Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "interposition" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTERPOSITION

interposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERPOSITION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERPOSITION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «interposition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

adposition

Adposition

W językoznawstwie adposition jest kategorią gramatyczną słów narzędzia niezwiązanych bezpośrednio z elementem podrzędnym zwanym komplementarnością lub reżymem, które wskazują jego powiązania syntaktyczne i semantyczne z innymi elementami zdania. Przyimek jest więc rodzajem podporządkowanym. Różne typy adpozycji można wyróżnić w zależności od miejsca, w którym się zajmują: ▪ przyimki, umieszczone przed ich pośrednim dopełnieniem, ▪ postpozycje, po ich bezpośrednim lub pośrednim dopełnieniu, ▪ atmosfery, które mogą nastąpić przed lub po ich zakończeniu uzupełniające figuratywne, ▪ obwody, składające się z dwóch elementów usytuowanych po obu stronach ich subiektywnego dopełnienia, ▪ inkluzji wbudowanych w ich pośrednie dopełnienie, ▪ interpozycji pomiędzy dwoma elementami powtarzanymi w sposób ciągły i niejednoznaczny. W większości języków dominują przyimki lub postpunkty. En linguistique, une adposition est une catégorie grammaticale de mots-outils immédiatement associés à un élément subordonné appelé complément ou régime et qui en indiquent la relation syntaxique et sémantique avec les autres éléments de la phrase. La préposition est donc un type de subordonnant. On distingue différents types d'adpositions selon la place qu'elles occupent : ▪ les prépositions, situées avant leur complément indirect, ▪ les postpositions, situées après leur complément direct ou indirect, ▪ les ambipositions, qui peuvent se situer soit avant soit après leur complément figuratif, ▪ les circumpositions, composés de deux éléments situés de part et d'autre de leur complément subjectif, ▪ les inpositions, intégrées au sein de leur complément indirect, ▪ les interpositions, situées entre deux éléments redoublés de façon constante et ambigueuse. Dans la majorité des langues prédominent soit les prépositions soit les postpositions.

Definicja słowa interposition w słowniku

Definicja wstawienia w słowniku jest działaniem wtrącania lub wstawiania; sytuacja tego, co jest wstawione.

La définition de interposition dans le dictionnaire est action d'interposer ou de s'interposer; situation de ce qui est interposé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «interposition» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERPOSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERPOSITION

interphase
interphone
interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interprétable
interprétant
interprétante
interprétariat
interprétateur
interprétatif
interprétation
interprète
interpréter
interprofessionnel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERPOSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonimy i antonimy słowa interposition w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTERPOSITION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «interposition» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa interposition

Tłumaczenie słowa «interposition» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERPOSITION

Poznaj tłumaczenie słowa interposition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa interposition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «interposition».

Tłumacz francuski - chiński

介入
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

interposición
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

interposition
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

क्षेपक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

توسط
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

демарш
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

interposição
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হস্তক্ষেপ
260 mln osób

francuski

interposition
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

campur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Zwischen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

介在
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

개재
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

interposition
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự can thiệp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறுக்கிடுதல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उपस्थित
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

araya girme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

interposizione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wstawienie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

демарш
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

interpunere
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μεσολάβηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tussenvoeging
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mellan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

inter
5 mln osób

Trendy użycia słowa interposition

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERPOSITION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «interposition» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa interposition
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «interposition».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTERPOSITION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «interposition» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «interposition» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa interposition w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERPOSITION»

