Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infirmant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFIRMANT

infirmant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFIRMANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFIRMANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infirmant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infirmant w słowniku

Definicja odwrócenia w słowniku polega na tym, aby odrzucić władzę, od siły do ​​czegoś, osłabić, zaprzeczyć, zaprzeczyć.

La définition de infirmant dans le dictionnaire est enlever de l'autorité, de la force à quelque chose, affaiblir, contredire, démentir.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infirmant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFIRMANT


affirmant
affirmant
aimant
aimant
alarmant
alarmant
amant
amant
calmant
calmant
charmant
charmant
diamant
diamant
dormant
dormant
déformant
déformant
désarmant
désarmant
endormant
endormant
fermant
fermant
flamant
flamant
formant
formant
germant
germant
informant
informant
performant
performant
préformant
préformant
transformant
transformant
ultraperformant
ultraperformant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFIRMANT

infinitéisme hapax
infinitésimal
infinitésimalement
infinitésimalité
infinitif
infinitiser
infinitisme
infinitiste
infinitude
infiocchi
infirmatif
infirmation
infirme
infirmer
infirmerie
infirmeux
infirmier
infirmière
infirmité
infixe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFIRMANT

acclamant
animant
assommant
blâmant
comprimant
consumant
diffamant
déprimant
enthousiasmant
fumant
humant
imprimant
infamant
légitimant
nécromant
opprimant
réprimant
transhumant
écumant
électro-aimant

Synonimy i antonimy słowa infirmant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infirmant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFIRMANT

Poznaj tłumaczenie słowa infirmant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infirmant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infirmant».

Tłumacz francuski - chiński

倒车
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

revertir
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

reversing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पीछे
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عكس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

реверсивный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

revertendo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

reversing
260 mln osób

francuski

infirmant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

menterbalikkan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Rückwärtsfahren
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

逆転
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반전
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

reversing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đảo ngược
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மாற்றுகிறார்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रिव्हर्स
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

geri
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

retromarcia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cofania
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

реверсивний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

de mers înapoi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αντιστρέφοντας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

omkeer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

backning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

reversering
5 mln osób

Trendy użycia słowa infirmant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFIRMANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infirmant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infirmant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infirmant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFIRMANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infirmant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infirmant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infirmant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFIRMANT»

