Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infécondé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFÉCONDÉ

infécondé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFÉCONDÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFÉCONDÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infécondé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infécondé w słowniku

Definicja niepłodności w słowniku jest taka, że ​​nie jest w stanie urodzić. Kto nie jest w stanie się rozmnażać, kto jest niezdolny do pokolenia. Kto nie jest w stanie się rozmnażać. Kto nie może mieć dzieci

La définition de infécondé dans le dictionnaire est qui est dans l'incapacité de donner naissance à. Qui est dans l'incapacité de se reproduire, qui est inapte à la génération. Qui est dans l'incapacité de procréer. Qui est dans l'incapacité d'avoir des enfants.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infécondé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFÉCONDÉ


affondé
affondé
bien-fondé
bien-fondé
bondé
bondé
condé
condé
dégondé
dégondé
dévergondé
dévergondé
fondé
fondé
infondé
infondé
inondé
inondé
insondé
insondé
ondé
ondé
sondé
sondé
émondé
émondé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFÉCONDÉ

infécond
infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFÉCONDÉ

achalandé
affriandé
amandé
amendé
appréhendé
bandé
blindé
commandé
dégingandé
faisandé
glandé
guindé
hollandé
lavandé
millerandé
prébendé
recommandé
scandé
semi-prébendé
viandé

Synonimy i antonimy słowa infécondé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infécondé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFÉCONDÉ

Poznaj tłumaczenie słowa infécondé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infécondé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infécondé».

Tłumacz francuski - chiński

徒劳的
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sin fruto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unfruitful
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

unfruitful
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير مثمر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бесплодный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

infrutífero
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

নিষ্ফল
260 mln osób

francuski

infécondé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

unfruitful
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unfruchtbar
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

不生産的
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

열매를 맺지
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

metu wohe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

không kết quả
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிரயோஜனமில்லாத
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

निष्फळ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kısır
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

infruttuoso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

unfruitful
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

безплідний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nerodnic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άκαρπος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onvrugbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ofruktbara
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

unfruitful
5 mln osób

Trendy użycia słowa infécondé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFÉCONDÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infécondé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infécondé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infécondé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFÉCONDÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infécondé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infécondé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infécondé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFÉCONDÉ»

Poznaj użycie słowa infécondé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infécondé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
INFÉCONDÉ, e, part. prés. et adj.; qui n'est pas fécondé, rendu fécond. « ' ' INFÊCONDEB, v. act.; ne pas féconder, ne pasrendreffécond. INFENDABLE, adj. 2ig.; qui n'est pas fendable, ne peut être fendu.' 'li- . INrÉnionË, e, adj.; qui est rendu ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Dissertation sur le foetus trouvé, à Verneuil...
Comment supposez-vous qu'un germe infécondé peut être animé et végétcr par le seul effet de la chaleur du corps qui le renferme ? Autant vaudroit dire que' l' œuf d'une poule, qui n'a pas été fécondé par le coq , peut produire un être informe ...
Jean François Verdier-Heurtin, 1804
3
Mëmoires
Les œufs sont parfaitement disposés; du plus beau gris-ardoise foncé. Pas un défectueux, pas un infécondé. Vers. — Le 15 mai, ils ont presque tous donné des vers; tous en ont donné le lendemain. Mues. — Première, le 24 mai ; Deuxième,  ...
Académie d'agriculture de France, 1861
4
La Philosophie positive: revue
Chacun des deux éléments peut vivre isolément, mais ne tarde pas à périr s'il reste infécondé (Expériences de MM. de Quatrefages, Prevost et Dumas, Kolreuter, Gœrtner, Naudin). Les faits de Genèse peuvent, d'après Darwin être groupés ...
5
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
En 18119, un nonnain femelle à tête noire, accouplée à un maurin, avait pondu deux œufs dont un, infécondé, lui, fut retiré. Le second» donna naissance à un jeune qui brisa sa coquille le 27 juin; il était aveugle et couvert d'un long duvet ...
6
Revue du Dauphiné
... pendant ce temps, son champ infécondé n'aura de produit pour personne, s'il ne peut pas obtenir une décision immédiate qui lui en rouvre l'accès. Plus tard, il est vrai, le tribunal pourra lui reconnaître des droits à une indemnité, mais cette ...
7
Essai sur l'origine des corps organisés et inorganisés, et ...
Enfin , cet auteur n'a remarqué qu'un fluide dans l'œuf infécondé de ces animaux, et, quelque temps après la fécondation, il a vu un corps organisé et vivant. Quelle raison a-t-il donc eu pour en conclure que cet être vivant existait dans l'œuf ...
J. B. Fray, 1817
8
Les Mystères du tarot de Viéville - les 56 arcanes mineurs: ...
... Dans le cadre de la generatio, il nous semble qu'il s'agit là de la représentation du cycle ovulaire, où l'ébauche figurée de la spirale évoque la continuation du cycle et la sphère le follicule de De Graaf, l'œuf primaire infécondé. La racine ...
Patrick Coq, 2013
9
Revue du Dauphiné
Il est évident qu'il perdra la récolte de l'année, et que, pendant ce temps, son champ infécondé n'aura de produit pour personne, s'il ne peut pas obtenir une décision immédiate qui lui en rouvre l'accès. Plus tard, il est vrai, le tribunal pourra ...
Jules Ollivier, Paul Colomb de Batines, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1838
10
Traite De Physiologie
._,_ I 1° Chez quelques Entozoaires et Mollusques , chez la plupart des Poissons , et chez les Anoures , parmi les Batraciens, le pa_rt est l'introductiou ou la première période de la génération. Le germe infécondé naît pour être fécondé hors ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infécondé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/infeconde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z