Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inespérable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INESPÉRABLE

inespérable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INESPÉRABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INESPÉRABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inespérable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inespérable w słowniku

Definicja nieobsługiwanego słownika jest taka, że ​​nie ma się nadziei lub że nie ma się już nadziei.

La définition de inespérable dans le dictionnaire est que l'on n'espérait pas ou que l'on n'espérait plus.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inespérable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INESPÉRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INESPÉRABLE

inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance
inerte
inertement
inertie
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inessif
inesthétique
inestimable
inestimablement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INESPÉRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Synonimy i antonimy słowa inespérable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inespérable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INESPÉRABLE

Poznaj tłumaczenie słowa inespérable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inespérable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inespérable».

Tłumacz francuski - chiński

inespérable
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

inespérable
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

inespérable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

inespérable
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

inespérable
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

inespérable
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inespérable
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

inespérable
260 mln osób

francuski

inespérable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

inespérable
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

inespérable
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

inespérable
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

inespérable
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

inespérable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

inespérable
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

inespérable
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

inespérable
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

inespérable
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

inespérable
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

inespérable
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

inespérable
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inespérable
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

inespérable
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

inespérable
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inespérable
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

inespérable
5 mln osób

Trendy użycia słowa inespérable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INESPÉRABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inespérable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inespérable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inespérable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INESPÉRABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inespérable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inespérable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inespérable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INESPÉRABLE»

Poznaj użycie słowa inespérable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inespérable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Psychanalyse de l'art symboliste pictural: l'art, une ...
C'est ainsi que l'art sait nous offrir par le moyen le plus détourné et partant le plus vrai ce qui surgit du fond de nos douleurs et plaisirs, angoisses et désirs, pour reprendre les termes de G. Bataille, l'inespéré, l'inespérable enfin. L'inespéré ...
Cécile Croce, 2004
2
Education de la personne et pédagogies innovantes: Le PEI, ...
Ainsi, la conscience qui est << être de connaissance >>, doit alimenter sa foi au cœur de l 'espérance, qui ne trouve son sens qu'au sein de l'inespérable, qui ne se trouvera pas dans le “quelque chose" puisque l'inespérable est inexplorable ...
Cécile Albert, 2005
3
L'INESPOIR
Gageons, avec Héraclite, qu'il y faut le pari de l'inespérable : «S'il n'espère pas l' inespe'r'able (avælmoroW, il ne l e découvrira pas, étant inexorable et sans voie d'accès. »3 L'inespérable serait, par exemple, que prenne fin la domination de ...
‎1998
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Hanté par l'inégalable splendeur de cette cathédrale F. L., 313 c'est l'impudent revers d'un inégalable endroit; inespérable CERT., 41. M. Forain eut, en somme, l'inespérable chance de ne ressembler à personne, dès ses débuts. B : o.
Collectif, 1988
5
La Langue du Duc de Saint-Simon: le vocabulaire et les images
inespérable — « une fortune inespérable les vint trouver » (XIV, 236). — Le texte est surchargé : le mot corrige « inespéré ». Cf. encore : XII, 194 — XVIII, 212 — XIX, 262 — XXI, 134 — 13, 28 — 17, 365.— A. 1878. insatiable — « Bruxelles, ...
Pierre Adam, 1970
6
La phénoménologie en questions
On sait en effet qu'il est possible et même nécessaire de s'attendre à ce qui dépasse toute attente et, comme le dit un fragment d'Héraclite, d'espérer l' inespérable ' et il ne fait pas de doute que cette ouverture à l'indétermination du futur a été ...
Françoise Dastur, 2004
7
Toujours et au moins 20 pour cent d'économie ou ...
inespérable, nous ne l'espérons, nous ne l'attendons que de cette V0.2: populi, vox ,Dèî,' que. d'dn'sl'e commerce, on appelle la cons our'rmce. La concurrence n 'a rien à démêler avec le monopole. Ce miracle donc, ce résultat inespérable ...
H. MEJANEL DELAROQUE, 1859
8
Fragments
peuvent absolument pas espérer l'atteindre, qui est donc « inespérable » : la vérité. Posséder la vérité, cela est réservé au dieu. Lui seul sait. « Zeus voit la fin de toutes choses », dit Solon (fr. 1 Diehl). — Le couple « espérer l'inespérable » est ...
Heraclitus (of Ephesus.), Marcel Conche, 1986
9
Fragments
peuvent absolument pas espérer l'atteindre, qui est donc « inespérable » : la vérité. Posséder la vérité, cela est réservé au dieu. Lui seul sait. « Zeus voit la fin de toutes choses », dit Solon (fr. 1 Diehl). — Le couple « espérer l'inespérable » est ...
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
... jeunes plants sont inespacés. Inespacer, v. act.; ne pas espacer, ne pas donner de l'espace : inespacer des jeunes plants. Inespérable, adj. des 2 g.; ce qui n'est pas es- pérable, ne peut, ne doit pas èlre espéré : ce succès était inespérable.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INESPÉRABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inespérable w wiadomościach.
1
Le coeur au bord des larmes
Mais il ne s'illusionne pas à ce point devant ce qu'il nomme bellement « L'inespérable ». Cet « inespérable » prend l'avenir avec lui, éclaire et ... «Le Devoir, Kwi 15»
2
Andreas Lubitz, enfermé dans le cockpit et en lui-même
... la transpassibilité, le fait d'espérer l'inespérable, au-delà de toute attente. Le meurtre partage avec le suicide cette obsession de la maîtrise, ... «Libération, Mar 15»
3
Discours de l'inauguration de la rue Commandant Denoix de Saint …
C'est Héraclite qui disait : «Qui n'espère pas l'inespérable ne le découvrira pas. » Ici, je le sais, nous espérons, nous n'avons jamais cessé ... «Médias-Presse-Info, Mar 15»
4
Équipée — voyage au pays du Réel (5)
... du voyage ; ce regain de jeunesse, ce regard recueilli, et le geste adolescent du visage, et l'inespérable charme de tous les espoirs devinés ... «La Revue des Ressources, Wrz 13»
5
Contre les Orlando Pirates, Mazembe veut réécrire l'histoire
L'inespérable était accompli par Mazembe qui dominait Orlando 3-1 dans son antre grâce à Terminator ILUNGA MUKADI et David NGOY ... «Congo Planète, Kwi 13»
6
Sur la Tombe de Huysmans
... toujours retenu l'idée d'un central rébus dont l'inespérable solution donnerait l'empire du monde aux cloportes subtils qui la découvriraient. «La Revue des Ressources, Paz 11»
7
Bressols. 423 paires de lunettes distribuées au Sénégal
La population des villages de Mbour et Ngaparou s'est ruée vers cette inespérable dotation. La mobilisation a donc été conséquente. L'action ... «LaDépêche.fr, Lis 09»
8
Le Président Sarkozy en visite chez Benoît XVI, discours au Latran
Ou encore, comme l'écrivit Héraclite, « Si l'on n'espère pas l'inespérable, on ne le reconnaîtra pas ». Ma conviction profonde, dont j'ai fait part ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Gru 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inespérable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/inesperable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z