Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incurieux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INCURIEUX

incurieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCURIEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCURIEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incurieux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa incurieux w słowniku

Definicja nieistotnych w słowniku jest taka, że ​​nie ma ciekawości, zainteresowania.

La définition de incurieux dans le dictionnaire est qui n'a pas de curiosité, d'intérêt.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incurieux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCURIEUX


ambitieux
ambitieux
copieux
copieux
curieux
curieux
furieux
furieux
glorieux
glorieux
impérieux
impérieux
industrieux
industrieux
inglorieux
inglorieux
injurieux
injurieux
laborieux
laborieux
luxurieux
luxurieux
mieux
mieux
mystérieux
mystérieux
mémorieux
mémorieux
précieux
précieux
scarieux
scarieux
sérieux
sérieux
victorieux
victorieux
vieux
vieux
ébrieux
ébrieux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCURIEUX

inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
inculture
incunable
incurabilité
incurable
incurablement
incurie
incuriosité
incursion
incursionner
incurvable
incurvation
incurve
incurver
incuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCURIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
délicieux
fastidieux
gracieux
harmonieux
infectieux
minutieux
odieux
pieux
prestigieux
prodigieux
prétentieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux

Synonimy i antonimy słowa incurieux w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCURIEUX»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incurieux» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa incurieux

ANTONIMY SŁOWA «INCURIEUX»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «incurieux» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa incurieux

Tłumaczenie słowa «incurieux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCURIEUX

Poznaj tłumaczenie słowa incurieux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incurieux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incurieux».

Tłumacz francuski - chiński

漠不关心
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

incurioso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

incurious
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विचारशून्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير مهتم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

невнимательный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

indiferente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অনাকর্ষণীয়
260 mln osób

francuski

incurieux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tanpa perhatian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

incurious
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

incurious
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

재미없는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

incurious
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

không hiếu kỳ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஆவல் அற்ற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बेसावध असलेला
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

meraksız
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

privo di curiosità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nieciekawy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

неуважний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nepăsător
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αδιάφορος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onnieuwsgierig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

OINTRESSERAD
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

incurious
5 mln osób

Trendy użycia słowa incurieux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCURIEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incurieux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incurieux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incurieux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCURIEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «incurieux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «incurieux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa incurieux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCURIEUX»

Poznaj użycie słowa incurieux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incurieux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
L'Incurabilité de la sottise est évidente pour qui a un peu vécu dans le monde; INCURIEUX. Un philosophe est Incurieux par réflexion; un sot l'est par ignorance . Incurieux. «Combien, et aux lois de la reli« gion, et aux lois politiques, ...
‎1801
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Incurieux. Un philosophe est Incurieux par réflexion ; un sot l'est par ignorance. Incurieux. « Combien, et aux lois de la reli- «gion, et aux lois politiques, se trouvent plus « dociles et aisez à mener , les esprits simples et «Incurieux, que ces ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Incurieux. Un philosophe est Incurieux par réflexion ; un sot l'est par ignorance. Incurieux. « Combien , et aux lois de la reli- « gion , et aux lois politiques, se trouvent plus « dociles et aisez à mener, les esprits simples et «Incurieux, que ces ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Incurieux. Un philosophe est Incurieux par réflexion ; un sot l'est par ignorance. Incurieux. « Combien , et aux lois de la reli- «gion, et aux lois politiques, se trouvent plus « dociles et aisez à mener , les esprits simples et «Incurieux, que ces ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Les médiations de l'écrivain: Les conditions de la création ...
Rien de précis donc, aucune véritable révélation, aucun dévoilement entier : « le suprême effort de l'écrivain comme de l'artiste n'aboutit qu'à soulever partiellement pour nous le voile de laideur et d'insignifiance qui nous laisse incurieux ...
Audrey Alves, Maria Pourchet, 2011
6
Ces élèves en difficulté scolaire qui se disent d'abord ...
2.4 Objet Non-Désir : l'incurieux 88 élèves, soit 5,8% de la population interrogée, déclarent n'avoir aucun objet de curiosité et ne rien vouloir savoir. Ces élèves viennent à 46% des écoles classées REP et ZEP et sont surreprésentés dans les  ...
Muriel Briancon, 2011
7
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
INCURIEUX, EUSE, adj. Qui n'est point curieux; négligent, nonchalant , inattentif, insouciant; qui ne prend aucun soin. Combien et aux lois de la religion et aux loix politiques se trouvent plus dociles et aisez à mener les esprits simples et ...
Charles de Pougens, 1821
8
Grand dictionnaire français-italien
INCURŒUSEMENT, adv. Sans curiosité , sans torn. V. INCURIEUX, SE, adj. Qui n'a point de cu riosité, de souci. Incurieux des modernes, nous exaltons les anciens. Non enríese.. INCURIOSITÉ , s, f. Manque de curiosité , né. gligence de s' ...
François Alberti de Villeneuve, 1831
9
Prendre soin: De la jeunesse et des générations
... sont les je-m'en-foutistes. Or, il y a sans doute autant de curieux et d'incurieux à droite qu'à gauche - avec ceci que la dénonciation de l'incurie est évidemment souvent un argument de base de l'extrême droite, et le ' 336 PRENDRE SOIN.
Bernard Stiegler, 2008
10
Les Disparus du Littré
I, 55. INCURIEUSEMENT (in-ku-ri-cû-ze-man), adv. D'une façon incurieuse. - HIST. XVI' s. Et a l'on de quoy couler plus incurieusement en la pauvreté qu'en l' abondance injustement dispensée, MONT. III, 165. ♢INCURIEUX, EUSE (in-ku-ri- eû ...
Héloïse Neefs, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCURIEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incurieux w wiadomościach.
1
Tous payés de la naissance à la mort ? C'est possible !
L'incurieux, rappelle-t-il, c'est celui qui ne prend pas soin » : en l'occurrence du travail et du travailleur, qui a été dépossédé de son savoir par ... «Politis, Cze 15»
2
One is the other Billy Hart Quartet
Belle oeuvre de quatre individus singuliers et non repentis, chacun laissant aux autres l'espace de la respiration créative. Incurieux s'abstenir. «Télérama.fr, Lip 14»
3
Notre correspondant agressé chez lui et une plainte ouverte a été …
On me traita de traitre et tous mots incurieux. Heureusement, il y a un recoin où je me suis allongé à plat ventre. Sitôt, les auteurs ont pris la ... «Le Matin DZ, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incurieux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/incurieux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z