Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "indéchiffré" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INDÉCHIFFRÉ

indéchiffré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDÉCHIFFRÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INDÉCHIFFRÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indéchiffré» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa indéchiffré w słowniku

Definicja indecipher w słowniku nie jest odszyfrowana. Że nie tłumaczyliśmy jasno, czego nie odkryliśmy. Nie przeniknęliśmy projektów, poglądów.

La définition de indéchiffré dans le dictionnaire est qui n'est pas déchiffré. Qu'on n'a pas traduit en clair, dont on n'a pas découvert le sens. Dont on n'a pas pénétré les desseins, les vues.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indéchiffré» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDÉCHIFFRÉ


balafré
balafré
chiffré
chiffré
gaufré
gaufré
soufré
soufré

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDÉCHIFFRÉ

indébrouillable
indécelable
indécemment
indécence
indécent
indéchiffrable
indéchirable
indécis
indécision
indéclinabilité
indéclinable
indécollable
indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDÉCHIFFRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

Synonimy i antonimy słowa indéchiffré w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «indéchiffré» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INDÉCHIFFRÉ

Poznaj tłumaczenie słowa indéchiffré na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa indéchiffré na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indéchiffré».

Tłumacz francuski - chiński

破译
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sin descifrar
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

undeciphered
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

undeciphered
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

undeciphered
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

нерасшифрованными
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

undeciphered
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

undeciphered
260 mln osób

francuski

indéchiffré
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

undeciphered
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

undeciphered
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

undeciphered
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

는 undeciphered
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

undeciphered
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

undeciphered
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

undeciphered
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

undeciphered
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çözülememiştir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

indecifrata
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

undeciphered
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нерозшифрованими
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nedescifrate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποκρυπτογραφηθεί
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

undeciphered
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

undeciphered
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

undeciphered
5 mln osób

Trendy użycia słowa indéchiffré

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDÉCHIFFRÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «indéchiffré» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indéchiffré
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indéchiffré».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INDÉCHIFFRÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «indéchiffré» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «indéchiffré» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa indéchiffré w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDÉCHIFFRÉ»

Poznaj użycie słowa indéchiffré w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indéchiffré oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoires de l’œil
Mais la dispersion de l'indéchiffré rend son décodage presque impossible, d' autant plus que le sujet éprouve une attirance irrésistible envers les éléments découverts l'un après l'autre, sans véritable plan. (Paris : Gallimard, 1987), 198. Faut-il ...
Tomasz Swoboda, 2013
2
La passe
Je ne suis donc pas tenté de faire de l'indéchiffré un idéal - tout en remarquant que c'est par un glissement que j'emploie ce terme d'« indéchiffré », qui s' applique au fait qu'une écriture, comme ensemble de caractères, ne peut être lue  ...
Pierre Bruno, 2003
3
Revue internationale Henry Bauchau n°3 - 2010: L'ancrage suisse
Tu es le rouge indéchiffré Avec le noir tu produis des paroles rouges. Que tu es belle, ma bien aimée, tu marches dans l'instinct cruel. La vie est dans l'opacité. Nous sommes et nous ne sommes rien. Rien que ceux que la terre en tournant ...
‎2011
4
Décaméron numismatique [by G. Conbrouse].
Planche 50, triens à déchiffrer. 4. Soissons ou Bannassac? cab. Rollin. 2. Margisilo ? à Pauillac, n° 508. 5. Solemnis , Solesme? n° 756. 4. Autun? ancienne suite de M. Camille Rollin. 5. Triens indéchiffré du cabinet Rollin. 6. — ancien cab.
Guillaume Conbrouse, 1844
5
Études Historiques
... Pope Mice Radula, Petrus» Petkovií, marguillier et David Oeodorov, instituteur au village de BaSino, Manu§ Kodfabaáija, Arso Mitkovii, Navun Davov, ( indéchiffré), Mihale Trapkovii, Davôe Askenta, Hadzi Trajko, (indéchiffré), ( indéchiffré), ...
6
Études Soviétiques
Le. mystère. indéchiffré. et les astéroïdes (petites planètes). Actuellement, la plupart des astronomes. par F. ZIGEL chargé de Cours, candidat es sciences pédagogiques. EN 1950, la revue soviétique « Znanié-Sila » publiait un article de B.
7
LA MATIÈRE DES IMAGES: Poétique et esthétique
... résonnent d'étranges significations, une langue bâillonnée mais Combien plus éloquente passant toute entière dans la dilatation et la vibration de la couleur et du contour, ou mieux un langage primordial indéchiffré, d'avant la signification.
Patrick Vauday, 2001
8
Je n'ai jamais été vieille !
Cet univers connu et sécurisant que je croyais avoir découvert et qui demeure pourtant toujours, forcément en partie indéchiffré, indéchiffrable, l'univers de ma mère, je m'en étais tellement protégé que je l'avais scellé pour ne plus, par lui ( par ...
Patrick Gerard, 2010
9
La croyance dans l'image
Le silence des œuvres peut aussi jouer pour elles, dans la mesure où l' indéchiffré respecte le mystère, le travail le recouvre, le cherche. Le photographique est un incommunicable et un incommuniqué, un illisible qui résiste à toute mainmise ...
Steven Bernas, 2006
10
Les cahiers de la nuit
DE LA NUIT COMME MIROIR DU REGARD, en l'autre côté des choses, en ce passage indéchiffré du voir, en cette courbe verticale qui garde ce qui ne vient pas, en cette haleine insulaire de la fragilité du pas sur son inconnu. Une étendue ...
Geneviève Clancy, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDÉCHIFFRÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indéchiffré w wiadomościach.
1
Time Riders, tome 8 : La Prophétie Maya
(Cet ouvrage existe réellement, il est daté du début du XVème et reste, à ce jour, indéchiffré.) Alex Scarrow en fait le Saint Graal, ce qui est son ... «Yozone, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indéchiffré [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/indechiffre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z