Poznaj użycie słowa interposition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem interposition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'abus de droit en droit fiscal tunisien
Ces derniers peuvent recourir à une pratique plus sophistiquée : l'interposition de personnes morales. B – L'interposition de personnes morales L'interposition de personnes morales suppose l'intervention d'une société tierce s'intercalant ...
Maysoun Bouzid, 2008
2
Recueil général des lois et des arrêts
911, placé au titre des donations,etquiétablitcontre certaines personnes une présomption légale d'interposition, est spécial au cas où il s'agit d'une donation , et ne peut être étendu à celui où il s'agit d'une vente; d'où l'arrêt attaqué a tiré la ...
3
Recueil alphabétique de questions de droit
INTERPOSITION DE PERSONNE (fraude par), j. I. La disposition de l'art. gn du Code civil qui répute faite par Interposition frauduleuse de personne , toute donation au profit du père, de la mère , de l'enfant ou de l'époux d'un incapable ...
France. Cour de cassation, Philippe Antoine Merlin (comte), 1829
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
INTERPOSITION, s. f. Etat , situation d'un corps interposé entre deux antres. I prèles de l'âme , Les yeux servent à faire L'interposition delà terre entre le soleil et la connaître les sentiments, les moiiveuieuts lune. L'interposition de la lune entre ...
Académie Française (Paris), 1835
5
L'interposition des personnes dans les sociétés commerciales
L'INTERPOSITION DE PERSONNES REALISEE DANS LES SOCIETES COMMERCIALES PEUT ETRE LE FAIT D'UNE PERSONNE PHYSIQUE OU D'UNE PERSONNE MORALE.
Béatrice Vial-Pedroletti, 1986
6
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'apport de l'arthroscopie a été déterminant en permettant une meilleure approche diagnostique que n'avaient pas toujours permis l'IRM et l'arthros- canner, notamment pour les syndromes d'interposition fibreux post-traumatiques, et des ...
Maurice Bouysset, 2004
7
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
... dans le but d'échapper à une prohibition légale. DIVISION. § 1er. — En quels cas peut avoir lieu l'interposition de personne. Ou fidbi- I.OHM1S. § 2. — Caractères auxquels on doit reconnaître l'interposition de personne ou le fidéicommis.
Rolland de Villargues, 1843
8
Répertoire de la jurisprudence du notariat: Part - Rédu
En quels cas peut avoir lieu l'interposition de personne. Du fidéicommis. § 2. — Caractères auxquels on doit reconnaître l'interposition de personne ou le fidéicommis. § 5. — Preuve de l'interposition de personne. De ceux gui sont réputéi de ...
‎1843
9
Journal du Palais: jurisprudence administrative
l)ébiteur. —Main-levée. — Compétence —— t. III. p. .549. — luterloewoire. —— Décision définitive. —— t Jugement par défaut non exécuté dans les six mois— t.v, p. 780. —Interposition. — Femmes — t. w, p. {124. —lnterposition. — Fetnme.
10
Commentaire analytique du code civil: Livre 3.. Titre 2
3. Et celles faites par personnes interposées. Formes diverses de l'inter-position. 4. L'interposition est quelquefois combinée avec le déguisement de l'acte. 5. Le fidéicommis exprès au profit de l'incapable est nul comme le fidéicommis tacite.
Jean-Baptiste-Cesar Coin Delisle, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERPOSITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo interposition w wiadomościach.
1
DGF : après la technique, place au politique
L'interposition de l'échelon de coopération locale aura pour conséquence de gommer la dispersion des situations et de rendre la redistribution ... «Gazette des communes, Lip 15»
2
La plaie toujours ouverte du massacre de Srebrenica
Le crime contre l'humanité d'une armée serbe sans pitié, la honte d'une force d'interposition qui n'a pas rempli son rôle, la douleur sans nom ... «Centre Presse, Lip 15»
3
Gabon : Abel Mbombé Nzondou et Dieudonné Minlama Minto'o …
Pour accompagner cette ambition, il a notamment annoncé la création de son nouveau mouvement, la Convention nationale de l'interposition ... «Jeune Afrique, Lip 15»
4
Apport-cession : les opérations en suspens vont pouvoir reprendre
Cette précision est d'une grande importance puisqu'il arrive que l'interposition de holdings entre l'actionnaire et la société opérationnelle prive ... «L'AGEFI Actifs, Lip 15»
5
Mbombe Nzondou candidat à la présidentielle de 2016
C'est le deuxième candidat après Dieudonné Milama Mintogo, militant de la société civile qui s'est déclaré candidat de l'interposition entre la ... «gabonactu.com, Lip 15»
6
Les évolutions législatives réclamées par la pratique en matière de …
... à chaque niveau d'interposition à l'échéance de l'engagement collectif est un « nid à contentieux » d'après l'auteur de l'amendement. «L'AGEFI Actifs, Lip 15»
7
Les Français prennent l'alerte de la force de réaction rapide de l'UE
... concept d'opération des battlegroups » : maintien de la paix ou imposition de la paix, interposition, évacuation de ressortissants européens, ... «bruxelles2, Lip 15»
8
Hérault : le feu ravage un conservatoire végétal unique
«Sans la protection des pompiers et l'interposition des engins, tout brûlait» raconte Babeth Colicci qui a dû procéder à l'évacuation des ... «ladepeche.fr, Cze 15»
9
Kinshasa : des musulmans « kuluna » brûlent la maison d'un …
La riposte des chrétiens ne se fait pas attendre malgré l'interposition de la police qui avait été passive face à la barbarie des musulmans. «Direct.cd, Cze 15»
10
N°25. EUFOR Rca, une « vraie » opération d'interposition
(B2) L'opération militaire de l'UE de stabilisation en République centrafricaine (EUFOR RCA) a eu une ambition limitée au niveau ... «bruxelles2, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Interposition [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/interposition>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z