Pobierz aplikację
educalingo
informateur

Znaczenie słowa "informateur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INFORMATEUR

informateur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFORMATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFORMATEUR

Wskaźnik (czcionka)

W dziedzinie policji i informacji wywiadowczej informator lub informator jest pomocnikiem, który przekazuje informacje do usług "dobrowolnie" lub w zamian za pewien stopień bezkarności, zyski finansowe, złagodzenie ich reżimu więziennego lub służby. Anonimowość lub poufność służą do ochrony źródła represji przez osoby, które zostały denuncjowane lub ich wspólnicy. We Francji indeksy mogą być wynagradzane od czasu ustawy z dnia 9 marca 2004 r. O zabezpieczeniach: zarejestrowanej w plikach zawierających listę ich przestępczych know-how oraz działu policji, który ją zarządza, działalności, którą przyniósł; ich zakres działania, pliki te są zgrupowane w Centralnym Biurze źródeł, które zależą od Międzyresortowej Pomocy Technicznej, zanim mogą otrzymać do 10% wartości zajęcia, praktyka ta mogłaby doprowadzić do wdrożenia badanie funkcjonariuszy policji za spisek.

Definicja słowa informateur w słowniku

Definicja informatora w słowniku to osoba, która zbiera informacje w imieniu innej osoby lub instytucji. Osoba, która przekazuje informacje policji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFORMATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFORMATEUR

informant · informaticien · informaticienne · informatif · information · informationnel · informatique · informatisation · informatisé · informatiser · informatrice · informe · informé · informel · informer · informité · informulable · informulé · infortiat · infortune

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFORMATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Synonimy i antonimy słowa informateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INFORMATEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «informateur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «informateur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INFORMATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa informateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa informateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «informateur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

举报人
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

delator
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

informant
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मुख़बिर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مخبر
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

доносчик
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

informante
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

গুপ্তচর
260 mln osób
fr

francuski

informateur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pemberi maklumat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Informant
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

情報提供
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

통지 자
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

informer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lính mật thám
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தகவல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

खबऱ्या
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

muhbir
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

informatore
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

informator
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

донощик
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

delator
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πληροφορητής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

informant
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

angivare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

angiver
5 mln osób

Trendy użycia słowa informateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFORMATEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa informateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «informateur».

Przykłady użycia słowa informateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFORMATEUR»

