la premiere Cour sur deux lignes. Dans la seconde Cour , il y aura sur la ...
‎1781
7
Inauguration de la statue de Jean-Jacques Rousseau
J Du 10 mars 1855, P. S. J'apprends, par le N° 17 du Feîieîal, journal genevois ( 27 février 1855) , que l'inauguration de la statue de J .-J . Rousseau a eu lieu le 2h. Ma correspondance particulière m'informe que par défaut de fonds , le co-.
‎1835
8
De l'inauguration de la statue de Jean-Jacques Rouseau
Du 10 mar» 1855. P. S. J'apprends , par le N° 17 du Fédéral, journal genevois ( 27 février 1833), que l'inauguration de la statue de J.-J. Rousseau a eu lieu le 24. Ma correspondance particulière m'informe que par défaut de fonds , le comité ...
‎1835
9
Discours à l'inauguration du buste de Louis XVIII à ...
Pu on on cê par Mçnsieur le SoVs * Préfet de ChàteaufGontier f pour V Installation a\e Messieurs^ les Maires et Adjoints de ladite. Ville . et l'Inauguration du Buste de Sa M'aies tê* i" .î*'!i'jf:: ! a:.ol J :'«>f.'jf; >b '"0 0!) I) . ' ;">«•> Led nations  ...
10
Programme de la fête de l'inauguration du grand pont en fil ...
La fête de l'inauguration du Grand Pont suspendu aura lieu les dimanche 19 et lundi 20 Octobre i834- 3. La Direction de cette fête appartient à Mrs. les membres des Commissions du Pont et des loteries , lesquels s'adjoindront le personnel ...
‎1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INAUGURATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inauguration w wiadomościach.
1
Sermano: inauguration de la chapelle Sant'Alesiu | La Provence
Nous vous parlions des travaux de restauration de cette petite chapelle posée au sommet d'un piton rocheux. Le matériel avait été acheminé ... «Corse-Matin, Lip 15»
2
Inauguration de l'espace funéraire - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Solange et Jacques Pélaprat, après avoir repris il y a une dizaine d'années l'entreprise de pompes funèbres tenue par Jean Laval, ont ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Edition de Metz ville | « Pour l'inauguration officielle, en novembre …
De Philippe Aubertin, PDG de Synerglace. Pour rappel, Brian Joubert est le patineur artistique français le plus capé de l'histoire. Avec un beau ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
4
Mali : inauguration des mausolées reconstruits de Tombouctou …
Détruits par les jihadistes pendant l'occupation, les mausolées de Tombouctou au Mali ont été inaugurés samedi après leur reconstruction par ... «Afrique Inside, Lip 15»
5
Inauguration dans 10 jours du tunnel de l'aéroport Billy Bishop de …
L'inauguration du tunnel de 260 mètres a été reportée à plusieurs reprises depuis le début des travaux en 2012. tunnel Dessin de l'intérieur du ... «Radio-Canada, Lip 15»
6
Corte : Double inauguration au Musée de la Corse - Corse Net Infos
Grande cérémonie et longs discours samedi soir au Musée de la Corse pour cette double inauguration. D'abord pour la nouvelle exposition ... «Corse Net Infos, Lip 15»
7
Nuits-Saint-Georges : inauguration d'un nouveau laboratoire …
Les distributeurs de produits viticoles et oenologique Bourgogne viti services (BSV) et Moreau Œnologie inauguraient ce 16 juillet 2015, un ... «Vitisphere.com, Lip 15»
8
Inauguration d'un musée du génocide arménien à Byblos - L'Orient …
Inauguration d'un musée du génocide arménien à Byblos. Le patriarche Raï appelle « toutes les parties à présenter leur candidat à l'élection ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
9
INAUGURATION DU PORT DE FOUNDIOUGNE : Le bilan …
L'inauguration du Port de Foundiougne ce 23 juillet 2015 donne l'occasion à l'Elu local que je suis d'exprimer à son Excellence Monsieur ... «DakarActu, Lip 15»
10
Fête du fer à Neuves-Maisons : une inauguration … - L'Est Républicain
La pluie est venue contrarier l'inauguration de la première édition de la fête du fer qui se déroulera du 20 au 25 juillet sur le site rénové de ... «Est Républicain, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inauguration [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/inauguration>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL