Znaczenie słowa "indéfendu" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INDÉFENDU

indéfendu

CO OZNACZA SŁOWO INDÉFENDU

Definicja słowa indéfendu w słowniku

Definicja nie do obrony w słowniku polega na tym, że nie można jej bronić przed przeciwnikiem. Które nie mogą być bronione, obsługiwane.

TŁUMACZENIE SŁOWA INDÉFENDU

Poznaj tłumaczenie słowa indéfendu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa indéfendu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indéfendu».

• Tłumacz francuski - chiński: 不设防
• Tłumacz francuski - hiszpański: sin defensa
• Tłumacz francuski - angielski: undefended
• Tłumacz francuski - hindi: अदम्य
• Tłumacz francuski - arabski: بلا حماية
• Tłumacz francuski - rosyjski: незащищенный
• Tłumacz francuski - portugalski: indefeso
• Tłumacz francuski - bengalski: অসমর্থিত
• francuski: indéfendu
• Tłumacz francuski - malajski: tanpa jaminan
• Tłumacz francuski - niemiecki: unverteidigt
• Tłumacz francuski - japoński: 無防備
• Tłumacz francuski - koreański: 방비가없는
• Tłumacz francuski - jawajski: undefended
• Tłumacz francuski - wietnamski: không bảo vệ
• Tłumacz francuski - tamilski: அங்கிருந்த
• Tłumacz francuski - marathi: असंरक्षित
• Tłumacz francuski - turecki: savunmasız
• Tłumacz francuski - włoski: indifeso
• Tłumacz francuski - polski: niebroniony
• Tłumacz francuski - ukraiński: незахищений
• Tłumacz francuski - rumuński: dezarmat
• Tłumacz francuski - grecki: ανυπεράσπιστος
• Tłumacz francuski - afrikaans: onverdedigde
• Tłumacz francuski - szwedzki: undefended
• Tłumacz francuski - norweski: forsvares

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDÉFENDU»

Poznaj użycie słowa indéfendu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indéfendu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...

INDÉFENDU, UE, adj. que personne ne défend. « Place indéfendue. » POMEY. « Et que n'oseront pas des hommes qui n'ont pour dieu que leurs passions ou d' impuissantes idoles? ils voudront s'emparer de ma femme , et , pour le faire sans  ...

François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

Le psalmiste précédé d'un discours préliminaire sur la ...

Qu'il périsse, ont-ils dit, ce peuple indéfendu ! Il en est du terme indéfendu, comme du mot infréquenté; l'un est inusité comme l'autre, et doit être également pardonné par ceux qui sont moins sévères pour l'usage, et plus favorables aux ...

Jean-de-Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, 1799

Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...

Indéfendu. Et nous , lorsqu'un grand nous caresse, lorsqu'une personne en crédit nous recherche et nous presse, lorsqu'un motif moins excusable encore vient échauffer nos talens , avec quelle facilité nous oublions quelquefois la sainteté ...

Louis-Sébastien Mercier, 1801

Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...

... 'des caractères, non pas Indéchifl'rables,' mais Inqdéchifl'résf " r'! INDÊCISIF. Dans tout ce qu'il fait , DH * est presque toujours Indécisif. ' INDÊCORÉ. INDÊCORÈ. Appartement lndécoré. INDÉFENDU. Et nous , lorsqu'un grand nous h IND'

Louis-Sébastien Mercier, 1801

Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...

nouVeau vers i787 : «Le chaos poli'tique le 'plus ùzdébrouillable, celui 'de l' association germanique.» LinGUET. INDÉFENDU, UE, adj. ue personne iie défend. « Place ùzdægäendue. u POMEY. « Et que n'oseront pas des hommes qui n'ont ...

Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831

Eléments de fortification, renfermant ce qu'il étoit ...

Si le rempart avoit quarante pieds de haut y compris le parapet , et que la plongés fut de six pouces par toise , l'espace indéfendu seroit de quatre-vingt , ou plutôt de soixante-dix toise ; car la défense peut se considérer comme étant en ...

A.P. Julienne de Bélair, 1792

Elemens de fortification, renfermant ce qu'il etoit ...

l 'm--.;...z La place serein doncobligéè de cgpituler,après.l'ouvçr— ture de la breche , ou elle seroiL emportée Beng0p-Zoom (2) le fut aussi , comme tout le monde sait, et (1) Cet espace indéfendu est en Ïàison«'dè Ih hauteuf duv iëinPari, _ et ...

Alexandre Pierre Julienne : de Belair, 1793

Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...

Le peuple disait encore en 1727 : «C'est indague, pour vilain, malhonnête , indigne. » INDÉBBOUILLABLE , adj. nouveau vers 1787 : « Le chaos poli- tique le plus indêbrouillable , celui' de l'association germanique. » lin- guet. INDÉFENDU ...

François Noël, L. J. Carpentier, 1831

Oeuvres du cardinal de Boisgelin: contenant ses oraisons ...

... A vu la foule au loin par l'erreur emportée. Deus , guis similis erit ilbi ? — Pag. 438» ' > Qu'il périsse , ont-ils dit , ce peuple indéfendu ! Il en est du terme indéfendu , comme du mot intVé- , quenid ; l'un est inusité comme 1 autre, et doit être ...

cardinal Jean-de-Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, cardinal Louis-François de Bausset, 1818

Dictionnaire de l'académie française

Sans défaut; qui n'est point défectueux. INDÉFENDU, UE. adj. Qui n'est point défendu; qui n'est pas gardé, protégé. Ils mettront à mort un étranger indéfendu ( P. Berruyer). INDÉFENSIBLE. adj. des 2 g. (V. lang.) Qu'on ne peut défendre.

Louis Barré, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDÉFENDU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indéfendu w wiadomościach.

Ils retrouvent leur appartement rempli de milliers de bouteilles de …

... problème de la France c'est son système judiciaire : les avocats sont toujours prêts à défendre l'indéfendable et les juge à libéré l'indéfendu. «L'Express, Lut 14»