Poznaj użycie słowa informateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem informateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
À la façon du temps présent: trois siècles d'architecture ...
663. 28. Informateur n" 10. 29. lnformateurn"12. 30. Informateur n" 3. 31 . Informateurs n" 2 et n". 1 1. 32 . Idem. 33 . Hermann Plante, Saint-Justin, Foyer de Sérénité rurale. Trois- Rivières, Le Bien public, 1 937, p. 87. 34 . Informateur n" 2. 35.
Paul-Louis Martin, 1999
2
Parlons Fang: Culture et langue des Fang du Gabon et d'ailleurs
SOURCES TRADITONNELLES ORALES ET NOMS DES INFORMATEURS André-Christian ÉBANE ÉLANG, informateur, Ékouk, Mitzic. André pépé NZE, musicien fang, Makokou. André OBAME OVONO, informateur, Oyem. Alexandra  ...
Cyriaque Simon-Pierre Akomo-Zoghe, 2010
3
Les médias et l'information: L'impossible transparence du ...
Deux cas de figure sont possibles dont chacun est susceptible de déclencher chez l'informé certaines hypothèses interprétatives : l'informateur transmet une information de sa propre initiative ou il y est obligé. Il parle de sa propre initiative  ...
Patrick Charaudeau, 2005
4
Les gens du pouvoir à Madagascar: État postcolonial, ...
Informateur n° 1 : plusieurs fois ministre sous la Troisième République, l' informateur n° 1 a été député d'une circonscription rurale du Sud et vice- président de l'Assemblée nationale lors de deux législatures successives. Informateur n° 2 ...
Didier Galibert, 2009
5
Clifford Geertz: interprétation et culture
Geertz donne un exemple qui illustre cette asymétrie morale. Lorsqu'il était à Java, son meilleur informateur était un commis qui avait l'ambition de devenir un écrivain. Un incident vint brouiller les bonnes relations entre l'anthropologue et son ...
‎2010
6
Acabailles gerbebaude pampaillet: les régionalismes ...
Enquête 3 : Louis Haverlan (Domaine des Lucques, Portets) initiales de l' informateur : L.H. date : 29 mai 1997 enregistrement et notes : interview 1 et 2 ( 120 termes) langue : français et un peu de gascon âge de l'informateur au moment de ...
Sabine Marterer, 2007
7
La démarche d'une recherche en sciences humaines: de la ...
Informateur n° I Informateur n° 2 Informateur n° 3 Informateur n° 4 Informateur n° 5 Informateur n° 6 Informateur n° 7 Informateur n° 8 Informateur n° 9 Informateur n° 10 Informateur n° 1 1 Cette technique est très utile lorsqu'on travaille sur des ...
François Dépelteau, 2000
8
La légalité des intrusions de l'État: réflexions sur le ...
Lors d'une rencontre avec son informateur, l'agent, qui en détermine l'endroit et l' heure, ne doit en aucun cas être seul avec lui, mais toujours accompagné d'un autre policier. L'informateur qui provient du milieu du crime peut devenir utile et ...
Yolanta Petrowsky, 1996
9
Apprentissage organisationnel: théorie, méthode, pratique
En effet, l'individu qui se trouve dans le rôle d'informateur cherche parallèlement à découvrir la signification de la situation dans laquelle il est impliqué, et agit à partir des interprétations qu'il a forgées. Aussi aura-t-il tendance à répondre aux  ...
Chris Argyris, Donald A. Schön, 2002
10
Opinions et changement d'opinion
Caractéristiques personnelles de l'informateur dans le changement d'opinion des auditeurs. Toutes les expériences (Kelman et Hovland, 1953 ; Walster et Festinger, 1962) confirment qu'un changement d'opinion a lieu lorsque l' informateur ...
Roger Mucchielli, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFORMATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo informateur w wiadomościach.
1
Eu. La municipalité reprend la main sur le tourisme - L'informateur d …
Après plusieurs passes d'armes, la majorité municipale a réussi à faire adopter son projet. La municipalité va reprendre en main le service du ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Lip 15»
2
Mers-les-Bains. La fête des baigneurs se prépare - L'informateur d …
La 13 édition de la fête des baigneurs aura lieu les 25 et 26 juillet. Elle aura pour thème les jeux de hasard. Des participants nous livrent leurs ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Lip 15»
3
Le Tréport. Concours. Les bâtisseurs de châteaux de sable « Article …
L'informateur d'Eu et L'Éclaireur de Gamaches. Newsletter. S'inscrire à la newsletter .... Abonnement. L'InformateurL'Éclaireur. L'Informateur ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Lip 15»
4
Le Tréport. Les gens du voyage sont partis « Article « L'informateur
Installées depuis plusieurs semaines à l'entrée du Tréport, les caravanes des gens du voyages ne sont désormais plus présentes sur le terrain, ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Lip 15»
5
Apple abandonnerait les 16 Go pour ses futurs iPhone
Il s'agit en effet d'un informateur qui rapporte directement de Foxconn, où serait assemblé le téléphone, qu'il n'y a pas d'étiquette pour des ... «iGeneration, Lip 15»
6
Rita Ora de nouveau célibataire - Gala
Une relation longue distance pas évidente pour le couple: “Ils ont fait plusieurs breaks” assure l'informateur. A ce jour, ni Ricky ni Rita ne se ... «Gala, Lip 15»
7
Jacques Dutronc, un homme "fatigué" : "Il ne sort plus beaucoup …
"Il est fatigué" rapporte un informateur. Jacques Dutronc, un homme assagi. Il y a quelques mois, Jacques Dutronc avait dressé le bilan de ses ... «Closer, Lip 15»
8
A la prison de Corbas, un "détenu journaliste" a enquêté sur les prix …
A l'aide d'un informateur extérieur, le détenu journaliste s'est alors renseigné sur les prix de onze produits vendus dans l'hypermarché Auchan ... «Rue89Lyon, Lip 15»
9
Qualcomm Snapdragon 820 : et s'il chauffait lui aussi ?
Une drôle de rumeur a émergé aujourd'hui sur la Toile. Un indiscret informateur à la réputation assez positive a affirmé que le Snapdragon 820 ... «LesMobiles.com, Lip 15»
10
Kate Moss en crise avec son mari Jamie Hince ? - Aufeminin.com
"Les choses vont si mal entre eux qu'ils évitent d'être au même endroit en même temps", rapporte l'indiscret tandis qu'un autre informateur renchérit : "Ils se ... «aufeminin.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Informateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/informateur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL