Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inculture" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCULTURE

inculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCULTURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCULTURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inculture» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
inculture

kultura

Culture

W filozofii słowo kultura oznacza to, co różni się od natury, to jest czym jest porządek nabytych, a nie wrodzonych. Kultura od dawna uważana jest za cechę charakterystyczną ludzkości, która odróżnia ją od zwierząt. Z drugiej strony ostatnie prace z zakresu etologii i prymatologii wykazały istnienie kultur zwierząt. W socjologii kultura jest szerzej określona jako "co jest wspólne dla grupy jednostek" i "co wiąże się z nią". Tak więc w przypadku instytucji międzynarodowych takich jak UNESCO: "W najszerszym znaczeniu można dziś uznać kulturę za zbiór charakterystycznych, duchowych i materialnych, intelektualnych i afektywnych cech charakterystycznych dla społeczeństwa lub grupy społeczny. Obejmuje to, oprócz sztuki, liter i nauk, stylu życia, podstawowych praw człowieka, systemów wartości, tradycji i przekonań. Ten "wspólny zbiornik" ewoluuje z czasem w formie wymiany i w formie wymiany. Składa się z różnych sposobów bycia, myślenia, działania i komunikacji. En philosophie, le mot culture désigne ce qui est différent de la nature, c'est-à-dire ce qui est de l'ordre de l'acquis et non de l'inné. La culture a longtemps été considérée comme un trait caractéristique de l'humanité, qui la distinguait des animaux. Par contre, des travaux récents en éthologie et en primatologie ont montré l'existence de cultures animales. En sociologie, la culture est définie de façon plus étroite comme "ce qui est commun à un groupe d'individus" et comme "ce qui le soude". Ainsi, pour une institution internationale comme l'UNESCO : « Dans son sens le plus large, la culture peut aujourd'hui être considérée comme l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts, les lettres et les sciences, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. » Ce "réservoir commun" évolue dans le temps par et dans les formes des échanges. Il se constitue en manières distinctes d'être, de penser, d'agir et de communiquer.

Definicja słowa inculture w słowniku

Definicja inkultury w słowniku polega na pozostawieniu nieuprawnej ziemi; stan nieuprawnej ziemi.

La définition de inculture dans le dictionnaire est fait de laisser une terre inculte; état d'une terre inculte.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inculture» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
horticulture
horticulture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCULTURE

inculcation
inculpable
inculpation
incul
inculpée
inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
incunable
incurabilité
incurable
incurablement
incurie
incurieux
incuriosité
incursion
incursionner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Synonimy i antonimy słowa inculture w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCULTURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «inculture» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa inculture

ANTONIMY SŁOWA «INCULTURE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «inculture» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa inculture

Tłumaczenie słowa «inculture» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCULTURE

Poznaj tłumaczenie słowa inculture na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inculture na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inculture».

Tłumacz francuski - chiński

缺少文化
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

falta de cultura
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lack of culture
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

संस्कृति का अभाव
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عدم وجود ثقافة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

некультурность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

falta de cultura
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সংস্কৃতির অভাব
260 mln osób

francuski

inculture
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kekurangan budaya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Unkultur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

文化の欠如
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

문화의 부족
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lack of budaya
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thiếu văn hóa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கலாச்சாரம் பற்றாக்குறை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

संस्कृती अभाव
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Kültür olmaması
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mancanza di cultura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

brak kultury
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

некультурність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lipsa de cultură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

η έλλειψη του πολιτισμού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

´n gebrek aan kultuur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brist på kultur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mangel på kultur
5 mln osób

Trendy użycia słowa inculture

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCULTURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inculture» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inculture
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inculture».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCULTURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inculture» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inculture» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inculture w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCULTURE»