Poznaj użycie słowa infirmant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infirmant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Journal du palais: Répertoire général, contenant la ...
Les cours peuvent, en infirmant un jugement, évoquer le principal et statuer au fund, quand liien même leur décision serait défavorable à l'appelant. — Metz, 24 août 1813, Arsigny c. Marandel. 42. — Bien qu'il s'agisse de contestation entre ...
Ledru-Rollin, Société de jurisconsulates et de magistrats, 1846
2
Dictionnaire général et raisonné de législation, de doctrine ...
551. — Toutefois la règle d'après laquelle une cour royale qui, en infirmant pour incompétence, évoque le tond, est censée avoir purgé l'exception d' incompétence, ne s'applique pus au cas où le jugement est nui, en ce qu'il aurait du déclarer ...
Armand Dalloz, 1844
3
Recueil alphabétique de questions de droit
Il s'agissait de cinq arrêts dela cour d'Appel de Bruxelles , dont le premier , en infirmant un jugement du tribunal de commerce d'Anvers, qui avait annulé l' assignation originaire, avait ordonné aux parties de plaider au fond; le second avait ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1828
4
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Août 1505. donné cn la Chambre de PEdit , par lequel la Cour en infirmant la Sentence du Sénéchal de Lyon , declara~nul un testament fait pat Barthelemy Durant, Novice en la grand: Chartreuse dc Grenoble , au profit des Chartreux de Lyon ...
Claude de Ferrière, 1714
5
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
Vlll. Lorsque lejugement dont il y a appel n'a prononcé que sur une demande incidente, le tribunal d'a pel peut-il, en l'infirmant, retenir le fond et le aire plaider devant lui pour y statuer par un jugement séparé? p. 26. — lX. Si le premierjuge ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
6
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
1863, la Cour de Montpellier , infirmant un jugement du tribunal civil de Cérel, a accueilli une demande en revendication immobUère dirigée par les époux Lacroix contre les héritiers Pagès. Statuant ensuite sur les restitutions de fruits ...
7
Recueil alphabétique de questions de droit
Lorsque le jugement dont il y a appel n'a prononcé que sur une demande incidente, le tribunal d'appel pent-il, en l'infirmant, retenir le fond et le faire plaider devant lui pour y statuer par un jugement séparé? p. 26. — IX. Si le premier juge,  ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1834
8
Les lois de la procédure civile,
rondissement , saisi par la voie de l'appel, pourra prononcer en dernier ressort, et celles où son jugement sera soumis à la révision des juges supérieurs. § XI. En infirmant un jugement provisoire, le tribunal d'appel peut-il évoquer le fond?
Guillaume Louis Julien Carré, France, Adolphe Chauveau, 1841
9
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Cour, en infirmant , condamna solidairement Thibault au payement de la somme de I200 l. portée par la promesse desdits Thibault , Dubois 8c de la Grange; Bardet, Tom. 2, Liv. 2, ch. 3. \ L'A n n E S T donné le Mercredy 19 Janv. 1 63 en la  ...
France, 1754
10
Les lois de la procédure civile: 4
5 X Il. Lorsqu'une Cour est saisie d'un appel par le renvoi que lui en fait laCour de cassation après avoir casse' l'arrêt d'une autre Cour, peut—elle, infirmant le jugement qui lui est déféré, évoquer le fond P L'affirmative n'est pas douteuse.
G. L. J.. Carré, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFIRMANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infirmant w wiadomościach.
1
Sondages : notre indécrottable (et si révélatrice) crédulité - Politis
Mais quid de ceux qui s'appuient, sans l'excuse de l'ignorance, sur des conclusions douteuses infirmant leurs propres revendications de ... «Politis, Lip 15»
2
Bastia reste en Ligue 1
En infirmant sa décision du 30 juin de reléguer Bastia en Ligue 2, la commission d'appel du gendarme financier du football français a en ... «Canal Plus, Lip 15»
3
Les cadavres dans le placard de Charly (2) : l'affaire Saint-Aubin
... tant on leur a menti : de 1964 à 1990 on leur rendra 26 décisions de jugement infirmant leur thèse de l'attentat raté qu'ils ont fini par attribuer ... «AgoraVox, Lip 15»
4
Villopoto obligé de mettre un terme à sa carrière
Ryan Villopoto raccroche. C'est lui-même qui l'a annoncé officiellement sur son site, infirmant ainsi tout autre communiqué évoquant une ... «7sur7, Lip 15»
5
Gide conseille Orange
A la suite de l'arrêt de la Cour infirmant son premier arrêt du 21 mai 2010, le Tribunal a considéré que la Commission avait eu tort de qualifier ... «Le Monde du Droit, Lip 15»
6
5 éléments à savoir sur la réforme des conversions qui n'a pas eu lieu
... HaTorah préconisait de revenir au statu quo de 2013, et cette semaine, le gouvernement a tenu cette promesse, infirmant la réforme. «The Times of Israël, Lip 15»
7
E.Leclerc condamné à restituer 61 millions...
La cour d'Appel renverse donc totalement la situation, en infirmant le jugement, et non seulement en exigeant un remboursement de l'indû aux ... «LSA, Lip 15»
8
#TouchePasAuxGuignols : l'émission sera maintenue
"Il est hors de question de se priver de cet atout qui est la propriété du groupe" a-t-il déclaré lors de ce conseil qu'il présidait, infirmant ainsi les ... «Glamour, Lip 15»
9
Prothèses PIP : "Il y aura d'autres voies d'indemnisation"
... et n'a "pas commis de faute", a jugé jeudi matin la Cour d'Appel d'Aix-en-Provence, infirmant le jugement prononcé par le tribunal de Toulon. «France Bleu, Lip 15»
10
L'Association Imam Malek nie avoir un lien avec Seifeddine Rezgui
C'est ce qu'a annoncé, aujourd'hui, dans un communiqué, cette association, infirmant ainsi l'information publiée en 2014 par Seifeddine ... «kapitalis, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infirmant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/infirmant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z