Poznaj użycie słowa inculture w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inculture oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'inculture pour tous: La nouvelle utopie des politiques ...
Comme tout est devenu culture, il ne sert plus à rien de se cultiver.
Serge Chaumier, 2010
2
Le remembrement rural: étapes, conséquences, recours
Reconnaissance de l'état d'inculture ou de sous exploitation manifeste La loi ne donne aucune définition de l'état d'inculture. Mais elle précise que l'état de sous exploitation manifeste doit s'apprécier par comparaison avec les conditions ...
Bernard Peignot, Catherine Minard-Libeau, Véronique Déaud, 1999
3
L'inculture par les nuls
L'histoire, la littérature, la philosophie vous découragent par leur complexité ? Affalez-vous sur votre canapé, enlevez vos chaussures : L'Inculture par les Nuls est pour vous !
Fernand Naudin, Antoine Delafoy, 2010
4
RECHERCHES ECOLOGIQUES SUR LES ORTHOPTERES DES ZONES ...
ETUDE DES PEUPLEMENTS DES MILIEUX INCULTES A ZONATION MARQUEE (METHODOLOGIE; DISTRIBUTION SPATIALE DES ORTHOPTERES EN LANDES (BRETONNES); PEUPLEMENT ORTHOPTEROLOGIQUE EN ZONE RIVULAIRE).
A.. GUEGUEN, 1976
5
Chrétiens d'outre-mer en Europe: un autre visage de ...
13. Catholiques. vietnamiens. en. France. ou. le. retour. de. l'inculture. par Antoine Tran Van Toan, Université Catholique de Lille Suite à la victoire des communistes et la réunification du Vietnam en 1975, on a assisté à un exode massif de la ...
Marc Spindler, Annie Lenoble-Bart, 2000
6
Au royaume des cancres: 1000 perles d'inculture
À partir de 1860, on construit de plus en plus de voies ferrées à proximité des gares. La lutte gréco-romaine opposa longtemps les armées de ces deux pays. Les fables de La Fontaines sont si anciennes qu'on ignore le nom de l'auteur.
Raymond Milési, 2004
7
Manuel d'inculture générale
En 256 pages TTC, Basile de Koch vous explique non seulement tout ce qu'il faut avoir l'air de savoir, mais aussi ce qu'il convient d'en penser!
Basile de Koch, 2009
8
Dictionaire critique de la langue française
M. Rétif a hasardé inculture. » Lisette avait de beaux cheveux , malgré l'inculture .- i... s Ce mot pour où on les avoir laissés. rait être utile. Nous n'avons que défaut de culture pour le supléer , et c'est' une péri- phtâse. » L'inculture de l'esprit ...
Jean François Féraud, 1787
9
Raison présente
Inculture religieuse et inculture laïque L'inculture religieuse des jeunes en France aujourd'hui est certainement à déplorer, comme tout autre inculture. La connaissance du passé religieux de l'humanité et de sa réalité présente n'a ...
10
La viticulture nouvelle
Il n'existe pas, en Italie, d'exemple d'« inculture nue » ; mais il y a des cas d' inculture en présence d'herbes infestantes, comme dans des zones étendues de la vallée du Piave et, en général, dans les Vénéties ; SCARPERI cite le cas de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCULTURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inculture w wiadomościach.
1
VIDÉO. "Ant-Man" avec Paul Rudd : sans panache ni imagination …
C'est malheureusement oublier que la logique économique des studios Marvel, depuis sa création, se fonde sur une logique d'inculture et de ... «L'Obs, Lip 15»
2
Extension de l'irrespect | Le Devoir
Et, bien sûr, la convocation de son esprit persifleur, à la lisière de l'inculture, dans des publicités politiques, qu'elles viennent de la droite — les ... «Le Devoir, Lip 15»
3
Alex BBH - Interview :: FROGGY'S DELIGHT :: Musique, Cinema …
Pour ce qui est de la scène vraiment mainstream, j'avoue mon inculture. De façon générale, je ne suis pas franchement client de l'industrie ... «Froggy's Delight, Lip 15»
4
Le selfie du terroriste de l'Isère avec la tête de sa victime décapitée …
... de la route de par leur inculture qui feraient sauter la planète s'ils le pouvaient, juste par vengeance de leur petite vie mesquine et égoiste. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Lip 15»
5
REVUE DE PRESSE
Dans ce livre, le cardinal Barbarin est interviewé par un journaliste du Parisien, Jean-Marie Montali ; ce dernier, disant soufrir « d'inculture ... «Nouvelles d'Arménie, Lip 15»
6
Hommage à Satoru Iwata
D'ailleurs ça m'a fait rire de voir un dessin hommage à iwata avec une nes dessus alors qu'il n'y a jamais participé à cette console, mais bref, l'inculture des ... «Gamekyo.com, Lip 15»
7
Dans les programmes d'histoire aussi, c'est toujours la faute à l …
Une prééminence qui révèle surtout la profonde inculture des Français pour le passé et la civilisation de leurs voisins. De fait, malgré les ... «Rue89, Lip 15»
8
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
Si l'avant-garde littéraire n'est pas une fine plume, émasculée d'abord par son ignorance, son inculture et puis ensuite par l'incapacité à produire une œuvre à ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Lip 15»
9
Marine Le Pen en short dans une Google Car
Le 8 avril, Philippe Val, ancien directeur historique de Charlie Hebdo, sortait son Malaise dans l'inculture (Grasset), certes écrit avant les ... «Le Huffington Post, Lip 15»
10
Baptiste Giabiconi raillé après un tweet malheureux sur le 14 juillet
Alors qu'on a tous un jour ou l'autre confondu 2 dates, mélangé des trucs, etc (bon pour certaines personnes ça sent plus l'inculture qu'autre ... «OZAP, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inculture [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/inculture>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z